Cidades para os Levitas
35 Nas planícies de Moabe, junto ao Jordão, em frente a Jericó,(A) o Senhor disse a Moisés, 2 “Ordena aos israelitas que dêem aos levitas cidades para viverem(B) a partir da herança que os israelitas possuirão. E dê-lhes pastagens (C) ao redor das cidades. 3 Então eles terão cidades para viver e pastos para o gado que possuem e todos os seus outros animais.(D)
4 “Os pastos ao redor das cidades que você der aos levitas se estenderão a mil côvados da muralha da cidade. 5 Fora da cidade, medem dois mil cúbitos(E) no lado leste, dois mil no lado sul, dois mil no oeste e dois mil no norte, com a cidade no centro. Eles terão esta área como pasto para as cidades.(F)
Cidades de Refúgio(G)
6 “Seis das cidades que você dá aos Levitas serão cidades de refúgio, para as quais uma pessoa que matou alguém pode fugir.(H) Além disso, dê-lhes quarenta e duas outras cidades. 7 Ao todo, você deve dar aos Levitas quarenta e oito cidades, juntamente com as suas pastagens. 8 As cidades que você dá aos levitas da terra que os israelitas possuem devem ser dadas em proporção à herança de cada tribo: Tomai muitas cidades de uma tribo que tem muitas, mas poucas de uma que tem poucas.”(I)
9 Então o Senhor disse a Moisés: 10 “Fala com os israelitas e diz-lhes: “Quando atravessares o Jordão para Canaã,(J) 11 selecciona algumas cidades para serem as tuas cidades de refúgio, para as quais uma pessoa que tenha morto alguém(K) acidentalmente(L) pode fugir. 12 Eles serão lugares de refúgio do vingador,(M) para que qualquer acusado de assassinato(N) não morra antes de ser julgado perante a assembléia.(O) 13 Estas seis cidades que vocês dão serão suas cidades de refúgio.(P) 14 Dêem três deste lado do Jordão e três em Canaã como cidades de refúgio. 15 Estas seis cidades serão um lugar de refúgio para os israelitas e para os estrangeiros residentes entre eles, para que qualquer um que tenha matado outro acidentalmente possa fugir para lá.
16 “‘Se alguém golpear alguém com um objeto de ferro, essa pessoa é um assassino; o assassino deve ser morto.(P) 17 Ou se alguém estiver segurando uma pedra e golpear alguém com ela, essa pessoa é um assassino; o assassino deve ser morto. 18 Ou se alguém está segurando um objeto de madeira e golpeia alguém com ele, essa pessoa é um homicida; o homicida deve ser morto. 19 O vingador do sangue (R) matará o homicida; quando o vingador vier sobre o homicida, o vingador matará o homicida. (S) 20 Se alguém com malícia acima mencionada empurrar outro ou jogar algo intencionalmente contra ele (T) de modo que ele morra 21 ou se por inimizade uma pessoa bate na outra com o punho de modo que a outra morra, essa pessoa deve ser morta; (U) essa pessoa é um homicida. O vingador do sangue(V) deve matar o assassino quando se encontrar.
22 “‘Mas se sem inimizade alguém de repente empurra outro ou atira-lhe algo involuntariamente(W) 23 ou, sem os ver, cai sobre eles uma pedra suficientemente pesada para os matar, e eles morrem, então, uma vez que essa outra pessoa não era um inimigo e não se pretendia fazer mal, a assembleia(X) deve julgar entre o arguido e o vingador do sangue, de acordo com estes regulamentos. 25 A assembleia deve proteger o acusado de homicídio do vingador do sangue e enviar o acusado de volta para a cidade de refúgio para onde fugiu. O acusado deve permanecer lá até a morte do sumo sacerdote,(Y) que foi ungido(Z) com o óleo sagrado.(AA)
26 “‘Mas se o acusado alguma vez sair dos limites da cidade de refúgio para a qual fugiu 27 e o vingador do sangue os encontrar fora da cidade, o vingador do sangue pode matar o acusado sem ser culpado de assassinato. 28 O acusado deve permanecer na cidade de refúgio até a morte do sumo sacerdote; só depois da morte do sumo sacerdote é que pode voltar à sua propriedade.
29 “‘Isto é ter a força da lei(AB) para você através das gerações vindouras,(AC) onde quer que você viva.(AD)
30 “‘Qualquer um que mata uma pessoa é para ser morto como um assassino apenas com o testemunho de testemunhas. Mas ninguém deve ser morto com o testemunho de apenas uma testemunha.(AE)
31 “‘Não aceite um resgate(AF) pela vida de um assassino, que merece morrer. Eles devem ser mortos.
32 “‘Não aceitem um resgate por alguém que fugiu para uma cidade de refúgio e assim permitam que voltem e vivam na sua própria terra antes da morte do sumo sacerdote.
33 “‘Não poluam a terra onde vocês estão. O derramamento de sangue polui a terra,(AG) e a expiação não pode ser feita pela terra em que o sangue foi derramado, a não ser pelo sangue daquele que o derramou. 34 Não contamineis a terra (AH) onde habitais e onde eu habito, (AI) porque eu, o Senhor, habito entre os israelitas””