La Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA) le otorga, con pocas excepciones, el derecho a inspeccionar, revisar y recibir una copia de sus registros médicos y de facturación que estén en manos de los planes de salud y de los proveedores de atención médica cubiertos por la Regla de Privacidad. Según la HIPAA, están obligados a proporcionarle una copia de su información médica en un plazo de 30 días a partir de su solicitud.
Un proveedor no puede negarle una copia de sus registros porque no haya pagado los servicios sanitarios que ha recibido.
Si cree que su médico u otro proveedor de atención sanitaria ha violado su derecho a la privacidad de la información sanitaria al no darle acceso a su historial médico, puede presentar una queja sobre la regla de privacidad de la HIPAA ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS). La forma más fácil de presentar una queja es a través de la Oficina de Derechos Civiles del HHS. También puede utilizar este memorando para demostrar sus derechos.
Para obtener más información sobre su derecho a acceder a sus registros, visite la Oficina de Derechos Civiles del HHS.
Si tiene preguntas sobre la privacidad, la seguridad o la HIPAA, visite el sitio web sobre privacidad de la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos. También puede buscar en la base de datos HIPAAFAQ de la OCR.