Robot (Função da Série Original)

Este artigo é sobre o Robot como visto no original Lost in Space. Para o Robô como visto na série de televisão Netflix, veja aqui.

O Robô (um Robô de Controlo Ambiental Não-Teorizador de Utilidade Geral Classe B-9 M-3) é um personagem da série original de televisão Lost in Space de 1965. Conhecido e abordado simplesmente como “Robô”, a sua designação completa só foi mencionada ocasionalmente no programa. Ocasionalmente o Robô foi abordado com os nomes de B-9 e Robô Robinson. Outros nomes para o Robô foram Rodney e seu criador, Robert Kinoshita, o chamou de Blinky.

História

Embora seja uma máquina dotada de força sobre-humana e armamento futurista, o Robô freqüentemente exibia características humanas como risos, tristeza e zombaria, além de cantar e tocar guitarra. O Robô foi apresentado por Bob May numa fantasia de adereço construída por Bob Stewart. A voz foi dublada principalmente por Dick Tufeld, que foi também o narrador da série e Jorge Arvizu para a dublagem espanhola. O Robô foi desenhado por Robert Kinoshita, que também desenhou o Robby, o Robô Proibido do Planeta Proibido. Robby aparece no episódio Perdido no Espaço #20 “Guerra dos Robôs” e no episódio #60 “Condenado do Espaço”. O Robô não apareceu no episódio piloto sem reparos, mas foi acrescentado à série depois de ter sido iluminado a verde. Inicialmente, as pernas cobertas de fole foram articuladas e movidas separadamente pelo ator dentro, mas as bordas de metal dentro do terno cortaram as pernas do ator Bob May, então foram feitas mudanças. As pernas foram aparafusadas, e o robô foi puxado por um fio ao invés de andar como antes. Uma nova seção inferior foi construída com as pernas cortadas no joelho. Este fato mais curto foi usado para filmar close-ups ou quando o Robô estava de pé atrás de algo que escondia as pernas do ator que saltava para fora do fundo. Esta versão do terno foi informalmente referida pelo elenco e equipe como “os shorts das Bermudas”

Características e Habilidades

Robot B-9 consistia, de cima para baixo, de uma unidade de sensor de bolhas de vidro com antenas móveis; uma gola anelar canelada e translúcida (na verdade, um arranjo de costelas em forma de tubo através do qual o ator Bob May podia ver); e uma seção cilíndrica, giratória do tronco com braços de fole que terminavam em garras mecânicas vermelhas. A seção do tronco tinha controles, indicadores, uma fonte de alimentação removível e uma luz de peito com assinatura que se iluminava em sincronia com a fala do Robô. May tinha uma chave dentro do terno localizada no gancho esquerdo que ele bateria no tempo com sua fala para iluminar a luz, resultando em algumas cenas onde uma das garras pode ser vista movendo-se no tempo com a luz. Abaixo do tronco estavam as pernas do fole que se movimentavam com alguma agilidade, mas que raramente eram vistas na câmera para se moverem separadamente devido a limitações práticas do mundo real, e as unidades trapezoidais do tronco na parte inferior de cada perna. Estes normalmente funcionavam como um único dispositivo de locomotiva, mas também podiam funcionar como pés individuais. As secções das pernas e do tractor podiam aparentemente ser facilmente separadas, permitindo que o Robô fosse posicionado na parte de trás da carruagem, embora a verdadeira operação de desconexão tenha sido retratada apenas uma vez. De acordo com a série, o Robô possuía computadores poderosos que lhe permitiam realizar cálculos complexos e deduzir muitos fatos. Ele possuía uma variedade de sensores que detectavam inúmeros fenômenos e perigos. Ele foi programado com amplo conhecimento sobre muitos assuntos, incluindo como operar a nave espacial Júpiter 2 (embora no episódio “O Mar Fome” o Robô declare categoricamente que não está programado para pilotar a nave). A sua construção permitiu-lhe funcionar em ambientes extremos e no vácuo do espaço. Ele era extremamente forte, dando-lhe utilidade tanto na execução de trabalhos difíceis como na luta quando necessário. Além disso, suas garras podiam disparar raios laser e, mais freqüentemente, uma poderosa “eletro-força” que era semelhante à eletricidade em arco. Em um episódio da primeira temporada, o Dr. Smith foi visto a remover as fitas de programação do robô, que se assemelhavam a uma pequena bobina de fita magnética, de uma escotilha abaixo do painel do peito do robô.

