How Big Oil Misled The Public Into Belied Plastic Would Be Recycled

Landfill workers bury all plastic except soda bottles and milk jug at Rogue Disposal & Recycling in southern Oregon. Laura Sullivan/NPR hide caption

toggle caption

Laura Sullivan/NPR

Landfill worker bury all plastic except soda bottles and milk jug kann at Rogue Disposal & Recycling in southern Oregon.

Laura Sullivan/NPR

Megjegyzés: A történet hangos változata az NPR Planet Money című műsorában hangzott el. Hallgassa meg az epizódot itt.

Laura Leebrick, a dél-oregoni Rogue Disposal & Recycling egyik vezetője a szeméttelepük végében állva nézi, ahogy egy félpótkocsiból műanyag szemétlavina zúdul ki: konténerek, zacskók, csomagolások, epres dobozok, joghurtos poharak.

Ezekből a műanyagokból nem lesz új műanyag tárgy. Mindet eltemetik.”

“Számomra ez a közbizalom elárulásának tűnt” – mondta. “Hazudtam az embereknek … akaratlanul.”

A Rogue, mint a legtöbb újrahasznosító cég, Kínába küldte a műanyag szemetet, de amikor Kína két évvel ezelőtt bezárta kapuit, Leebrick az Egyesült Államokban keresett vevőket. Csak olyat talált, aki fehér tejeskannákat akart. Az üdítős palackokat az államnak küldi.

De amikor Leebrick megpróbálta elmondani az embereknek az igazságot a többi műanyag eltemetéséről, azt mondja, az emberek nem akarták hallani.

“Emlékszem az első találkozóra, ahol valóban elmondtam egy városi tanácsnak, hogy többe kerül az újrahasznosítás, mint ugyanannak az anyagnak a szemétként való elhelyezése” – mondja – “és mintha eretnekséget mondtak volna a teremben: Hazudik. Ez aranyat ér. Időt szánunk arra, hogy megtisztítsuk, leszedjük róla a címkéket, szétválogatjuk és ide rakjuk. Ez arany. Ez értékes.”

De nem értékes, és soha nem is volt az. Mi több, a műanyaggyártók – az ország legnagyobb olaj- és gázipari vállalatai – mindvégig tudták ezt, még akkor is, amikor dollármilliókat költöttek arra, hogy az amerikai közvéleménynek az ellenkezőjét mondják.

In Partnership

Ez a történet a PBS Frontline című sorozatával közös nyomozás része, amelynek része a Plastic Wars című dokumentumfilm, amelyet március 31-én sugárzott a PBS. Nézze meg online most.

Az NPR és a PBS Frontline hónapokig kutakodott az iparág belső dokumentumaiban és interjúkat készített korábbi vezető tisztviselőkkel. Megtudtuk, hogy az iparág egy olyan ötletet adott el a nyilvánosságnak, amelyről tudta, hogy nem fog működni – hogy a műanyag nagy része újrahasznosítható, és újra is fogjuk hasznosítani -, miközben dollármilliárdokat keresett azzal, hogy új műanyagot adott el a világnak.

Az iparágban már a program legkorábbi napjaiban tudatosult, hogy az újrahasznosítás nem fogja távol tartani a műanyagot a hulladéklerakóktól és a környezettől. “Komoly kétségek vannak afelől, hogy ez valaha is életképessé tehető gazdasági alapon” – írta egy 1974-es beszédében egy iparági bennfentes.

Mégis az iparág milliókat költött arra, hogy az embereket az újrahasznosításra buzdítsa, mert – ahogy egy korábbi vezető iparági bennfentes az NPR-nek elmondta – az újrahasznosítás eladásával el lehet adni a műanyagot, még ha ez nem is volt igaz.

“Ha a közvélemény azt hiszi, hogy az újrahasznosítás működik, akkor nem fognak annyira aggódni a környezetért” – mondta Larry Thomas, a Műanyagipari Társaság (Society of the Plastics Industry) korábbi elnöke, aki ma a Műanyagipari Szövetségként ismert, és az iparág egyik legbefolyásosabb kereskedelmi csoportja Washingtonban, mondta az NPR-nek.

