Qual é a melhor maneira de aprender russo?

Russo é uma língua fascinante para estudar, quer o seu objectivo seja a fluência ou apenas para aprender o básico. Como a sétima língua mais falada no mundo, você encontrará muitos alunos para praticar enquanto constrói suas habilidades de conversação e conhecimento cultural.

Com cerca de 300 milhões de falantes ao redor do mundo, você pode apostar que há muitas abordagens diferentes para aprender a língua. É natural que você se pergunte qual é a melhor maneira de aprender Russo antes de mergulhar no estudo.

Existe uma infinidade de recursos disponíveis para aprender Russo e pode ser esmagador decidir sobre um caminho de estudo. Livros e vídeos de lições podem ser úteis para obter o básico, mas no final não há nenhum substituto para um tutor particular de Russo. A boa notícia é que aulas online tornam mais fácil aprender Russo conectando você com os melhores professores do mundo.

Se você está procurando se conectar melhor com amigos e familiares, construir suas oportunidades profissionais, ou mesmo se você apenas admirar a cultura russa, aulas particulares são a melhor maneira de aprender Russo. Você também vai querer aprimorar suas habilidades linguísticas se você tiver um plano para visitar Moscou ou São Petersburgo como um turista algum dia.

Embora o russo possa ser uma língua desafiadora para se entrar no início, o professor certo pode ajudá-lo a se manter motivado. Você vai começar a descobrir as alegrias da língua e cultura russa logo na sua primeira aula. Para lhe dar uma idéia do caminho à frente, nós estabelecemos os oito passos que você precisará dar para se tornar fluente.

A Melhor maneira de aprender russo?

1) Domine o alfabeto russo

Se você quer saber como aprender russo, o alfabeto é o melhor lugar para começar. O alfabeto russo é fácil de aprender porque é muito fonético. Os russos usam o alfabeto “cirílico”, com o nome do monge grego St. Cyril.

O alfabeto é composto por 33 letras, e pode parecer pouco familiar no início. No entanto, ele tem muitas semelhanças com o alfabeto inglês. Algumas das letras parecem e soam exactamente como as suas homólogas inglesas: A, B, D, K, L, M, O, e T.

Por outro lado, algumas letras cirílicas têm a mesma pronúncia que as letras inglesas, mas têm um aspecto diferente. Por exemplo, o cirílico “г” soa como o inglês “g,” e o cirílico “ф” soa como o inglês “f.”

Existem realmente apenas alguns sons novos que precisam ser aprendidos, mas as regras da pronúncia russa são simples. Com algumas exceções, você tipicamente pronuncia as palavras como elas são soletradas e as soletra como são pronunciadas.

Realisticamente, você poderia aprender Cirílico em um dia. Embora você possa cometer alguns erros no início, a prática o ajudará a aprender a distinguir entre os alfabetos inglês e russo.

2) Aprenda primeiro as palavras comuns em russo

Cada língua tem palavras que são mais comumente usadas do que outras, por isso é útil aprendê-las primeiro, pois elas virão a calhar durante a conversa diária. Comece por aprender as palavras listadas abaixo.

• Здравствуйте (Olá)
• Привет (Olá)
• Доброе утро (Bom dia)
• До свидания (Adeus)
• Как Вы? (Como você está?)
• Было приятно познакомиться с Вами (Prazer em conhecê-lo)
• Да (Sim)
• Нет (Não)
• Пожалуйста (Por favor)
• Спасибо (Obrigado)

Se estás a aprender Russo para um propósito específico, como viagens ou negócios, haverá um conjunto de termos de vocabulário que você deve trabalhar para memorizar primeiro. Não deixe que o seu professor de russo conheça os seus objectivos, e ele ou ela irá ajudá-lo a aprender o vocabulário mais útil de imediato.

3) Encontre Cognates em Russo

Ao se perguntar como aprender Russo rapidamente, um dos primeiros passos que você deve dar é encontrar palavras que tenham os mesmos significados tanto em Russo como em Inglês.

Existem muitas palavras em russo que soam exactamente como as suas equivalentes em inglês. Comece com os exemplos abaixo.

• Телефон (telefone)
• Компьютер (computador)
• Такси (táxi)
• Аэропорт (aeroporto)
• Лампа (lâmpada)
• Технология (tecnologia)
• Температура (temperatura)

4) Aprenda as Regras da Gramática Russa

Russo é uma regra muito…linguagem baseada. Por exemplo, como em francês e espanhol, cada substantivo tem um gênero atribuído a ele que você deve memorizar.

Existem três gêneros na língua russa: masculino, feminino e neutro. Aqui estão as regras para determinar que sexo é um determinado substantivo. Veja a última letra da palavra.

• Se for uma consoante, ou “й”, a palavra é masculino.
• Se for “а” ou “я”, a palavra é feminino.
• Se for “о” ou “е”, a palavra é neutro.
• Se for uma letra silenciosa, como “ь”, então pode ser masculino ou feminino.

Existem muito poucas excepções a estas regras, mas as notáveis ocorrem principalmente por causa do género físico. Por exemplo, as seguintes exceções ocorrem porque a pessoa a que você se refere é homem, então a palavra é masculina.