After Lost in Space

Duas versões do robô foram usadas durante as filmagens de Lost in Space, uma fantasia de “robô herói” usada por Bob May, e um adereço estático de “robô acrobata” que era usado para disparos distantes ou perigosos. Ambas as versões caíram em desintegração após a série, mas desde então foram descobertas e restauradas. O “robô herói” é propriedade privada do produtor de TV e cinema Kevin Burns, que encomendou uma réplica no início dos anos 90 para turnês e convenções. O “robô acrobata” está em depósito no Museu de Ficção Científica e no Hall da Fama em Seattle, Washington. Assim como Robby, o Robô Robô B-9 foi reutilizado em pelo menos um outro programa. No show infantil Mystery Island de sábado de manhã, ele foi modificado para criar o personagem principal P.O.P.S. Ele tinha cúpulas diferentes, um esquema de cores diferentes, e uma saia retangular de tubos dourados cobrindo as pernas e a base do fole de borracha. Réplicas em tamanho real do robô estão disponíveis comercialmente. Outras versões foram construídas por hobbyistas ao redor do mundo que construíram pelo menos 15 réplicas detalhadas em tamanho real do Robô.

Informações Extras

O Robô de confiança dos Robinsons era mais do que ele parecia ser? Talvez até extraterrestre na origem? Há algumas dicas no uso da tecnologia extraterrestre na construção do Robô, mas muitas das instâncias podem ser explicadas de forma mais simples.

Knowledge

-Na “Guerra dos Robôs”, o Robô sabe o que é um robô e parece saber que eles são perigosos desde o início; ele até parece ser capaz de rastreá-lo um pouco no início do episódio.
-O Robô parece saber imediatamente que o mascarado John Robinson não é o próprio extraterrestre na última metade de “Siga o Líder”. Ele também sabe que esse alienígena é um espírito.
-No “The Ghost Planet”, as máquinas alienígenas estão bem cientes da existência do Robô e ele não parece muito surpreso com elas. Eles parecem conhecer-se ou pelo menos a existência um do outro.
-Em “O Planeta Fantasma”, o Robô também sabe que o míssil disparado pelo planeta é hiper-atômico.
-Em “O Homem Dourado”, o Robô conhece as classificações das bombas dos campos de minas alienígenas.
-Em “Uma Visita ao Hades”, o Robô reconhece Morbus como um alienígena imediatamente.
-Em “Lua de Caçador”, o Robô sabe um pouco demais sobre Megazor e sua cultura e que os terráqueos não são inimigos naturais da cultura Zon.
-Em “Flight Into the Future”, o Robô parece saber que as ilusões não são reais.
-Em “A Day at the Zoo”, o Robô parece saber o que a armadilha de flores alienígenas de Farnum fará.
-Em “The Anti-matter Man”, o Robô sabe muito sobre o universo anti-matéria.
-Em “Fugitives in Space”, o Robô conhece a Lei Espacial.

Rebuttal: Tudo isso pode ser explicado pelo uso que o Robô faz dos seus sensores, capacidade analítica superior, ou pela aplicação e extrapolação do conhecimento nele programado. A familiaridade do Robô com culturas alienígenas pode ser atribuída à comunicação ‘off-screen’.

Comunicação

-Em “Uma Mudança de Espaço”, o Robô pode se comunicar com o alienígena.
-Em “Wild Adventure”, o Robô pode traduzir para Athena.
-Em “The Girl from the Green Dimension”, o Robô pode traduzir para Urso.
-Em “Kidnapped in Space”, o Robô pode se comunicar com a máquina alienígena e operar nela.
-Em “Condenned of Space”, o Robô se comunica com o robô alienígena.
-Em “Castles in Space”, o Robô pode traduzir para a Princesa.

Rebuttal: Em “Invasores da Quinta Dimensão”, o Robô revela que consegue ‘ler mentes’ ao traduzir as ondas electromagnéticas do pensamento humano de volta em palavras; isto também se pode aplicar a espécies alienígenas sencientes. Em vários episódios, o Robô afirma que uma linguagem alienígena (e isto também se aplica a máquinas alienígenas) é baseada em princípios matemáticos; já que a matemática é amplamente considerada uma ‘linguagem universal’, o Robô é capaz de usá-la para estabelecer comunicação.

