Scout Law

BSA tem Um Juramento e Lei.

Eu gosto da simplicidade da Lei Escoteira. É breve e, portanto, fácil para os jovens memorizarem. Mas cobre muito terreno.

Para mais um olhar interessante sobre a Lei Escoteira, veja este artigo sobre como a Lei Escoteira se compara aos Dez Mandamentos. E veja também este gráfico da Lei Escoteira nas mídias sociais.

Lei Escoteiro

Um Escoteiro é:
Fidedigno, Fiel, Útil,
Friendly, Courteous, Kind,
Obediante, Alegre, Pouco Barato,
Brave, Limpo, Reverente

História da Lei Escoteira

A Lei Escoteira usada nos EUA é baseada na Lei Escoteira original de Lord Robert Baden-Powell, publicada no Scouting for Boys em 1908. Esta lei consistia em nove pontos. Um décimo ponto (limpo) foi adicionado por Baden-Powell em 1911. Baden-Powell foi o fundador do movimento Escoteiro, e muito do que ele publicou foi posteriormente adaptado para outros países à medida que o movimento Escoteiro se espalhou.

Baden-Powell reviu os detalhes em sua Lei Escoteira várias vezes, mas as idéias nela contidas permaneceram verdadeiras ao longo dos anos:

A HONRA DO Escoteiro É PARA SER CONFIANTE. Se um escoteiro diz “Pela minha honra é assim”, isso significa que é assim, como se ele tivesse feito um juramento muito solene. Da mesma forma, se um oficial escoteiro diz a um escoteiro: “Confio em sua honra para fazer isso”, o escoteiro é obrigado a cumprir a ordem o melhor que puder, e a não deixar que nada interfira com isso. Se um escoteiro quebrasse sua honra contando uma mentira, ou não cumprindo uma ordem exatamente quando confiado em sua honra para fazê-lo, ele deixaria de ser um escoteiro, e deveria entregar seu distintivo de escoteiro e nunca mais ser permitido usá-lo novamente.

Um golpe é insignificante para o rei, e para seus oficiais, e para seu país, e para seus patrões. Ele deve se apegar a eles através de grosso e fino contra qualquer um que seja seu inimigo, ou que até fale mal deles.

O DIREITO DE UM BOTÃO É SER ÚTIL E AJUDAR OS OUTROS. E ele deve cumprir o seu dever antes de qualquer outra coisa, mesmo que abandone o seu próprio prazer, ou conforto, ou segurança para o fazer. Quando em dificuldade para saber qual das duas coisas a fazer, ele deve se perguntar: “Qual é o meu dever?” isto é, “Qual é o melhor para as outras pessoas?” – e fazer essa. Ele deve estar preparado a qualquer momento para salvar vidas, ou para ajudar as pessoas feridas. E ele deve fazer uma boa volta para alguém todos os dias.

ACOTE É AMIGO PARA TODOS, E UM IRMÃO PARA TODOS OS OUTROS, SEM MATÉRIA PARA O QUE CLASSIFICA SOCIAL OS OUTROS BELONGOS. Se um batedor encontra outro batedor, ainda que estranho a ele, ele deve falar com ele, e ajudá-lo de qualquer maneira que puder, seja para cumprir o dever que então está fazendo, ou dando-lhe comida, ou, na medida do possível, qualquer coisa de que ele possa estar carente. Um batedor nunca deve ser um SNOB. Um esnobe é aquele que despreza o outro porque é mais pobre, ou que é pobre e se ressente do outro porque é rico. Um escoteiro aceita o outro homem como o encontra, e faz o melhor dele – “Kim”, o escoteiro, foi chamado pelos índios de “Pequeno amigo de todo o mundo”, e esse é o nome que todo escoteiro deve ganhar para si mesmo.

Um escoteiro é cortês: isto é, ele é educado com todos – mas especialmente com mulheres e crianças e idosos e inválidos, aleijados, etc. E ele não deve aceitar nenhuma recompensa por ser útil ou cortês.

ACONTECIMENTO É AMIGÁVEL COM ANIMAIS. Ele deve salvá-los o mais longe possível da dor, e não deve matar nenhum animal desnecessariamente, mesmo que seja apenas uma mosca – pois é uma das criaturas de Deus.

Um PEDIDO DE OBEDECEDENTES DE LÍDER DE PESQUISA, ou mestre escoteiro sem dúvida. Mesmo que ele receba uma ordem que não lhe agrade, ele deve fazer como os soldados e marinheiros fazem, ele deve cumpri-la de qualquer forma porque é seu dever; e depois de tê-la feito, ele pode vir e declarar quaisquer razões contra ela: mas ele deve cumprir a ordem de uma só vez. Isso é disciplina.

Um SCOUT SMILES E WHISTLES em todas as circunstâncias. Quando ele recebe uma ordem, ele deve obedecê-la alegremente e prontamente, não de uma forma lenta, como um cão de mão. Os batedores nunca se queixam das dificuldades, nem se lamentam uns aos outros, nem juram quando são postos para fora. Quando você simplesmente perder um trem, ou alguém pisar no seu milho favorito – não que um escoteiro deva ter coisas como calos – ou sob qualquer circunstância irritante, você deve forçar a si mesmo a sorrir imediatamente, e então assobiar uma música, e você ficará bem. Um batedor anda com um sorriso e assobia. Isso o anima e anima outras pessoas, especialmente em tempo de perigo, pois ele continua assim mesmo. A punição por palavrões ou palavrões é, para cada ofensa, uma caneca de água fria ser despejada na manga do infrator pelos outros batedores.

Um LUGAR É TRÍFICO, ou seja, ele poupa cada centavo que pode, e coloca-o no banco, para que ele possa ter dinheiro para se manter quando estiver sem trabalho, e assim não se tornar um fardo para os outros; ou para que ele possa ter dinheiro para dar aos outros quando eles precisarem.

Um LUGAR É LIMPO EM MUITO, PALAVRA E FALHA. Escoteiros decentes desprezam os jovens tolos que falam sujeira, e não se deixam ceder à tentação, seja para falar ou para fazer algo sujo. Um Escoteiro é puro, e de mente limpa, e viril. (Adicionado em 1911)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.