Válaszul Steve Russell, az iparág képviselője, aki a közelmúltig az American Chemistry Council kereskedelmi csoport műanyagokkal foglalkozó alelnöke volt, azt mondta, hogy az iparág soha nem vezette szándékosan félre a nyilvánosságot az újrahasznosítással kapcsolatban, és elkötelezett amellett, hogy minden műanyagot újrahasznosítsanak.

“A bizonyíték a drámai mennyiségű beruházás, ami most történik” – mondta Russell. “Megértem a szkepticizmust, mert ez a múltban nem történt meg, de úgy gondolom, hogy a nyomás, a közvélemény elkötelezettsége és, ami a legfontosabb, a technológia rendelkezésre állása más eredményt fog hozni.”

Az alapvető probléma a következő: minden használt műanyagból új dolgokat lehet készíteni, de a begyűjtése, kiválogatása és beolvasztása drága. A műanyag ráadásul minden egyes újrafelhasználáskor lebomlik, ami azt jelenti, hogy egy-két alkalomnál többször nem lehet újra felhasználni.

Az új műanyag viszont olcsó. Olajból és gázból készül, és szinte mindig olcsóbb és jobb minőségű, ha egyszerűen újonnan kezdjük.

Mindezek a problémák évtizedek óta fennállnak, függetlenül attól, hogy milyen új újrahasznosítási technológiát vagy drága gépeket fejlesztettek ki. Ennyi idő alatt a műanyag kevesebb, mint 10 százalékát sikerült újrahasznosítani. A nyilvánosság azonban keveset tudott ezekről a nehézségekről.

Ez azért lehet, mert nem ezt mondták nekik.

Az 1990-es évektől kezdődően a nyilvánosság egyre több reklámot és üzenetet látott a műanyag újrahasznosításáról.

“A palack talán üresnek tűnik, de minden, csak nem szemét” – áll az egyik 1990-es reklámban, amely egy szemeteskocsiból kipattanó műanyag palackot mutat. “Tele van potenciállal. … Úttörő szerepet játszottunk az ország legnagyobb, legátfogóbb műanyag-újrahasznosítási programjában, hogy a műanyag értékes felhasználási módokat és szerepeket töltsön be.”

Ezek a reklámok egyértelmű üzenetet hordoztak:

Ez talán környezetvédő üzenetnek hangzott, de a reklámokat a műanyagipar fizette, amelyet olyan vállalatok alkotnak, mint az Exxon, a Chevron, a Dow, a DuPont és azok washingtoni lobbi- és kereskedelmi szervezetei.

Az iparág vállalatai több tízmillió dollárt költöttek ezekre a hirdetésekre, és éveken át futottak, egy olyan termék előnyeit hirdetve, amelyet nagyrészt elástak, elégettek, vagy egyes esetekben az óceánban kötöttek ki.

A dokumentumok azt mutatják, hogy az iparág tisztviselői már az 1970-es években tisztában voltak ezzel a valósággal a műanyag újrahasznosításával kapcsolatban.

Az iparág számos régi dokumentumát könyvtárakban őrzik, például a DuPont család első delaware-i házának területén. Mások egyetemeken vannak, ahová az ipar egykori vezetői küldték el irataikat.

A Syracuse Egyetemen egy korábbi ipari tanácsadó aktáinak dobozai találhatók. Az egyikben egy olyan jelentés található, amelyet 1973 áprilisában írtak a tudósok, akiket azzal bíztak meg, hogy a lehetséges problémák előrejelzésével foglalkozzanak az ipar felsővezetői számára.

A műanyag újrahasznosítása – áll a jelentésben – nem valószínű, hogy széles körben megvalósulhat.

“Az elavult termékekből nem lehet hasznosítani” – áll a jelentésben.

Kifejezetten ez áll benne:

“A gyanta tulajdonságainak és teljesítményének romlása a kezdeti gyártás során, az öregedés során és bármely visszanyerési folyamat során bekövetkezik” – mondta a jelentés a vezetőknek.