Mecânica

-Em “Return from Outer Space”, o Robô pode trabalhar a unidade de transferência de matéria.
-Em “Naufrágio do Robô”, os alienígenas sabem como desmontar o Robô sem danificá-lo.
-Em “Revolta dos Andróides”, o Robô pode reparar o IDAK Alpha 12.
-Em “Os Primevals Espaciais”, o Robô pode fazer as coisas desaparecerem e reaparecer.
-Em “Junkyard in Space”, as peças do Robô são compatíveis com as do Junkman.

Rebuttal: Se os humanos conseguirem descobrir tecnologia alienígena, mesmo que apenas por tentativa e erro, o Robô deve ser capaz de o fazer também, e mais rapidamente também. As instâncias acima também devem ser consideradas à luz dos pontos levantados acima: o uso que o Robô faz dos seus sensores para coletar informações, suas habilidades analíticas superiores, e o conhecimento já em sua posse do qual ele pode extrapolar.

Não é realmente um problema

-No “The Dream Monster”, o Robô pode vencer o Raddion.
-Em “Trip Through the Robot”, apesar de ter juntado o Robô pelo menos duas vezes, Will, Smith, Don, e John não reconhecem muitas das áreas e componentes; isso é porque eles são alienígenas ou apenas diferentes devido à ampliação?
-Em “The Challenge”, os alienígenas não parecem muito preocupados com o Robô.
-Em “Princess of Space”, o Robô foi usado como um esconderijo para a princesa bebé extraterrestre pela sua enfermeira em algum momento antes dos eventos relacionados no episódio “The Reluctant Stowaway”

Rebuttal: A questão do alargamento extremo é suficiente para explicar o enigma dos Robinsons em “Trip Through the Robot”. Os pontos levantados em “O Desafio” e “O Monstro dos Sonhos” não falam nem a favor nem contra uma origem alienígena para o Robô. O verdadeiro problema levantado pela “Princesa do Espaço” não é que possa haver tecnologia alienígena no Robô. O que está no Robô é simplesmente uma fita que foi escondida; não é uma parte funcional do seu mecanismo. A verdadeira questão aqui é como a enfermeira alienígena conseguiu secretar a fita lá antes da descolagem do Júpiter 2 e porque ela escolheu o local que ela escolheu.

O Único Mistério Não Resolvido

-Em “Os Homens Mecânicos”, é sugerido que a tecnologia alienígena pode ter sido usada para criar os pequenos robôs alienígenas assim como o Robô; não pode ser apenas coincidência que o Robô e os pequenos robôs sejam exatamente iguais de tantas maneiras.

Comente: Em “Os Homens Mecânicos”, o próprio Robô insinua que conhece a explicação para a inexplicável semelhança, mas isto nunca é revelado. Não se trata de saber se os homens mecânicos são produtos de tecnologia alienígena, mas sim porque se parecem com o Robô ou vice-versa. Este permanece assim o único mistério insolúvel em relação à origem do Robô.
___________

Se isso não for suficiente, o Robô parece saber um pouco demais sobre todas as culturas alienígenas encontradas, o suficiente para fazer uma maravilha. Às vezes, ele parece surpreender a família, até mesmo Will e John, com o que ele sabe, e até mesmo Smith às vezes se surpreende ao descobrir o que Robô sabe e pode fazer.

