2 Chronicles 7:14
“Se o meu povo, que é chamado pelo meu nome, se humilhar e orar e buscar a minha face e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei do céu, e perdoarei os seus pecados e curarei a sua terra.”
Explicação e Comentário de 2 Crônicas 7:14
A ocasião foi a dedicação do Templo que Davi tinha desejado construir para Deus, mas que foi Salomão quem construiu (1 Cr 28:3). Salomão orou a Deus por bênção e favor a seu povo e a esta morada sagrada. Deus respondeu a Salomão com estas palavras e outras, reiterando suas promessas de bênçãos de acordo com o pacto feito anteriormente com seus pais.
Deus tinha planos de abençoá-los desde o início, e ele até tinha contingências no lugar para seus lapsos em obediência. Aqui Deus estava providenciando para seu eventual retorno, assumindo que o coração humano é propenso a vaguear e não pode deixar de se desviar. Ele faz uma promessa de que quando eles se desviarem, se eles só se arrependerem na verdade, Deus sempre os ouvirá e perdoará. Especialmente para esta ocasião foi a promessa de que, embora ele não habite realmente numa construção feita de loucos, ele vai condescender em fazê-lo em nome do seu povo.
Deus ama perdoar o verdadeiro penitente de coração. Ele sempre perdoará aquele que está verdadeiramente arrependido e sincero em seu arrependimento. Ele conhece nossas fraquezas, e enquanto nos chama à perfeição, Ele enviou seu único Filho, Jesus Cristo para nos salvar de nossos pecados e nos trazer em paz com Ele.
Derrubar as partes chaves de 2 Crônicas 7:14
#1 “se o meu povo, que é chamado pelo meu nome,”
Os judeus eram descendentes de Abraão, que foi o primeiro homem vicário desde Adão. Isto significa que Abraão representava uma nação que representava “todas as nações”. Deus tinha escolhido um povo para ser o objeto de seu amor e bênção, mas foi por causa da bênção do mundo inteiro. Neste ponto da história redentora, o povo de Abraão era o povo de Javé, seu povo escolhido, o povo da promessa, os filhos de Deus.
#2 “humilhar-se-ão e orarão e buscarão o meu rosto…”
Deus sabe que às vezes vamos cair. O teste para ver se nós pertencemos a Deus ou não é se nós vamos humildemente reconhecer isto quando nós pecamos, ou vamos arrogantemente continuar como se Deus não vê. Deus ama um coração humilde que diz: “Deus, tem misericórdia de mim, pecador” (Lc 18,13). Jesus disse que o humilde cobrador de impostos, e não o fariseu arrogante e presunçoso, foi para casa justificado.
#3 “…e se converter dos seus maus caminhos, então ouvirei do céu, e perdoarei o seu pecado…”
Rependência que é verdade virá junto com a conversão do pecado e “maus caminhos”. Alguns têm sido ensinados que podem pecar o quanto quiserem, desde que se arrependam sempre. Isto é falso, pois a relutância em parar de pecar é um sinal provável de incredulidade. Mesmo que sejam necessárias múltiplas tentativas de mudança, com a ajuda do Espírito Santo e da comunidade cristã, ao verdadeiro crente foi dado o que ele ou ela precisa para se converter e mudar.
#4 “…e curar sua terra”.
Especialmente nos dias de Davi e Salomão, e dos reis depois deles, uma das consequências de se converter de Deus para adorar ídolos era que a terra começaria a sofrer de fome, como prometido por Deus para a desobediência como uma forma de levá-los ao arrependimento. Eram muitas vezes os deuses da fertilidade que seduziam tanto os israelitas agrários. Na misericórdia de Deus, ele atrofiou a produção para atrair de volta para si o seu povo adúltero e adúltero. Ao arrepender-se, Deus prometeu “curar a terra” e levantar a fome e a infertilidade do solo.
Expert Overview of Chronicles
- Share
- Pin
- Tweet
Traduções Bíblicas de 2 Crônicas 7:14
NIV
“Se o meu povo, que é chamado pelo meu nome, se humilhar e orar e buscar o meu rosto e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei do céu, e perdoarei o seu pecado e curarei a sua terra.”
NLT
“Então se o meu povo, que é chamado pelo meu nome, se humilhará e orará e buscará o meu rosto e se converterá dos seus maus caminhos, então ouvirei do céu e perdoarei os seus pecados e restaurarei a sua terra.
ESV
“Se o meu povo, que é chamado pelo meu nome, se humilhar e orar e buscar o meu rosto e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei do céu e perdoarei os seus pecados e curarei a sua terra”.
KJV
“Se o meu povo, que é chamado pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face, e se converter dos seus maus caminhos, então ouvirei do céu, e perdoarei o seu pecado, e curarei a sua terra”.”
NKJV
“Se o Meu povo, que é chamado pelo Meu nome, se humilhará, e orará e buscará o Meu rosto, e se converterá dos seus maus caminhos, então ouvirei do céu, e perdoarei os seus pecados e curarei a sua terra.”
- Partilhar
- Pin
- Tweet
Autor Bio
Natalie Regoli é uma filha de Deus, esposa devota e mãe de dois filhos. Ela tem um mestrado em Direito pela Universidade do Texas. Natalie tem sido publicada em várias revistas nacionais e exerce advocacia há 18 anos.