Luettelo supistuksista | Supistussanat, joita käytetään kirjoittamisessa ja puhumisessa

Täältä löydät käyttökelpoisen supistumaluettelon ja ESL:n tulostettavan englanninkielisen työarkin. Opit myös, miten eri supistussanat äännetään englanniksi videotunnin avulla.

Kieliopillisesti oikeiden sanamuotojen valinta voi riippua siitä, millaista kirjoitusta pitää tehdä. Näin on kieliopin supistumissääntöjen kohdalla, joissa säännöt vaihtelevat eri kirjoitustyylejä varten. Mutta mitä supistukset tarkalleen ottaen ovat ja miten niitä käytetään? Tässä artikkelissa tutustutaan myös supistumiin kieliopissa ja siihen, miten niitä käytetään oikein kirjoitettaessa.

Supistumissanat

Mikä on supistuma?

Kontraktiot ovat lyhennettyjä sanayhdistelmiä (tai -muotoja), joille on ominaista kirjainten ja äänteiden pois jättäminen. Englannin kielessä tämä saavutetaan usein poistamalla (elision) tiettyjä kirjaimia ja korvaamalla ne apostrofilla (” ’ ”).

Kontraktiosanoihin voi yleensä kuulua muotoja, jotka yhdistävät pronominin ja verbin tai apuverbin ja negatiivisen modifioijan. Esimerkiksi pronominin ”minä” ja verbin ”olla” tavallinen taivutusrakenne on ”minä olen”. Supistuneessa muodossaan tästä konjugaatiosta tulee ”I’m”.

How to Pronounce Contractions in English with Alphabetical List of Contractions.

Types Of Contractions

Supistuksia on ainakin kahta päätyyppiä. Näitä tyyppejä ovat supistuneet apuverbit ja negatiiviset supistumiset.

Toinen supistumissanatyyppi on sellainen, jossa ei ole elisiointia ja korvaamista apostrofilla. Tämä supistuminen on yksinkertainen kahden sanan yhdistäminen uudeksi sanaksi. Esimerkiksi ”going to” voidaan supistaa muotoon ”gonna”, ja ”want to” voidaan supistaa muotoon ”wanna”. Nämä ovat luonteeltaan epävirallisia.

Kontraktioita voidaan käyttää subjekti-apuverbin inversiossa, eli kontraktio voi vaihtaa paikkaa subjektin kanssa ja sitä voidaan käyttää apuverbinä. Tätä käytetään usein kysymyksissä. Esimerkiksi ”Hän ei ole” voidaan supistaa muotoon ”Hän ei ole”, ja tämä puolestaan voidaan kääntää kysymykseksi ”Eikö hän ole?”.

Supistussanojen kirjoittaminen

Supistussanojen kirjoittamiseksi supistussanoja kirjoitettaessa on yleensä poistettava osa sanasta kahden sanan lausekkeesta (kuten ”a” sanassa ”Sinä olet”), suljettava näiden sanojen väliset välilyönnit ja korvattava puuttuva kirjain kirjainlyhentymällä (”Sinä olet”).

Supistumisluettelo

Luettelo apusanojen supistumisista

Verbi ”olla” voi saada monia konjugoituja muotoja (kuten ”on”, ”ovat” ja ”olen”). Nämä konjugoidut muodot voidaan puolestaan tehdä supistumiksi, kun ne liitetään substantiiviin tai pronominiin. Esim:

• ”I am” muuttuu ”I’m” (esim. ”I’m a teacher”), ” ’m ” supistuminen,
• ”She is” muuttuu ”She’s” (esim. ”She’s a doctor”) an ” ’s ” supistuminen,
• ”They are” muuttuu ”They’re” (esim, ”He ovat ammattilaisia” tai ”He ovat kirjanpitäjiä”) ” ’re ” supistuminen, tai
• ”Koira on” muuttuu ”Koiran” (esimerkiksi ”Koira on terve”), ” ’s ” supistuminen, jota ei käytetä pronominin (minä, hän), vaan substantiivin (koira) kanssa.

On syytä huomata, että ” ’s”-yhteenvetoa voidaan käyttää osoittamaan possessiivista muotoa. Esimerkiksi ”Työntekijä on pitkä” supistuu apuverbimuodossa muotoon ”Työntekijän pitkä”, mutta ”Työntekijän lounaslaatikko” voidaan supistaa muotoon ”Työntekijän lounaslaatikko” osoittamaan omistusta.

Muita supistuneita apuverbimuotoja ovat esimerkiksi:

• on (” ’ve”),
• on (” ’d”),
• on, (” ’ve”), tai
• tulee (” ’ll”).

Apuverbien supistukset ovat seuraavat:

• ’m for am
• ’s for is
• ’re for are
• ’ve for have
• ’s for has
• ’d for had
• ’ll. for will

Negatiivisten supistumissanojen luettelo

Näissä supistumissanoissa on yleensä kyse siitä, että ”ei”-sanasta otetaan ”o” pois ja korvataan se apostrofilla ”n’t”. Esimerkkejä ovat mm:

• ”olla” (”ei ole” supistuu muotoon ”ei ole”),
• ”olla” (”ei ole” supistuu muotoon ”ei ole”),
• ”tehdä” (”ei ole” supistuu muotoon ”ei ole”),
• ”can” (”can not” -sopimukset muotoon ”can’t”),
• ”will”, (”will not” -sopimukset muotoon ”won’t”), ja
• shall (”should not” -sopimukset muotoon ”shouldn’t”).

Luettelo negatiivisista supistussanoista:

• Muodot be: isn’t, aren’t, wasn’t, weren’t
• Muodot have:
• