Kritikai fogadtatásSzerkesztés
A film kritikái nagyrészt pozitívak voltak. A Rotten Tomatoes kritika-gyűjtő weboldalon 93%-os “Certified Fresh” pontszámot ért el, 55 kritika alapján 7,54/10-es átlagértékeléssel. Az oldal konszenzusa szerint: “Quentin Tarantino ügyes forgatókönyvének és a furcsa alakítások galériájának köszönhetően Tony Scott True Romance című filmje a legjobb értelemben vett vicces és erőszakos akciófilm”. A CinemaScore által megkérdezett közönség átlagosan “B-” osztályzatot adott a filmnek egy A+-tól F-ig terjedő skálán. A Metacritic-en a film 19 kritika alapján 100-ból 59 pontot kapott, ami “vegyes vagy átlagos értékelést” jelent.
Phil Villarreal az Arizona Daily Star-tól “az 1990-es évek egyik legdinamikusabb akciófilmjének” nevezte. Peter Travers a Rolling Stone-tól három csillagot adott neki, mondván: “Tarantino zsigeri költészete robbantja fel a True Romance-t. Ez a film dinamit.”
Roger Ebert pozitív kritikát adott a filmről, megjegyezve, hogy “a film energiája és stílusa üdítő”, és hogy “a mellékszereplők kiválóak, a színészek névsora otthon van ezekben az erőszakos vizekben: Christopher Walken, Dennis Hopper és Brad Pitt például”. Richard Harrington, a The Washington Post munkatársa negatív kritikájában azt állította, hogy a film “stilisztikailag zsigeri”, ugyanakkor “esztétikailag romlott”.
Janet Maslin, a The New York Times munkatársa azt írta: “A True Romance, egy vibráló, borzalmas, vidáman amorális road movie, amelyet Tony Scott rendezett és Quentin Tarantino (aki ezt a forgatókönyvet még a Kutyaszorítóban rendezése előtt írta) macsósága uralja, biztosan sérti a mozilátogatók egy jelentős részét.”
Box office performanceSzerkesztés
Bár kritikai siker volt, a True Romance kasszasiker volt. Hazai bemutatót kapott, és 12,3 millió dollárt keresett 12,5 millió dolláros költségvetésből. Ennek ellenére a filmnek az évek során kultikus rajongótábora alakult ki.
ÖrökségSzerkesztés
Az Empire 2017-ben minden idők 83. legjobb filmje közé sorolta a True Romance-t, ezt írta: “Tony Scott úgy kezelte Quentin Tarantino forgatókönyvét, mintha a kokainízű rágógumi filmes megfelelője lett volna: egy fényes, ízes édesség, amelynek mámorítóan erőszakos rúgása volt. A mellékszereplők között is hatalmas neveket vonzott.”
A Hopper/Walken jelenetet, amelyet a köznyelvben “A szicíliai jelenetnek” neveznek, Oliver Lyttelton az IndieWire-től dicsérte, aki szerint “a kortárs mozi egyik legszebb tête-à-tête-je, amelyet a két virtuóz színész csodálatosan megírt és teljesen ikonikussá tett”. Tarantino maga is az egyik legbüszkébb pillanatának nevezte. “Az egész beszédet a szicíliaiakról már régen hallottam, egy nálam lakó fekete fickótól. Egy nap beszélgettem egy barátommal, aki szicíliai volt, és egyszerűen elkezdtem mesélni azt a beszédet. És azt gondoltam: ‘Hű, ez egy nagyszerű jelenet, ezt meg kell jegyeznem’.”
Oldman gazembere is elismerést kapott. Az MSN Movies ezt írta: “Gary Oldman mindössze néhány percnyi vászonidővel megalkotja a mozi egyik legemlékezetesebb gonosztevőjét: a brutális, rasztahajú strici Drexl Spivey-t. Még egy olyan filmben is, amely tele van a filmvászon nagyágyúinak emlékezetes cameóival, Oldman sebhelyes arcú, halott szemű, halálos gengsztere kiemelkedik.” Jason Serafino, a Complex munkatársa Spivey-t a filmtörténet öt legmenőbb drogdílerének egyikének nevezte: “Sokáig nem szerepel a filmben, de az a néhány szűkös pillanat, amikor Gary Oldman eljátssza a pszichopata dílert, Drexl Spivey-t, klasszikussá teszi a True Romance-t … Oldman bepillantást engedett a mozi egyik legszűretlenebb szociopatájába”. A Maxim újságírója, Thomas Freeman a Spivey-t Oldman karrierjének legjobb alakításaként értékelte.”
A The 1975 nevű angol indie rockzenekar 2013-as debütáló albumáról származó “Robbers” című dalt a film ihlette. Matthew Healy énekes kifejtette: “Tizennyolc éves koromban lettem igazán megszállottja Patricia Arquette karakterének a True Romance-ben. Ez a vágy a rosszfiú iránt abban a filmben annyira szexualizálódott.”
Brad Pittnek a True Romance-ben szereplő Floyd nevű drogos karaktere volt az inspiráció a Pineapple Express című film elkészítéséhez Judd Apatow producer szerint, aki “úgy gondolta, hogy vicces lenne egy olyan filmet készíteni, amelyben követed ezt a karaktert a lakásából, és nézed, ahogy rosszfiúk üldözik”.