A műanyag újrahasznosítása “költséges” – áll a jelentésben -, és a válogatás – állapítja meg a jelentés – “kivitelezhetetlen.”

És még több dokumentum van, amelyek visszhangozzák az évtizedes ismereteket, köztük az iparág legerősebb kereskedelmi csoportjának egyik vezető tisztviselőjének elemzése. “A műanyagok szétválasztásának költségei … magasak” – mondja kollégáinak, mielőtt megjegyzi, hogy a műanyag előállításához szükséges olaj felhasználásának költségei olyan alacsonyak, hogy a műanyaghulladék újrahasznosítása “gazdaságilag még nem indokolható.”

Larry Thomas, a Műanyagipari Társaság korábbi elnöke, egymás mellett dolgozott olaj- és műanyagipari csúcsvezetőkkel.

Most nyugdíjas, Florida partjainál él, ahol szeret biciklizni, és ellentmondásosnak érzi azt az időt, amikor a műanyagiparral dolgozott.

“Azt tettem, amit az ipar akart tőlem, az biztos” – mondja. “De a személyes nézeteim nem mindig egyeztek azokkal a nézetekkel, amelyeket a munkám részeként kellett képviselnem.”

Thomas az 1980-as évek végén vette át az irányítást, és akkoriban a műanyagipar válságban volt. Túl sok volt a műanyag szemét. A lakosság kezdett felháborodni.”

Garten Services, egy újrahasznosító üzem Oregonban, ahol a papírnak és a fémeknek még van piaca, de a legtöbb műanyagot kidobják. Minden műanyagnak először át kell mennie egy ilyen újrahasznosító létesítményen, de a megtermelt műanyagnak csak egy töredéke kerül ténylegesen újrahasznosításra. Laura Sullivan/NPR hide caption

toggle caption

Laura Sullivan/NPR

Garten Services, egy oregoni újrahasznosító létesítmény, ahol a papírnak és a fémeknek még van piaca, de a legtöbb műanyagot kidobják. Minden műanyagnak először át kell mennie egy ilyen újrahasznosító létesítményen, de a megtermelt műanyagnak csak egy töredéke kerül ténylegesen újrahasznosításra.

Laura Sullivan/NPR

Egy 1989-es dokumentumban Thomas az Exxon, Chevron, Amoco, Dow, DuPont, Procter & Gamble és mások vezetőit egy privát találkozóra hívja a washingtoni Ritz-Carltonba.

“A műanyagról alkotott kép riasztó mértékben romlik” – írta. “Közeledünk ahhoz a ponthoz, ahonnan nincs visszaút.”

Közölte a vezetőkkel, hogy cselekedniük kell.

Az “iparág életképessége és a vállalatuk jövedelmezősége” forog kockán.

Thomas most már emlékszik.

“Az volt az érzésem, hogy a műanyagipar tűz alatt áll – meg kell tennünk mindent, hogy levegyük a feszültséget, mert továbbra is műanyag termékeket akarunk gyártani” – mondja.

Ebben az időben Thomasnak volt egy Lew Freeman nevű munkatársa. Ő volt a lobbicsoport egyik alelnöke. Sok olyan találkozóra emlékszik, mint amilyen a washingtoni volt.

“Az alapvető kérdés az volt az asztalon, hogy ti, mint a műanyagipari szakmai szövetségünk, nem tesztek eleget – többet kell tennünk” – mondja Freeman. “Emlékszem, ez egyike azoknak a beszélgetéseknek, amelyek 35 évvel később, vagy akármilyen régen is volt, megragadtak bennem … és az volt, hogy mit kell tennünk, hogy … reklámozzuk magunkat. Ez volt az ötlet.”

Így kezdődött a műanyagipar évi 50 millió dolláros reklámkampánya, amely a műanyag előnyeit hirdette.

“Bemutatjuk a műanyag lehetőségeit!” – harsogta az egyik ikonikus reklám, amely biciklis sisakos gyerekeket és a levegőben lebegő műanyag zacskókat mutatott.

