DEAR MAYO CLINIC: 私の孫はインフルエンザの症状を伴うウイルスに感染していました。 その後、片方の目がとても赤くなったのですが、痒くもなく、閉じたままで問題ありませんでした。 娘が彼を医者に連れて行ったところ、ウイルスが目に定着しているのだと言われました。 しかし、それはピンクアイではありませんでした。 このような目の感染症とピンク・アイの違いは何でしょうか？ 治療法も違うのでしょうか？
ANSWER: ご指摘の2つの症状は、どちらも目の感染症で、
ピンクアイの一種です。 違いは、あなたの孫がかかったタイプの感染症はウイルスによって引き起こされることです。 もうひとつはバクテリアによるものです。 ウイルス性の眼感染症は通常、治療の必要がありません。 細菌性の目の感染症は、通常、抗生物質の目薬で治療します。
目の感染症は、特に子供にはよくあることです。 あなたの孫の場合のように、子供が風邪をひいたときによく起こります。 ウイルス性、細菌性ともに結膜炎、ピンクアイと呼ばれています。 黄色いおりものが出る、膿が出てまぶたがくっつく、まぶたが腫れるなど、ピンクアイと聞いて思い浮かべがちな症状のほとんどは、この細菌が原因です。 ウイルス性の目の感染症は、目やその周囲に排液や膿が出ることはありません。 主な症状は目の充血です。
ウイルス性ピンクアイは通常、風邪と同じくらい長持ちします（通常1～2週間まで）。 治療の必要はありません。 細菌が原因ではないので、抗生物質の目薬はこのタイプの眼感染症には効きません。 ウイルス性ピンクアイの子どもは、保育所や学校を休む必要はありません。 この症状は無害で、伝染性も軽度です。
子供がウイルス性ピンクアイにかかった場合、細菌性ピンクアイにもかかるリスクがあります。 多くの子供たちは、両方のタイプの目の感染症に同時にかかってしまうのです。 それを防ぐために、目が赤い間は、子供が起きている間、約1時間から2時間ごとに、ぬるま湯に浸したコットンでまぶたをやさしく拭いてください。
孫の目に分泌物やその他の物質が形成されていることに気づいたら、親は細菌性ピンクアイが発生しているかどうかを判断するために彼の主治医チームに連絡しなければなりません。
細菌性ピンクアイに対する典型的な処方は、子供が起きているときに、4時間ごとに両目に1滴ずつ点眼することです。 2日続けて膿やその他の物質がない状態で目覚めるまで、点眼を続けます。 目の損傷を防ぐために、細菌性ピンクアイの治療を受けている間はコンタクトレンズを着用してはいけません。
細菌性ピンクアイは、目からの膿に接触すると他の人に感染する可能性があります。 そのため、細菌性ピンクアイにかかった人は、目や顔に使用するタオルや手ぬぐいなどの衛生用品を共有してはいけません。 頻繁に手を洗うこともリスクを減らすことにつながります。
膿が過剰でない限り、抗生物質の目薬を使用してから24時間以内であれば、細菌性ピンクアイを広げるリスクは低いと考えられます。
ピンクアイが他の医学的な懸念につながることはまれであり、通常、この状態は目の問題を持続させることなく治ります。 しかし、目が非常に赤くなったり腫れたりした場合、視界がぼやけ始めた場合、目が痛くなった場合、耳が痛くなった場合には、すぐに医師に連絡しましょう。 – ステファニー スター、M.D.、地域小児科と青年医学、メイヨー クリニック、ロチェスター、ミネソタ州。