ハンス・ジマー、象徴的なスコアの再創造を語る。 ライオン・キング」は「人々をひとつにした」

Rebecca Cabage/Invision/AP/

Popular on Variety

Sonyスコアステージのミキシングボードに作曲者ハンス・ジマーが座り、すぐそばで演奏されている107人のミュージシャンによる音楽に頭を振っています。 2508>

オーケストラの背後にある巨大スクリーンでは、2 頭のライオンがアフリカの草原を横切って飛び跳ねています。 アンサンブルはキュー5M31の演奏を終えると、ハンスは指揮者のニック・グレニー=スミスに「この感じが好きなんだ。 それ以来、彼は『グラディエーター』、『ダークナイト』、『インセプション』など、影響力のある音楽を書いてきた。しかし、ファヴローから、ディズニーの精巧な新版のために彼の音楽を再現し、エルトン・ジョンとティム・ライスの曲(そのひとつ、「今夜は愛を感じるか」も、1994年のアカデミー賞を受賞した)の制作監督を頼まれると、断り切れなかったのだろう。

「『ライオンキング』はいつも人々をひとつにすると思っていました」と、数週間後にロンドンから電話でジマーは語っています。 実際、2017 年にコーチェラでスコアから 7 分間の組曲をライブ演奏したとき、彼は観客の反応に「非常に感動した」ことに気づき、「何かがあるというだけでなく、それを演奏することに何か素晴らしいものがあることを実感した」と述べています。

Zimmer は、指揮者グレニー=スミス、オーケストレーター ブルース=ファウラー、編曲者マーク マンシナ、さらにおそらく最も重要である、ボーカルおよびアフリカ音楽コンサルタント Lebo M. など、オリジナルの『ライオンキング』チームの主要メンバーの多くを再集結させました。 「ジョンにとって、この映画をよりアフリカ寄りにすること、より本物らしくすることが重要だった」とジマー氏は説明します。

1994年の映画では、すべてのパーカッションは、実際には彼のスタジオでシンセサイザーによって演奏されていましたが、今年は本物のパーカッショニストによって行われることをジマー氏は決定しました。 そこで彼は、有名なシーラ E と彼の長年のドラマーであるサトナム・ラムゴトラを含む「ドラムキット・サークル」を集めました。

一方、ジマーは友人のファレル・ウィリアムスを採用し、「Can You Feel the Love Tonight」から「Hakuna Matata」まで、エルトン・ジョンとティム・ライスが歌う馴染み深い楽曲をほとんど制作してもらいました。 ジマーは、レボMの象徴的なオープニング・ナンバーである “Circle of Life “を自ら制作した。

この版には、ジョンとライスによるエンドタイトル用の曲(「Never Too Late」)と、ビヨンセによる彼女のキャラクター、ナラの重要シーン用の曲(「Spirit」)が新たに追加されている。

「彼女はこの映画にとても真剣に取り組んでくれて、最後の瞬間に、重要なシーンにぴったりな本当に美しい曲を提供してくれたんだ」と Zimmer 氏は語ります。 彼女は、自分の魂と精神について、歌という形で語っているのです。 実はその場所で別のことをやっていたのですが、傑作が送られてきたら断れませんよね」

ジマーはミュージシャンのランクにも多様性を求めたため、ディズニーは彼の異例で高価なプランに同意しました。 ロサンゼルスのセッション・プレイヤーに加え、ニューヨークを拠点にアフリカ系アメリカ人を中心に活躍するリ・コレクティブ・オーケストラと、デトロイトやカンザスシティなどでシンフォニーの仕事をする元リ・コレクティブ・メンバーが参加したのである。 ソニーでの9日間のレコーディングのために、全員がロサンゼルスに空輸されました。

多様性は肌の色だけにとどまらないと、オーケストラの契約者ピーター・ロッターは言いました。 ジェンダー・バランスやLGBTQ(性的少数者)の要素も重くのしかかった。 そして、2日間のリハーサルの後、ジマーは、「皆が他の皆の話を聞いていて、これは多様なオーケストラではなく、統一されたオーケストラだと思うようになりました」と語っています。 レボMが南アフリカで、スコアに加える特定の味や色を録音している間、合唱請負人のイーディ・レーマン・ボディッカーは、24声の「アフリカ」合唱団(ほとんどがアフリカ系アメリカ人だが、イスラエルやインドなど国際的な声もある)と24声の「クラシック」合唱団(後に映画の大場面のために彼女が「エピック」48声と呼ぶものに合体された)を編成しました

レボMがロサンゼルスでの5月初旬の収録までに帰ってきていました。 彼は「我々のミューズだった」とレーマン・ボディッカー(オリジナル・フィルムで演奏した7人の歌手の一人)は報告している。 「みんなレボに恋をしてしまったんだ。 彼は私たちに発音や歌うべきセリフのアイデアを与えてくれた。それはすべて有機的なものだった」

Zimmer の壮大な計画は、最終日に、3年間このプロジェクトに携わった職人たちを招待して、オーケストラが全曲を演奏し、背後に映画が映し出されるところで最高潮に達した。 「ライオン・キング」は、ジマーが6歳のときに亡くなった父親への鎮魂歌だと考えていたため、ジマーにとって特に思い入れのある作品です。 「25年後、世界が崩壊の危機に瀕しているとき、この映画は壮大で、同時に本当に個人的な方法で自然を扱った映画なんだ」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。