Åh, de sagor vi matades med som barn. De ”lyckliga i alla tider”, de ”charmiga prinsarna”… Även om det är uppenbart att vi i vuxen ålder har ifrågasatt sagornas existens, kommer du att bli ännu mer ledsen när du får veta att de Disney-sagor som du växte upp med faktiskt inte var vad du tror att de var.
Vi har vuxit upp och tittat på Disneyfilmer och en del av dem mer än en gång eftersom de aldrig slutade att förtrolla oss. Men under årens lopp är det som kommer att skrämma dig är den verkliga historien bakom dessa ”sagor” och deras blodiga slut. Det är numera allmänt känt att Disney oftast anpassade de ursprungliga versionerna av våra sagor för att göra dem mer lättförståeliga för en yngre publik.
Läs vidare för att få veta de ursprungliga sluten på några av dessa klassiker.
1. Snövit
Vad vi såg: Drottningen dör när hon faller ner från en klippa. Snövit och hennes prins Charming gifte sig efter att han räddat hennes liv och levde lyckliga i alla sina dagar.
Det ursprungliga slutet:
Det vi har känt till om ”Snövit och de sju dvärgarna” är inte alls likt det sadistiska slutet i bröderna Grimms originalversion. Drottningen försöker döda Snövit inte bara en utan tre gånger. Efter att prinsen räddar Snövit från att kvävas av äpplet bestämmer de sig för att gifta sig. De två bjuder sedan drottningen på en sadistisk hämnd som i slutändan kommer att ta hennes liv.
2. Den lilla sjöjungfrun
Vad vi såg: Ariel förvandlas till en människa, komplett med mänskliga ben, permanent av sin far, och gifter sig med prins Eric för att leva lyckliga i alla sina dagar.
Det ursprungliga slutet:
Vi har alla sett Den lilla sjöjungfrun som barn, men inte i våra vildaste tankar hade vi föreställt oss att hon skulle ta livet av sig själv. I H.C. Andersens version gör sjöjungfrun en överenskommelse om att få ben på bekostnad av sin röst för att få träffa prinsen. Det är sant! Men vad vi inte fick veta var att sjöjungfrun skulle dö om hon inte kan få prinsen att gifta sig med henne. Dessutom var priset för att få mänskliga ben att varje steg hon tog orsakade olidlig smärta. Mot slutet får Ariel veta att hon kan bli en sjöjungfru igen om hon dödar prinsen. Hon väljer att i stället begå självmord.
3. Pocahontas
Vad vi såg: John Smith ber Pocahontas att följa med honom, men hon väljer att stanna hos sin stam. Han ger sig av utan henne.
Det ursprungliga slutet:
År 1613 tillfångatogs Pocahontas av engelsmännen under anglo-indiska fientligheter och hölls som lösensumma. Senare tog tobaksodlare John Rolfe ett ”särskilt intresse” för henne och gifte sig med henne 1614 i det första dokumenterade äktenskapet mellan en europé och en indian. Två år senare förklaras Pocahontas vara en symbol för hopp om fred och goda relationer mellan engelsmännen och indianerna. John Smith, hennes älskare i den Disneyfilm vi har sett, var långt ifrån verklig i den ursprungliga berättelsen. Sorgligt nog dog hon vid 21 års ålder i ett inte så lyckligt slut.
4. Tangled
Vad vi såg: Rapunzels magiska tårar räddar prinsens liv och det slutar med att de gifter sig.
Ursprungligt slut:
Den ursprungliga versionen av Rapunzel av bröderna Grimm är definitivt mer skrämmande än vad vi tidigare har sett. Rapunzel, som är instängd av Dame Gothel, en ond häxa, i ett torn, släpper sitt hår för en prins som blir förtrollad av hennes röst och ber henne gifta sig med honom. Men innan de hinner fly blir Rapunzel svettig av prinsen och häxan kommer på det och hugger av Rapunzels hår och kastar ut henne i vildmarken. När prinsen dyker upp för att träffa henne, låter häxan Rapunzels avklippta hår dingla för att locka honom och berättar för honom att Rapunzel är död.
5. Pinocchio
Vad vi såg: Geppetto räddas från valen av Pinocchio och belönas med människoliv av den blå fen medan Jiminy, syrsan, får jobb som certifierat samvete.
Det ursprungliga slutet:
I de ursprungliga äventyren om Pinocchio av Carlo Collodi beskrivs Pinocchio ofta som en eländig och grundligt olydig pojke som skrattar sin skapare och far Gepetto i ansiktet och stjäl hans peruk. I dessa berättelser är Jiminy Cricket inte Pinocchios vän utan tvärtom. När syrsan försöker hindra Pinocchio från att vara ett vilt barn slår Pinocchio honom i huvudet med en hammare och dödar honom. Nästan varje kapitel i boken skildrar författarens förakt för dåligt uppförda barn – Pinocchio i det här fallet. Carlo ville avsluta berättelsen med att Pinocchio skulle hängas ihjäl men förlaget stödde inte detta och Carlo ombads hålla Pinocchio vid liv.