YouTube

“Ezt a reklámot elsősorban a jogszabályok és egyéb kezdeményezések motiválták, amelyeket az állami törvényhozásokban és néha a kongresszusban terjesztettek elő” – mondja Freeman – “a műanyag használatának betiltására vagy korlátozására a hulladékáramban mutatott teljesítménye miatt.”

Ezzel egy időben az iparág számos jóérzésű projektet indított, amelyben a lakosságot a műanyag újrahasznosítására buzdították. Válogatógépeket, újrahasznosító központokat, nonprofit szervezeteket, sőt, még a műanyag zacskókból készült drága padokat is finanszírozott az élelmiszerboltok előtt.

Ezek közül a projektek közül csak kevés projektből lett ténylegesen sok műanyagból új dolog.

Az NPR csaknem egy tucat projektnek járt utána, amelyet az ipar 1989-től kezdve reklámozott. A kilencvenes évek közepére mindegyik bezárult vagy megbukott. A Mobil massachusettsi újrahasznosító létesítménye például három évig tartott. Az Amoco New York-i iskolák műanyag újrahasznosítására irányuló projektje két évig tartott. A Dow és a Huntsman nagy nyilvánosságot kapott terve a nemzeti parkokban történő műanyag-újrahasznosításra a 419 parkból hétig jutott el, mielőtt a vállalatok leállították a finanszírozást.

Egyik sem tudott túljutni a gazdaságosságon:

Mind Freeman, mind Thomas, a lobbicsoport vezetője szerint a vezetők mind tudták ezt.

“Sok vita folyt arról, hogy milyen nehéz az újrahasznosítás” – emlékszik vissza Thomas. “Tudták, hogy az infrastruktúra nem volt meg ahhoz, hogy az újrahasznosítás igazán sokat érjen.”

Még a reklámok lejátszása és a projektek beindulása közben is, Thomas és Freeman szerint az iparági tisztviselők azt akarták, hogy az újrahasznosított műanyag kerüljön az emberek otthonaiba és a járdaszegélyeken kívülre, a kék kukákba.

Az ipar létrehozott egy speciális csoportot, a Szilárd Hulladék Megoldások Tanácsát, és a DuPont egyik emberét, Ron Liesemert hozta ide, hogy vezesse azt.

Liesemer feladata az volt, hogy legalább megpróbálja működésre bírni az újrahasznosítást – mert szerinte volt némi remény, bár valószínűtlen, hogy talán ha sikerül beindítaniuk az újrahasznosítást, akkor valahogy az egésznek a gazdaságossága is megoldódik.

“Nem volt személyzetem, de volt pénzem” – mondja Liesemer. “Dollármilliók.”

Liesemer kivitte ezeket a milliókat Minnesotába és más helyekre, hogy helyi műanyag újrahasznosítási programokat indítson.

De aztán belefutott ugyanabba a problémába, amit az összes ipari dokumentum talált. A műanyag újrahasznosításának nem volt gazdasági értelme: Túl sokféle műanyag volt, több százféle, és ezeket nem lehet együttesen beolvasztani. Válogatni kell őket.

“Igen, meg lehet csinálni” – mondja Liesemer – “de ki fogja ezt kifizetni?”. Mert túl sok alkalmazásba kerül, túl sok szerkezetbe kerül, amit egyszerűen nem lenne praktikus újrahasznosítani.”

Liesemer azt mondja, annyi programot indított, amennyit csak tudott, és reménykedett a legjobbakban.

“Megpróbálták a termékeiket a polcokon tartani” – mondja Liesemer. “Erre összpontosítottak. Nem arra gondoltak, hogy milyen tanulságot kell levonni a következő 20 évre. Nem, a mai problémát kell megoldani.”