• Папа (Pai)
• Дядя (Tio)
• Дедушка (Avô)
• Мужчина (Homem)

Existem muito mais regras gramaticais a aprender, tais como como como os verbos mudam os tempos, como os substantivos se tornam plurais, etc. É melhor aprender essas regras com um tutor profissional de línguas para garantir que você as esteja praticando corretamente.

5) Tire vantagem das frases flexíveis

A ordem das palavras nas frases em russo é muito flexível e diferente da estrutura firme, “subject-verb-object” a que os falantes de inglês estão habituados. Por exemplo, em russo há várias formas de expressar a afirmação “Eu vivo em Miami”

• Я живу в Маями. (Eu moro em Miami)
• В Маями я живу. (Em Miami moro)
• Живу в Маями. (Moro em Miami) – Você pode pular o pronome completamente!

Aqui está outro exemplo usando a pergunta “Do que você falou?”

• О чём вы говорили? (Sobre o que você falou?)
• Говорили вы о чём? (Falou sobre o quê?)
• Вы говорили о чём? (Falou sobre o quê?)
• О чём говорили? (Sobre o que falou?)

Para usar a flexibilidade da estrutura de frases em russo você precisa entender o sistema de declinação, o que significa que substantivos, adjetivos, pronomes e numerais mudam suas terminações dependendo do sexo, número (singular ou plural), e um dos seis casos gramaticais.

Você também terá que aprender como conjugar corretamente os verbos. Para ajuda com alguns destes conceitos mais complicados, veja o próximo passo.

6) Aprender de um professor russo

Aulas particulares de um professor russo experiente são a melhor maneira de aprender russo – quer você tenha aulas presenciais ou on-line. Um falante nativo e profissional pode fornecer um plano de aprendizagem estruturado que é adaptado às suas necessidades e objetivos individuais.

Podem guiá-lo através de conceitos complicados como regras gramaticais, e dar-lhe feedback sobre o seu sotaque e pronúncia.

Para encontrar um professor de russo qualificado, confira o TakeLessons. Aqui, você poderá pesquisar através de dezenas de perfis de professores até encontrar um que seja adequado para você.

Em uma página de perfil de professor, você pode aprender sobre seus antecedentes, taxas, e ler resenhas de alunos que já trabalharam com o professor antes.

7) Leia livros infantis

Livros infantis são uma excelente forma de construir a sua capacidade gramatical e de compreensão. Você pode se sentir tolo na primeira leitura de um livro para crianças, mas continue assim, pois isso ajudará a lançar as bases para dominar o russo.

Se você ainda não está pronto para começar a ler em russo, tente ouvir audiolivros ou use livros de duas línguas que mostram a tradução em inglês e russo lado a lado. “The Little Prince” (Маленький Принц) de Antoine de Saint Exupery é um grande livro em duas línguas para começar.

Um dos mais populares autores infantis da Rússia é Korney Chukowsky. Muitos se referiram a ele como o Dr. Seuss da Rússia. Aqui estão apenas alguns de seus incríveis audiolivros que você pode encontrar no YouTube.

• Doctor Ouch (Доктор Айбоит)
• Telefone (Телефон)
• Moydodyr (Мойдодыр)

8) Pratique a Fala & Escrita

A melhor maneira de aprender Russo rapidamente é usar cada oportunidade para falar Russo. Torne-se mais confiante e confortável em suas habilidades de fala, memorizando idiomas russos, ditados comuns e praticando diálogos curtos diariamente.

Ao se comunicar com falantes nativos, seja corajoso e peça a eles para corrigir seus erros. Precisa de alguém com quem praticar? Encontre um parceiro de idioma perto de você, ou online, com sites como Meetup e My Language Exchange.

Por último, não se esqueça de trabalhar em suas habilidades de escrita. A escrita é secundária na aprendizagem de uma língua estrangeira, mas absolutamente necessária.

Cerve um diário de vocabulário e encontre um penpal para escrever. Não tenha medo de sair da sua zona de conforto e colocar todas as habilidades que você está aprendendo em prática!

Em Conclusão

Agora você pode responder a pergunta, “Qual é a melhor maneira de aprender Russo?” você está pronto para mergulhar mais profundamente nos seus estudos. Todos são capazes de dominar uma língua estrangeira, mas estas dicas e truques vão ajudá-lo a aprender mais eficientemente.

Após você ter construído suas habilidades em russo, você será capaz de apreciar melhor a rica cultura russa – incluindo os famosos escritos de Leo Tolstoy, compositores brilhantes como Tchaikovsky, e a glória do balé russo.

Se você é um viajante mundial, você também poderá explorar praias espetaculares, experimentar a taiga com sua diversa vida selvagem, e visitar o Extremo Oriente russo como um local.

Existe tanto para fazer e ver na Rússia. Falar o idioma nativo ajudará você a experimentar tudo o que a Rússia tem a oferecer, e conhecer todos os tipos de pessoas fascinantes ao longo do caminho. Com o tutor certo, você pode alcançar todo o seu potencial linguístico o mais rápido possível. Comece sua viagem na língua russa hoje!

Pós- Autor: Sofiya K.
Sofiya K. tem ensinado Russo para estudantes de todas as idades desde 1992. Ela é uma falante nativa e instrutora de russo na Miami Dade College na Flórida. Sofiya também tem o seu mestrado em Educação. Saiba mais sobre Sofiya aqui!