Kritiskt mottagandeRedigera
Recensionerna av filmen var överlag positiva. Den har ett ”Certified Fresh”-betyg på 93 % på recensionsaggregeringswebbplatsen Rotten Tomatoes, med ett genomsnittligt betyg på 7,54/10, baserat på 55 recensioner. Webbplatsens konsensus säger: ”Med hjälp av Quentin Tarantinos smarta manus och ett galleri av udda prestationer är Tony Scotts True Romance en rolig och våldsam actionresa i bästa bemärkelse”. Publiken som tillfrågades av CinemaScore gav filmen ett genomsnittligt betyg ”B-” på en skala från A+ till F. På Metacritic fick filmen 59 poäng av 100 baserat på 19 recensioner, vilket indikerar ”blandade eller genomsnittliga recensioner”.
Phil Villarreal från Arizona Daily Star kallade den ”en av de mest dynamiska actionfilmerna från 1990-talet”. Peter Travers från Rolling Stone gav den tre stjärnor och sa att ”det är Tarantinos rännstenspoesi som spränger True Romance”. Den här filmen är dynamit.”
Roger Ebert gav filmen en positiv recension och påpekade att ”filmens energi och stil är spännande” och att ”birollerna är fantastiska, en samling skådespelare som är hemma i dessa våldsamma vatten”: Christopher Walken, Dennis Hopper och Brad Pitt, till exempel”. En negativ recension av Richard Harrington från Washington Post hävdade att filmen var ”stilistiskt visceral” men ”estetiskt korrupt”.
Janet Maslin från New York Times skrev: ”True Romance, en livlig, gräslig, glatt amoralisk roadmovie regisserad av Tony Scott och dominerad av Quentin Tarantinos machismo (som skrev detta manus innan han regisserade Reservoir Dogs), kommer säkerligen att förolämpa en stor del av biobesökarna”.
KassaframgångarRedigera
Tyvärr var True Romance en kritisk succé, men den misslyckades vid kassorna. Den fick en inhemsk release och spelade in 12,3 miljoner dollar på en budget på 12,5 miljoner dollar. Trots detta utvecklade filmen en kultföljare under åren.
LegacyEdit
Empire rankade 2017 True Romance som den 83:e bästa filmen genom tiderna och skrev: ”Tony Scotts hantering av Quentin Tarantinos manus kom att framstå som den filmiska motsvarigheten till bubbelgum med kokainsmak: en ljus, smakrik konfekt som hade en berusande våldsam kick. Den lockade också till sig några enorma stora namn till sin biroll.”
Scenen mellan Hopper och Walken, som i vardagligt tal kallas ”den sicilianska scenen”, hyllades av Oliver Lyttelton på IndieWire, som kallade den ”en av de vackraste tête-à-têtes i samtida film, underbart skriven och helt ikonisk av de två virtuosa skådespelarna”. Tarantino själv har nämnt den som ett av sina stoltaste ögonblick. ”Jag hade hört hela det där talet om sicilianarna för länge sedan, från en svart kille som bodde i mitt hus. En dag pratade jag med en vän som var sicilianare och jag började bara berätta det talet. Och jag tänkte: ’Wow, det är en fantastisk scen, det måste jag komma ihåg’.”
Oldmans skurk blev också hyllad. MSN Movies skrev: ”Med bara några få minuters filmtid skapar Gary Oldman en av filmens mest minnesvärda skurkar: den brutala, dreadlockade hallicken Drexl Spivey. Till och med i en film fullproppad med minnesvärda cameos från filmkändisar stack Oldmans ärrbeklädda, dödliga gangster med döda ögon ut.” Jason Serafino från Complex utnämnde Spivey till en av de fem coolaste knarklangarna i filmhistorien och skrev: ”Han är inte med i filmen på länge, men de få stunder då Gary Oldman spelar den psykotiska langaren Drexl Spivey gör True Romance till en klassiker … Oldman gav oss en glimt av en av filmens mest ofiltrerade sociopater.” Maxim-journalisten Thomas Freeman rankade Spivey som den största prestationen i Oldmans karriär.
”Robbers”, en låt av det engelska indierockbandet The 1975 från deras debutalbum från 2013, är inspirerad av filmen. Sångaren Matthew Healy förklarade: ”Jag blev verkligen besatt av idén bakom Patricia Arquettes karaktär i True Romance när jag var ungefär arton år. Den där längtan efter den dåliga pojken i den filmen så sexualiserad.”
Brad Pitts stonerkaraktär i True Romance, Floyd, var inspirationen till att göra filmen Pineapple Express, enligt producenten Judd Apatow, som ”tyckte att det skulle vara roligt att göra en film där man följer den karaktären ut ur sin lägenhet och ser honom bli jagad av skurkar”.