A kereskedelmi csoportot vezető Thomas szerint mindezeknek az erőfeszítéseknek kezdett hatása lenni:

“Csak azt tudom mondani, hogy egy idő után a légkör megváltozott” – mondja. “Nem tudom, hogy ez azért volt-e, mert az emberek úgy gondolták, hogy az újrahasznosítás megoldotta a problémát, vagy pedig annyira beleszerettek a műanyag termékekbe, hogy hajlandóak voltak figyelmen kívül hagyni a felgyülemlett környezetvédelmi aggályokat.”

De miközben az iparág ezeket a nyilvános stratégiákat erőltette, hogy túljusson a válságon, a tisztviselők csendben egy szélesebb körű tervet is elindítottak.

A kilencvenes évek elején egy Coy Smith nevű férfi egy San Diego melletti kis újrahasznosító létesítményben az elsők között látta az iparág új kezdeményezését.

A Smith akkoriban egy újrahasznosító vállalkozást vezetett. Ügyfelei figyelték a reklámokat, és újra akarták hasznosítani a műanyagot. Ezért Smith megengedte az embereknek, hogy két műanyagot tegyenek a kukájukba: üdítős palackokat és tejeskannákat. Elmondása szerint ezeken pénzt veszített, de a szokásos üzletéből származó alumínium, papír és acél segített ellensúlyozni a költségeket.

De aztán egy nap, szinte egyik napról a másikra, az ügyfelei mindenféle műanyagot kezdtek a kukákba tenni.

“A szimbólumok elkezdtek megjelenni a tárolókon” – magyarázza.

Smith kiment a műanyagkupacokhoz, és elkezdte átfordítani a tárolókat. Mindegyikre rábélyegezték a nemzetközi újrahasznosítási szimbólumként ismert nyilakból álló háromszöget, középen egy számmal. Rögtön tudta, mi történik.

“Hirtelen a fogyasztó megnézi, mi van az üdítős üvegén, és megnézi, mi van a joghurtos dobozán, és azt mondja: ‘Ó, hát mindkettőn van egy szimbólum. Ó, nos, azt hiszem, mindkettő belefér” – mondja.”

A nem kívánt használt műanyag a Garten Services, egy oregoni újrahasznosító üzem előtt áll. Laura Sullivan/NPR hide caption

toggle caption

Laura Sullivan/NPR

A felesleges használt műanyag a Garten Services, egy újrahasznosító létesítmény előtt ül Oregonban.

Laura Sullivan/NPR

A kukák most tele voltak olyan szeméttel, amit nem tudott eladni. Felhívta az országszerte működő újrahasznosító létesítményekben dolgozó kollégáit. Ők ugyanerről a problémáról számoltak be.

Az ebből az időből származó iparági dokumentumok azt mutatják, hogy alig néhány évvel korábban, 1989-től kezdődően az olaj- és műanyagipari vezetők csendes kampányba kezdtek, hogy majdnem 40 államban lobbizzanak annak érdekében, hogy minden műanyagon kötelezővé tegyék a szimbólum feltüntetését – még akkor is, ha nem volt mód a gazdaságos újrahasznosítására. Néhány környezetvédő is támogatta a szimbólumot, mivel úgy gondolták, hogy az segítene a műanyag szétválasztásában.

Smith szerint az csak annyit ért el, hogy minden műanyag újrahasznosíthatónak tűnt.

“A fogyasztók össze voltak zavarodva” – mondja Smith. “Ez teljesen aláásta a hitelességünket, aláásta azt, amiről tudtuk, hogy a mi közösségünkben az igazság, nem pedig egy washingtoni lobbicsoport igazsága.”

A washingtoni lobbicsoport azonban Smith közösségében is tudta az igazságot. Egy 1993-ban a Műanyagipari Társaság vezető tisztségviselőinek átadott jelentés beszámolt nekik a problémákról.

“A kóddal visszaélnek” – áll benne nyersen. “A vállalatok “zöld” marketingeszközként használják.”

A jelentés szerint a kód “irreális elvárásokat” támaszt azzal kapcsolatban, hogy mennyi műanyagot lehet ténylegesen újrahasznosítani.”

