Tuesday Q and A: Eye infections common, especially in children

DEAR MAYO CLINIC: Mój wnuk miał wirusa z objawami grypy. Wtedy jedno z jego oczu zrobiło się bardzo czerwone, ale nie swędziało ani nie przeszkadzało w zamknięciu. Kiedy moja córka zabrała go do lekarza, powiedziano jej, że to wirus osiadł w jego oku. Ale to nie było różowe oko. Jaka jest różnica między tym rodzajem infekcji oka a różowym okiem? Czy leczenie jest inne?

ANSWER: Dwa warunki, o których Pan wspomina, to zarówno infekcje oczu,
i są to właściwie również obie formy
różowego oka. Różnica polega na tym, że ten rodzaj infekcji, który miał Twój wnuk, jest spowodowany przez wirus. Drugi jest spowodowany przez bakterie. Wirusowe infekcje oczu zazwyczaj nie wymagają żadnego leczenia. Bakteryjne infekcje oczu są zazwyczaj leczone za pomocą kropli do oczu z antybiotykami.

Infekcje oczu są częste, szczególnie u dzieci. Tak jak w przypadku Pani wnuka, często zdarzają się, gdy dziecko jest przeziębione. Zarówno wirusowe zakażenia oczu, jak i bakteryjne zakażenia oczu nazywane są zapaleniem spojówek lub różowym okiem.

Termin „różowe oko” jest jednak najczęściej związany z zakażeniem bakteryjnym. Powoduje ona większość objawów, o których ludzie zwykle myślą, gdy słyszą o różowym oku: żółtą wydzielinę, ropę, która powoduje sklejanie się powiek i obrzmiałe powieki. Wirusowa infekcja oka nie prowadzi do drenażu lub ropa w i wokół oka. Jej głównym objawem jest zaczerwienienie oka.

Wirusowe różowe oko trwa zazwyczaj tak długo jak przeziębienie: zwykle do jednego do dwóch tygodni. Leczenie nie jest konieczne. Ponieważ nie jest on wywoływany przez bakterie, antybiotykowe krople do oczu nie pomagają w tego typu infekcji oczu. Dzieci z wirusowym różowym okiem nie muszą zostawać w domu z opieki nad dzieckiem lub w szkole. Stan ten jest nieszkodliwy i tylko lekko zakaźny.

Gdy dziecko ma wirusowe różowe oko, on lub ona jest na ryzyko uzyskania bakteryjnego różowego oka, zbyt. Wiele dzieci przechodzi oba rodzaje infekcji jednocześnie. Aby temu zapobiec, w czasie gdy oczy są zaczerwienione, należy delikatnie przecierać powieki wacikiem nasączonym ciepłą wodą co około 1 do 2 godzin, gdy dziecko nie śpi.

Jeśli zauważysz jakąkolwiek wydzielinę lub inną substancję tworzącą się w oczach Twojego wnuka, rodzic powinien skontaktować się z jego lekarzem pierwszego kontaktu w celu ustalenia, czy rozwinęło się bakteryjne różowe oko. Jeśli tak, lekarz może zalecić stosowanie kropli do oczu z antybiotykiem.

Typowa recepta na bakteryjne różowe oko to jedna kropla do każdego oka co 4 godziny, gdy dziecko nie śpi. Kontynuuj stosowanie kropli do oczu, aż dziecko obudzi się dwa ranki z rzędu bez ropy lub innych substancji w każdym oku. Aby zapobiec uszkodzeniu oczu, nie należy nosić soczewek kontaktowych podczas leczenia bakteryjnego różowego oka.

Bakteryjne różowe oko może przenosić się na inne osoby, jeśli wejdą one w kontakt z ropą z oczu. Z tego powodu, osoby z bakteryjnym różowym okiem nie powinny dzielić się ręcznikami, ściereczkami do mycia lub innymi przedmiotami higieny osobistej, które mogą być używane do oczu lub twarzy. Częste mycie rąk może również zmniejszyć ryzyko.

Bez nadmiernej ilości ropy, ryzyko rozprzestrzeniania się bakterii różowego oka jest niskie po pierwszych 24 godzinach stosowania antybiotykowych kropli do oczu. Dzieci mogą w tym czasie wrócić do przedszkola lub szkoły.

Nieczęsto zdarza się, aby różowe oko prowadziło do innych problemów medycznych, a stan ten zazwyczaj ustępuje bez żadnych trwałych problemów z oczami. Należy jednak natychmiast skontaktować się z lekarzem dziecka, jeśli zauważysz, że jego oczy stają się bardzo czerwone lub opuchnięte, jeśli zaczyna mieć niewyraźne widzenie, jeśli oczy stają się bolesne lub jeśli pojawia się ból ucha. – Stephanie Starr, M.D., Community Pediatric and Adolescent Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minn.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.