6. Letting in the Jungle/The Jungle Book
Vad vi såg: I ”Djungelboken” av Rudyard Kipling blir människor och vilda djur vänner och Mowgli återvänder till civilisationen.
Det ursprungliga slutet:
Till skillnad från vad vi har sett i Djungelboken visar ”Letting in the Jungle” av Rudyard Kipling upp en handling fylld av död och förstörelse. När Mowgli återvänder till civilisationen jagar byborna ut honom efter att ha fått reda på hans vänskap med vargarna och anklagar honom för trolldom. Han går tillbaka till djungeln och försöker glömma mänskligheten. Men senare slår han sig ihop med Hathi, elefanten och de andra djungeldjuren och river ner hela byn.
7. Mulan
Vad vi såg: Mulan slutar med att leva lycklig i alla sina dagar med generalen.
Det ursprungliga slutet:
I originalversionen, som skrevs år 5 e.Kr. och har anpassats under flera år, återvänder Mulan hem från kriget och finner att världen har förändrats fullständigt. Hon upptäcker att hennes far sedan länge är död och att hennes mor har gift om sig. Ännu värre är att khanen – den dåvarande härskaren över norra Wei – har kallat henne till palatset för att bli hans konkubin. Istället för att lida sitt öde bestämmer hon sig för att begå självmord.
8. Askungen
Vad vi såg: Askungen gifter sig med sin prins Charming och de lever lyckliga i alla sina dagar.
Det ursprungliga slutet:
Det finns två tidigare Askungen-historier som båda är minst sagt groteska. I en av versionerna, som skrevs på 1600-talet, dödar Askungen sin onda styvmor genom att slå ett lock från en kista på hennes hals, vilket bryter hennes nacke. I bröderna Grimms version hugger styvsystrarna av sina fötter för att passa glasskon. När detta trick avslöjas hackar de små fåglar som följer Askungen runt ögonen på de onda styvsystrarna. Inte alls som vi hade föreställt oss.
9. Peter Pan
Vad vi såg: Peter Pan lär barnen att flyga och ger sig ut på stora äventyr.
Det ursprungliga slutet:
Enligt J.M. Berries ursprungliga berättelse är Peter Pan egentligen inte den älskvärda pojken som aldrig växer upp och lär andra barn att flyga. I stället är han stolt över att döda pirater och skryter om att ha huggit av kapten Kroks hand. Inte nog med det, om någon bryter mot regeln om att ”aldrig växa upp” i Neverland, så mördar Pan dem för det mesta.
10. Kungen av Notre Dame
Vad vi såg: Quasimodo accepterar det faktum att Esmeralda inte riktigt älskar honom så som han skulle ha velat. Och alla börjar älska honom efter att han besegrat Frollo.
Det ursprungliga slutet:
Den ursprungliga berättelsen av Victor Hugo skildrar många män som faller för Esmeralda. Frollo, ärkediakon i Notre Dame, är besatt av Esmeralda och beordrar Quasimodo och andra banditer att tillfångata Esmeralda, som i sin tur tillfångatas av Phoebus, kaptenen för kungens bågskyttar, och hans vakter, vilket räddar Esmeralda. Medan Quasimodo blir misshandlad och satt på en pelare ber Quasimodo om vatten, vilket Esmeralda gör, vilket gör att han blir förälskad i henne. En lång historia kortfattat: Frollo förvandlar Esmeralda till döden och medan han ser henne dö, knuffar Quasimodo honom från Notre-Dames höjder till döden och hittar senare Esmeraldas döda kropp och stannar där tills han dör.
11. Törnrosa
Vad vi såg: Prinsen kysser den sovande jungfrun efter att ha besegrat en drake och dansar sedan med hennes uppvaknade jag. De gifter sig och lever lyckliga i alla sina dagar.
Det ursprungliga slutet:
I den ursprungliga berättelsen av Giambattista Basile kommer en kung förbi Törnrosas slott, klättrar in i hennes rum genom ett fönster och finner henne medvetslös. Han ropar på henne och när hon inte svarar bär han henne till sin säng och våldtar henne. När hon äntligen vaknar har hon redan fött tvillingar. Detta markerar kungens återkomst och trots att han hade våldtagit henne blir de till slut förälskade, medan kungen är gift med någon annan. När hustrun får reda på det rasar hon av ilska och försöker inte bara få tvillingarna dödade, tillagade och serverade till kungen utan försöker också bränna prinsessan. Hon misslyckas dock och kungen och prinsessan gifter sig och lever lyckliga i alla sina dagar.
Du kan nu lämna Internet och ta en paus.
Design Credits: Gauri Saxena