Smith és kollégái országos tiltakozást indítottak, munkacsoportot alapítottak, és évekig küzdöttek az iparral, hogy a szimbólumot eltávolítsák vagy megváltoztassák. Vesztettek.

“Nincs annyi emberünk, hogy ezzel versenyezzünk” – mondja Smith. “Egyszerűen nincs. Még ha mindannyian elkötelezettek is voltunk, akkor is az volt a kérdés, hogy tudunk-e tovább és tovább harcolni egy ilyen csatában ezzel a hatalmas iparággal, amely nyilvánvalóan nem látja a végét annak, hogy mit tudnak és akarnak megtenni azért, hogy az imázsuk olyan maradjon, amilyet akarnak.”

“Ez tiszta manipuláció a fogyasztókkal szemben” – mondja.”

Válaszul az ipar képviselői azt mondták az NPR-nek, hogy a kódot mindig is csak arra szánták, hogy segítse az újrahasznosító létesítményeket a műanyag válogatásában, és nem volt célja, hogy zavart keltsen.”

A műanyag kétségtelenül kulcsfontosságú volt az ország sikeréhez. Olcsó és tartós, és egy kémiai csoda.

Meglehetősen jövedelmező is. Az olajipar évente több mint 400 milliárd dollárt keres műanyaggal, és mivel a személygépkocsik és teherautók olaj iránti kereslete csökken, az iparág azt mondja a részvényeseknek, hogy a jövőbeni nyereség egyre inkább a műanyagból fog származni.

És ha volt ennek a jövőnek jele, akkor az egy vadonatúj vegyi üzem, amely a texasi Sweeny mellett emelkedik ki a sík égboltból. Annyira új, hogy még mindig fényes, és a létesítmény belsejében a beton foltoktól mentes.

A Chevron Phillips Chemical új, 6 milliárd dolláros műanyaggyártó üzeme emelkedik ki a texasi Sweeny városának égboltjából. A vállalat tisztviselői azt mondják, hogy fényes jövőt látnak termékeik számára, mivel a műanyag iránti kereslet tovább növekszik. Laura Sullivan/NPR hide caption

toggle caption

Laura Sullivan/NPR

Ez az üzem a Chevron Phillips Chemical 6 milliárd dolláros új műanyagipari beruházása.

“Nagyon fényes jövőt látunk a termékeink számára” – mondja Jim Becker, a Chevron Phillips fenntarthatóságért felelős alelnöke az üzem melletti új, érintetlen raktárban.

“Ezekre a termékekre a világnak szüksége van, és továbbra is szüksége lesz” – mondja. “Nagyon optimisták vagyunk a jövőbeli növekedést illetően.”

A növekedéssel együtt azonban egyre több műanyag szemét is keletkezik. De Becker szerint a Chevron Phillipsnek van egy terve: 2040-re a gyártott műanyag 100%-át újrahasznosítja.

Becker komolynak tűnik. Elmesél egy történetet arról, hogy a feleségével nyaraltak, és megdöbbentek a műanyag szeméttől, amit láttak. Amikor megkérdezik tőle, hogyan fogja a Chevron Phillips a gyártott műanyag 100%-át újrahasznosítani, nem habozik.

“Az újrahasznosításnak hatékonyabbá és gazdaságosabbá kell válnia” – mondja. “Jobb munkát kell végeznünk, jobban össze kell gyűjtenünk a hulladékot, szét kell válogatnunk. Ez hatalmas erőfeszítés lesz.”

“Az újrahasznosítás javítása az iparág üzenete is, mondja Steve Russell, az iparág legutóbbi szóvivője.

“Az újrahasznosítás javítása elengedhetetlen, és ezt jól kell csinálnunk” – mondja. “Megértem, hogy vannak kétségek és cinizmus. Ez létezni fog. De nézzünk vissza. Ott vagyunk.”

Larry Thomas, Lew Freeman és Ron Liesemer, az ipar korábbi vezetői azzal segítették ki az olajvállalatokat az első műanyagválságból, hogy elhitették az emberekkel, amit az ipar már akkor is tudott, hogy nem igaz: hogy a legtöbb műanyagot újra lehet és újra lehet hasznosítani.

