先週、「ムーラン」（1998年のディズニーアニメの実写版）の公開を目前にして、侵略してきた復讐者から帝国中国を救う少女戦士を演じるジェイソン・スコット・リーは、ハワイで自宅待機していた。 ムーラン」の主人公、ベリ・カーンは、流れるような髪、傷だらけの顔、アイライン、そして怒りに満ちた表情で、しばしば埃っぽい平原で叫びながら雷を落としている。 しかし、李さん自身はもっと親しみやすい雰囲気だ。 その日、彼は髭を剃らず、ティールブルーのTシャツに、つばにサングラスをかけた野球帽をかぶり、リビングにはカラフルなチベットのタンカが掛けられ、緑の壁、オレンジ色のソファがあった。 リーさんは「ピーウィー・ハーマンの家みたいだね」と陽気に言った。 時折、「シー！ビューティー・レストが必要」と書かれたピンクのシャツを着た小さな女の子が抱きついて走ってきた。
90年代には、「ムーラン」は一面の景色と感動の歌で満たされ、ある種の画期的な作品となりました：ガールズパワーで盛り上がり、エディ・マーフィーが声を担当し、ムシューという名の気難しいドラゴンであっても、アジア人のキャラクターに焦点を当てた主流のアメリカ映画でした。 ニキ・カロ監督の新作では、ムーラン（リウ・イーフェイ）には、「一緒にいればもっと強くなれる」などと言い、鳥の群れに変身できる女性の敵軍師（コン・リー）が登場します。 リーのキャラクターも進化している。 「アニメでは、悪者が巨大なモンスターだったのとは対照的に、我々は彼を非常に筋肉質で、鋭く、切れがあり、目的を持った存在にしようとしました」とリーは語っています。 キャロ（『ホエールライダー』）は『ムーラン』の多くが撮影されたニュージーランド出身で、彼女はインスピレーションを得るために、マオリの戦士の踊りであるハカのマスターのもとへリーを送ったという。 「彼は私の古い友人だったんです。 「私はマオリ族と深いつながりがあるんです。 彼は私をその土地とハカが何であるかということに没頭させてくれたのです」。
リー（53歳）と彼の家族は、山頂にある25エーカーの農場に住んでいる。 「ハワイの人はなかなか土地を与えてくれないから、買い戻すしかないんだよ」と彼は微笑んだ。 広東系とハワイ系の両親を持つ彼は、7人家族でオアフ島で育った。 子供の頃、映画館に行くのはいつも特別な贅沢で、毎日でも毎月でもなかった。 アジア系アメリカ人が活躍することは稀であったが、カンフーの達人ブルース・リーは例外であった。 「彼は神だった」とリーは言う。 「スクリーンから飛び出してくるような人でした」。 その後、「マトロック」や「特攻野郎Aチーム」、放課後の特番などにちょこっと出演する程度で、活躍の場は限られていた。 そして1992年、プロデューサーからブルース・リーの伝記映画への出演を依頼されました。 「挑戦したいとも思いませんでした。 彼はまた、武術をやっていなかった。 しかし、彼は学び、『ドラゴン』では 1993年の「ドラゴン：ブルース・リー・ストーリー」では、簡単で熱狂的な優雅さと、油を塗ったようなアクション映画の激しさの間を行き来しています。 その後も大きな役が続いた。 1994年のディズニー実写版「ジャングル・ブック」のモーグリ（「バルーが鼻で私の胸を殴った」）、「アラビアンナイト」ミニシリーズのアラジン、ディズニー「リロ＜6661＞スティッチ」の親切なハワイのサーファー（「君は宇宙から来たのか？ サーフィンは最高だ！」）、そして、「リロ＜6661＞スティッチ」である。 武道との関わりも続いている。 「
リーは外に出た。明るい青空、青々とした草木。 「ここは熱帯雨林の中なんですね」と彼は言った。 フィンチのような「エレパイオ」という鳥の、とても独特で軽快な鳴き声がするんだ」「それで好きになったんだ」。 彼は温室のほうへ向かった。 「これはカヒリショウガで、黄色い花が咲いている。 ここは成長が早くて大変なんですよ」。 これは昔使っていたトマトの棚です」。 リーさんの庭は生い茂りすぎている。 近年は家族でシンガポール、そしてサンディエゴに住んでいる。 春、『ムーラン』が公開されるはずだったが、プレミアのためにロンドンに行き、コビドを持って帰ってきた。 (ムーラン」の公開が予定されていた春、プレミア上映のためにロンドンに行ったところ、コビドにかかってしまったのです（他の人もかかってしまい、結局「ムーラン」はストリーミングのみでの公開となりました）。 「今、サトイモの新種に挑戦しているんだ。 「ブルーベリーは気まぐれなんですよ」。 ママキの木、カレーリーフの木、桑の木、ハプウの木シダ、雨水貯水池。
ガーデニングも、自分の一部になってしまうのです。 「数年前、私は中国の少林寺で「Secrets of Shaolin with Jason Scott Lee」というドキュメンタリーを撮影したのですが、リーはこう言いました。 薬師は「カンフーをやめて、瞑想的な仕事をしたほうがいい」と言いました。 私が使っている手道具を使った園芸の動作は、姿勢、呼吸、リラックスなど、武術に似ているんです」。 彼は思索にふけった。 “動きの中にある詩のような、非戦闘的な感覚です “と。 彼は笑いました。 「それに、年をとってくると、関節に負担がかからないような気がするんだ」と笑った。 ♦
More on the Coronavirus
- To protect American lives and revive the economy, Donald Trump and Jared Kushner should listen to Anthony Fauci rather than trash him.
- I should look at students to conceive the appropriate school-reopening plans.私たちは、適切な学校再開計画を考えるために、学生に目を向けるべきです。
- 妊娠中の小児科医が、危機の中で子どもたちに何が必要かを語る。
- トランプは、自分の再選キャンペーンに寄付した大物たちが、利益を最大化するためにパンデミックを利用するのを助けている。
- 経済復興を担当する金融界の大物に会う。
- コロナウイルスは建築を再編するような気がします。 今、私たちはどのような空間で生活し、働くことを望んでいるのでしょうか。