Qual è il modo migliore per imparare il russo?

Il russo è una lingua affascinante da studiare, sia che il tuo obiettivo sia la fluidità o solo imparare le basi. Essendo la settima lingua più parlata al mondo, troverai un sacco di studenti con cui fare pratica mentre costruisci le tue capacità di conversazione e le tue conoscenze culturali.

Con circa 300 milioni di parlanti in tutto il mondo, puoi scommettere che ci sono molti approcci diversi per imparare la lingua. È naturale chiedersi quale sia il modo migliore per imparare il russo prima di tuffarsi nello studio.

C’è una pletora di risorse disponibili per imparare il russo e può essere travolgente decidere un percorso di studio. Libri e video di lezioni possono essere utili per ottenere le basi, ma alla fine non c’è nessun sostituto per un tutor privato di russo. La buona notizia è che le lezioni online rendono facile imparare il russo mettendoti in contatto con i migliori insegnanti del mondo.

Se stai cercando di connetterti meglio con gli amici e la famiglia, costruire le tue opportunità professionali, o anche se semplicemente ammiri la cultura russa, le lezioni private sono il modo migliore per imparare il russo. Vorrai anche rispolverare le tue conoscenze linguistiche se hai intenzione di visitare Mosca o San Pietroburgo come turista un giorno.

Anche se il russo può essere una lingua difficile da imparare all’inizio, l’insegnante giusto può aiutarti a rimanere motivato. Inizierai a scoprire le gioie della lingua e della cultura russa fin dalla prima lezione. Per darti un’idea della strada da percorrere, abbiamo delineato gli otto passi che dovrai compiere per diventare fluente.

Il modo migliore per imparare il russo?

1) Padroneggiare l’alfabeto russo

Se vuoi sapere come imparare il russo, l’alfabeto è il miglior punto di partenza. L’alfabeto russo è facile da imparare perché è molto fonetico. I russi usano l’alfabeto “cirillico”, che prende il nome dal monaco greco San Cirillo.

L’alfabeto consiste di 33 lettere e può sembrare poco familiare all’inizio. Tuttavia, ha molte somiglianze con l’alfabeto inglese. Alcune delle lettere sembrano e suonano esattamente come le loro controparti inglesi: A, B, D, K, L, M, O, e T.

D’altra parte, alcune lettere cirilliche hanno la stessa pronuncia delle lettere inglesi ma hanno un aspetto diverso. Per esempio, la “г” cirillica suona come la “g” inglese, e la “ф” cirillica suona come la “f” inglese.”

Ci sono davvero solo pochi nuovi suoni che devono essere imparati, ma le regole della pronuncia russa sono semplici. Con poche eccezioni, in genere si pronunciano le parole come si scrivono e si scrivono come si pronunciano.

Realisticamente, si potrebbe imparare il cirillico in un giorno. Anche se potresti fare qualche errore all’inizio, la pratica ti aiuterà ad imparare a distinguere tra l’alfabeto inglese e quello russo.

2) Impara prima le parole russe comuni

Ogni lingua ha parole che sono più usate di altre, quindi è utile imparare prima queste perché ti saranno utili nella conversazione quotidiana. Iniziate imparando le parole elencate qui sotto.

• Здравствуйте (Ciao)
• Привет (Hi)
• Доброе утро (Buongiorno)
• До свидания (Goodbye)
• Как Вы живёте? (Come stai?)
• Было приятно познакомиться с Вами (Piacere di conoscerti)
• Да (Sì)
• Нет (No)
• Пожалуйста (Per favore)
• Спасибо (Grazie)

Se stai imparando il russo per uno scopo specifico, come i viaggi o gli affari, ci sarà una serie di termini del vocabolario che dovrai lavorare per memorizzare prima. Assicurati di far sapere al tuo insegnante di russo i tuoi obiettivi, e lui o lei ti aiuterà a imparare subito il vocabolario più utile.

3) Trovare i cognati in russo

Quando ti chiedi come imparare il russo velocemente, uno dei primi passi da fare è trovare parole che hanno lo stesso significato sia in russo che in inglese.

Ci sono molte parole in russo che suonano proprio come le loro controparti inglesi. Inizia con gli esempi qui sotto.

• Телефон (telefono)
• Компьютер (computer)
• Такси (taxi)
• Аэропорт (aeroporto)
• Лампа (lampada)
• Технология (tecnologia)
• Температура (temperatura)

4) Impara le regole della grammatica russa

Il russo è una linguabasato su regole. Per esempio, proprio come in francese e spagnolo, ogni sostantivo ha un genere assegnato che devi memorizzare.

Ci sono tre generi nella lingua russa: maschile, femminile e neutro. Ecco le regole per determinare il genere di un certo nome. Guarda l’ultima lettera della parola.

• Se è una consonante, o “й”, la parola è maschile.
• Se è “а” o “я”, la parola è femminile.
• Se è “о” o “е”, la parola è neuter.
• Se è una lettera muta, come “ь”, allora potrebbe essere sia maschile che femminile.

Ci sono poche eccezioni a queste regole, ma quelle notevoli si verificano principalmente a causa del genere fisico. Per esempio, le seguenti eccezioni si verificano perché la persona a cui ci si riferisce è maschio, quindi la parola è maschile.

• Папа (Papà)
• Дядя (Zio)
• Дедушка (Nonno)
• Мужчина (Uomo)

Ci sono molte altre regole grammaticali da imparare, come come i verbi cambiano i tempi, come i nomi diventano plurali, ecc. È meglio imparare queste regole da un tutor linguistico professionista per essere sicuri di praticarle correttamente.