Russell szerint ezúttal más lesz.

“Nem sikerült újrahasznosítani, mert a rendszer nem volt megfelelő” – mondja. “Nem fektettünk be a válogatás képességébe, és nem voltak piaci jelzések arról, hogy a vállalatok hajlandóak lennének megvásárolni, és ma már mindkettő létezik.”

De a műanyagot ma nehezebb válogatni, mint valaha: Többféle műanyag van, olcsóbb műanyagot készíteni olajból, mint műanyag szemétből, és exponenciálisan több van belőle, mint 30 évvel ezelőtt.”

És ezalatt a 30 év alatt az olaj- és műanyagipari vállalatok dollármilliárdos profitra tettek szert, mivel a lakosság egyre nagyobb mennyiségű műanyagot fogyasztott.

Russell ezt nem vitatja.

“És ez idő alatt a tagjaink olyan technológiák kifejlesztésébe fektettek be, amelyek oda juttattak minket, ahol ma tartunk” – mondja. “Képesek leszünk az összes új műanyagot a meglévő települési szilárd hulladékból műanyagban előállítani.”

A közelmúltban egy iparági érdekvédelmi csoport, amelyet az ország legnagyobb olaj- és műanyagipari vállalatai finanszíroznak, elindította eddigi legdrágább erőfeszítéseit a műanyaghulladék újrahasznosításának és megtisztításának előmozdítására. Még egy új reklám is készült.

Új műanyag palackok kerülnek le a gyártósorról egy marylandi műanyaggyártó üzemben. A műanyagtermelés 2050-re várhatóan megháromszorozódik. Laura Sullivan/NPR hide caption

toggle caption

Laura Sullivan/NPR

Új műanyag palackok kerülnek le a gyártósorról egy marylandi műanyaggyártó üzemben. A műanyagtermelés 2050-re várhatóan megháromszorozódik.

Laura Sullivan/NPR

“Megvannak az emberek, akik megváltoztathatják a világot” – szól a felcsendülő zene, miközben emberek szedik a műanyag szemetet és a palackokat egy újrahasznosító központban válogatják.

Freeman, a korábbi ipari tisztviselő nemrég megnézte a reklámot.

“Déjà vu megint” – mondja, amikor a reklám véget ér. “Ez ugyanaz a fajta gondolkodásmód, ami a ’90-es években futott. Nem hiszem, hogy ez a fajta reklám egyáltalán hasznos.”

Larry Thomas ugyanezt mondta.

“Nem hiszem, hogy bármi is változott volna” – mondja Thomas. “Pontosan ugyanúgy hangzik.”

Amikor Thomas manapság a tengerparton biciklizik, azt mondja, sok időt tölt azzal, hogy az óceánokra gondol, és arra, hogy mi fog történni velük 20 vagy 50 év múlva, jóval azután, hogy ő már nem lesz itt.

És ahogy visszagondol azokra az évekre, amelyeket az olaj- és műanyagipari cégek felsővezetőivel töltött konferenciatermekben, most eszébe jut valami, amiről azt mondja, hogy talán mindvégig nyilvánvalónak kellett volna lennie.

Azt mondja, hogy egy olyan iparágat látott, amely nem akarta, hogy az újrahasznosítás működjön. Mert ha az a feladat, hogy minél több olajat adjanak el, akkor bármilyen mennyiségű újrahasznosított műanyag konkurenciát jelent.”

“Tudja, nem voltak érdekeltek abban, hogy valódi pénzt vagy erőfeszítést fektessenek az újrahasznosításba, mert szűz anyagot akartak eladni” – mondja Thomas. “Senki, aki szűz terméket állít elő, nem akarja, hogy jöjjön valami, ami helyettesíti azt. Még több szűz anyagot gyártani – ez az ő üzletük.”

És ez így is van. Elemzők szerint a műanyagtermelés 2050-re megháromszorozódik.

Cat Schuknecht hozzájárult a jelentéshez.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.