• O Robô, diz Will em 1998, foi construído há apenas dois anos e meio em “Trip Through the Robot”. Ele se desenvolve mais em “Guerra dos Robôs” e mais tarde tanto Will como John admitem que o Robô não é bem uma máquina, mas algo entre uma máquina e um homem. O Robô certamente desenvolveu emoções humanas de uma espécie de “O Naufrágio do Robô”, e sentiria falta de Smith e Will se fosse embora ou se ele deixasse qualquer um deles. Isto é visto em “Rocket to Earth” e “The Mechanical Men”
• O Robô tentou se convencer de que não tinha ciúmes da Verda (que ele era, mas votou para mantê-la com os Robinsons).
• O Robô começa a agir mais como o Dr. Smith na segunda temporada, pegando algumas de suas frases como, “Ei, espere por mim!” em “Treasure of the Lost Planet”, assim como algum do medo de Smith exibido em “The Toymaker”, quando Robô diz, “I feel sick”.
• O Robô, em “Treasure of the Lost Planet”, também diz, “The final indignity”, outra frase de Smith, quando Smith o usou como uma roleta. O Robô também desenvolveu um senso de humor em “Guerra dos Robôs” – “mau, muito mau” e “Com licença, acho que vou ficar doente!” e em “Os Prisioneiros do Espaço” em resposta à gabarolice de Smith de que ele tem apenas algumas falhas menores.
• Em “Os Primevals do Espaço”, o Robô também admite à Will que a “timidez do Dr. Smith pode ser infecciosa”. Isso aconteceu depois que Will notou que o Robô soou muito como o Dr. Smith após avisar Will que sua viagem poderia estar cheia de perigo.
• O Robô afirma em “Kidnapped in Space” que ele fez dois semestres de treinamento médico no Institute of Cybernetics (Don diz dois anos de treinamento). Ele se formou primeiro em sua classe. Tudo isso foi antes de ele se interessar pela Exploração Espacial e trocar a sua especialização (?)! Ele também diz ao Will que se ele puder reativar suas fitas de programação sobre conhecimentos médicos, ele pode fazê-los com orgulho operando no líder do relógio alienígena dos Xenianos.
• As relações do Robô com Will e Smith são mais complexas do que eles parecem. Ele tem uma relação de amor e ódio com o Dr. Smith em todas as estações, mas também admite que Smith é um grande e decente ser humano e um crédito para a sua expedição. O Robô também admite que Smith é seu mentor e que ele tem um profundo afeto pelo Dr. Smith, mas Smith continua a tratá-lo tão mal quanto ele o tratou na “Guerra dos Robôs” (para a qual o Dr. Smith deve polir o Robô por duas semanas).
• Smith continua a ser cruel ou impensado em “Trip Through the Robot”, mas consegue tentar iniciar o temporizador de diodo para Will, vendo o quanto o garoto se importa. Em “Foguetão à Terra”, Smith admite que o adorável velho ninny tinha uma ou duas boas qualidades sobre ele. Durante o mesmo episódio, o Robô diz: “Oh, Dr. Smith, não vá. Precisamos de si.”
• O Robô ficou com o Smith em “Cave of the Wizards”. Ele carrega Smith em suas pegadas no mesmo episódio e às vezes se oferece para fazer o mesmo em outros.
• Os Robinsons, Don (que tem um conhecimento muito bom do Robô quando ele é do tamanho normal), e Smith provavelmente pegou peças de outros computadores e robôs para usar no Robô. Eles podem ter copiado fitas de outros robôs e dispositivos alienígenas para o seu Robô. Isto poderia explicar porque o Robô sabe muito mais sobre a lei extraterrestre e tal começando no final da primeira temporada, na segunda temporada, e muito mais na terceira temporada. Tais partes ou compartilhamento de informações poderiam ter vindo do robotóide em “Guerra dos Robôs”, e os robôs alienígenas em “O Planeta Fantasma” podem ter compartilhado suas fitas com o robô. Além disso, o Robô pode ter compartilhado informações com o guarda do robô e usado peças sobressalentes do Castelo de Verah em “Condenados do Espaço”
• Don, Will, e John colocaram o Robô de volta em “O Naufrágio do Robô”. Smith coloca-o de volta em “Meu Amigo, Sr. Ninguém”. Maureen e Judy trabalham nele em “The Golden Man”.

Trivia

• Na segunda temporada, descobrimos que o “olho” esquerdo do Robô pisca vermelho, enquanto o direito pisca verde. Na terceira temporada, as cores são invertidas.
• O Robô foi apresentado por Bob May num fato de adereço construído por Bob Stewart. A voz foi apelidada por Dick Tufeld, que também foi o narrador da série.
• O Robô foi desenhado por Robert Kinoshita, cuja outra reivindicação cibernética para a fama é como o designer do Robby, o Robô do Planeta Proibido. Robby aparece no LIS #20 “War of the Robots” e no primeiro episódio da temporada três “Condemned of Space”.”
• Uma versão moderna do Robô foi o Robô da série Rambler-Crane, que apareceu no filme Lost in Space. A série Netflix, que estreou em 2018, apresenta um Robô ainda mais avançado, parecido com um cyborgue, que faz parte de uma raça de robôs similares.