5) Sfruttare le frasi flessibili

L’ordine delle parole nelle frasi russe è molto flessibile e diverso dalla solida struttura “soggetto-verbo-oggetto” a cui sono abituati i parlanti inglesi. Per esempio, in russo ci sono diversi modi per esprimere l’affermazione “Io vivo a Miami”

• Я живу в Маями. (Io vivo a Miami)
• В Маями я живу. (A Miami vivo)
• Живу в Маями. (Vivo a Miami) – Puoi saltare completamente il pronome!

Ecco un altro esempio usando la domanda “Di cosa avete parlato?”

• О чём вы говорили? (Di cosa avete parlato?)
• Говорили вы о чём? (Hai parlato di cosa?)
• Вы говорили о чём? (Hai parlato di cosa?)
• О чём говорили? (Di cosa avete parlato?)

Per utilizzare la flessibilità della struttura della frase russa è necessario comprendere il sistema di declinazione, il che significa che nomi, aggettivi, pronomi e numeri cambiano la loro desinenza a seconda del genere, del numero (singolare o plurale) e di uno dei sei casi grammaticali.

Devi anche imparare a coniugare correttamente i verbi. Per un aiuto con alcuni di questi concetti più difficili, vedi il prossimo passo.

6) Imparare da un insegnante di russo

Le lezioni private da un insegnante di russo esperto sono il modo migliore per imparare il russo – sia che tu prenda lezioni di persona o online. Un professionista madrelingua può fornire un piano di apprendimento strutturato su misura per i tuoi bisogni e obiettivi individuali.

Possono guidarti attraverso concetti difficili come le regole grammaticali e darti un feedback sul tuo accento e sulla tua pronuncia.

Per trovare un insegnante di russo qualificato, controlla TakeLessons. Qui potrai cercare tra decine di profili di insegnanti finché non ne troverai uno che faccia al caso tuo.

Nella pagina del profilo di un insegnante, puoi conoscere il suo background, le tariffe e leggere le recensioni degli studenti che hanno lavorato con l’insegnante in precedenza.

7) Leggi libri per bambini

I libri per bambini sono un modo eccellente per costruire le tue abilità grammaticali e di comprensione. All’inizio potresti sentirti stupido a leggere un libro per bambini, ma continua a farlo, perché questo ti aiuterà a gettare le basi per padroneggiare il russo.

Se non sei ancora pronto per iniziare a leggere in russo, prova ad ascoltare audiolibri o usa libri in doppia lingua che mostrano la traduzione inglese e russa fianco a fianco. “Il piccolo principe” (Маленький Принц) di Antoine de Saint Exupery è un ottimo libro in doppia lingua per iniziare.

Uno degli autori per bambini più popolari in Russia è Korney Chukowsky. Molti si sono riferiti a lui come il Dr. Seuss della Russia. Ecco alcuni dei suoi incredibili audiolibri che potete trovare su YouTube.

• Doctor Ouch (Доктор Айбоит)
• Telefono (Телефон)
• Moydodyr (Мойдодыр)

8) Pratica parlando & scrivendo

Il modo migliore per imparare velocemente il russo è usare ogni opportunità per parlarlo. Diventa più sicuro e comodo nelle tue capacità di parlare memorizzando idiomi russi, modi di dire comuni, e praticando brevi dialoghi ogni giorno.

Quando comunichi con i madrelingua, sii coraggioso e chiedi loro di correggere i tuoi errori. Hai bisogno di qualcuno con cui fare pratica? Trova un partner di lingua vicino a te, o online, con siti come Meetup e My Language Exchange.

Infine, non dimenticare di lavorare sulle tue capacità di scrittura. La scrittura è secondaria nell’apprendimento di una lingua straniera, ma assolutamente necessaria.

Tieni un diario di vocabolario e trova un amico di penna a cui scrivere. Non aver paura di uscire dalla tua zona di comfort e mettere in pratica tutte le abilità che stai imparando!

In conclusione

Ora che puoi rispondere alla domanda “Qual è il modo migliore per imparare il russo? Tutti sono in grado di padroneggiare una lingua straniera, ma questi suggerimenti e trucchi ti aiuteranno a imparare in modo più efficiente.

Una volta che avrai sviluppato le tue competenze in russo, sarai in grado di apprezzare meglio la ricca cultura russa – compresi i famosi scritti di Leo Tolstoy, compositori brillanti come Tchaikovsky, e la gloria del balletto russo.

Se sei un viaggiatore del mondo, sarai anche in grado di esplorare spiagge spettacolari, sperimentare la taiga con la sua diversa fauna selvatica, e visitare l’Estremo Oriente russo come un locale.

C’è così tanto da fare e vedere in Russia. Parlare la lingua nativa ti aiuterà a sperimentare appieno tutto ciò che la Russia ha da offrire e a incontrare ogni sorta di persone affascinanti lungo la strada. Con il giusto tutor, puoi raggiungere il tuo pieno potenziale linguistico il più velocemente possibile. Inizia il tuo viaggio in russo oggi!

Post Author: Sofiya K.
Sofiya K. insegna il russo a studenti di tutte le età dal 1992. È madrelingua e istruttrice di russo al Miami Dade College in Florida. Sofiya ha anche un Master in Educazione. Scopri di più su Sofiya qui!