Kritisk modtagelseRediger
Revisionerne af filmen var overvejende positive. Den har en “Certified Fresh”-score på 93 % på anmelderwebstedet Rotten Tomatoes, med en gennemsnitlig bedømmelse på 7,54/10, baseret på 55 anmeldelser. Webstedets konsensus siger: “Tony Scotts True Romance, der er drevet af Quentin Tarantinos smarte manuskript og et galleri af skæve præstationer, er en sjov og voldelig actiontur i den bedste forstand”. Publikum adspurgt af CinemaScore gav filmen en gennemsnitlig karakter på “B-” på en skala fra A+ til F. På Metacritic fik filmen en score på 59 ud af 100 baseret på 19 anmeldelser, hvilket indikerer “blandede eller gennemsnitlige anmeldelser”.
Phil Villarreal fra Arizona Daily Star kaldte den “en af de mest dynamiske actionfilm fra 1990’erne”. Peter Travers fra Rolling Stone gav den tre stjerner og sagde, at “det er Tarantinos rendestenspoesi, der detonerer True Romance”. Denne film er dynamit.”
Roger Ebert gav filmen en positiv anmeldelse og bemærkede, at “filmens energi og stil er spændende”, og at “birollebesætningen er fremragende, en række skuespillere, der er hjemme i disse voldelige farvande”: Christopher Walken, Dennis Hopper og Brad Pitt, for eksempel”. I en negativ anmeldelse af Richard Harrington fra Washington Post hævdes det, at filmen var “stilistisk visceral”, men “æstetisk korrupt”.
Janet Maslin fra New York Times skrev: “True Romance, en levende, grusom, glædeligt amoralsk road movie instrueret af Tony Scott og domineret af Quentin Tarantinos machismo (som skrev manuskriptet, før han instruerede Reservoir Dogs), vil helt sikkert fornærme en stor del af biografbefolkningen”.
Box office performanceEdit
Og selv om True Romance var en kritisk succes, var den en fiasko i box office. Den fik en indenlandsk udgivelse og indtjente 12,3 millioner dollars på et budget på 12,5 millioner dollars. På trods af dette udviklede filmen en kultfølger i løbet af årene.
LegacyEdit
Empire rangerede True Romance som den 83. største film nogensinde i 2017 og skrev: “Tony Scotts håndtering af Quentin Tarantinos manuskript kom til at virke som den filmiske ækvivalent til tyggegummi med kokainsmag: en lys, smagfuld konfekt, der havde et berusende voldsomt kick. Den trak også nogle enorme store navne til sit birollecast.”
Scenen med Hopper/Walken, der i daglig tale kaldes “Den sicilianske scene”, blev rost af Oliver Lyttelton fra IndieWire, der kaldte den “en af de smukkeste tête-à-têtes i moderne film, vidunderligt skrevet og gjort fuldstændig ikonisk af de to virtuose skuespillere”. Tarantino selv har udnævnt den som et af sine stolteste øjeblikke. “Jeg havde hørt hele den tale om sicilianerne for lang tid siden, fra en sort fyr, der boede i mit hus. En dag talte jeg med en ven, som var sicilianer, og jeg begyndte bare at fortælle den tale. Og jeg tænkte: ‘Wow, det er en fantastisk scene, det må jeg huske det’.”
Oldmans skurk fik også rosende ord med på vejen. MSN Movies skrev: “Med blot et par minutters spilletid skaber Gary Oldman en af filmens mest mindeværdige skurke: den brutale, dreadlockede alfons Drexl Spivey. Selv i en film, der er fyldt med mindeværdige cameos fra filmkoryfæer, skiller Oldman sig ud med sin arrede, dødøjede og dødbringende gangster.” Jason Serafino fra Complex kaldte Spivey for en af de fem sejeste narkohandlere i filmhistorien og skrev: “Spivey er en af de fem sejeste narkohandlere i filmhistorien: “Han er ikke med i filmen i lang tid, men de få korte øjeblikke, hvor Gary Oldman spiller den psykotiske pusher Drexl Spivey, gør True Romance til en klassiker … Oldman gav os et glimt af en af filmens mest ufiltrerede sociopater.” Maxim-journalisten Thomas Freeman rangerede Spivey som den største præstation i Oldmans karriere.
“Robbers”, en sang af det engelske indierockband The 1975 fra deres debutalbum fra 2013, er inspireret af filmen. Sangeren Matthew Healy forklarede: “Jeg blev virkelig besat af ideen bag Patricia Arquettes karakter i True Romance, da jeg var omkring 18 år. Denne trang til den bad boy i den film så seksualiseret.”
Brad Pitts stonerkarakter i True Romance, Floyd, var inspirationen til at lave filmen Pineapple Express, ifølge producenten Judd Apatow, der “tænkte, at det ville være sjovt at lave en film, hvor man følger den karakter ud af sin lejlighed og ser ham blive jagtet af slemme fyre”.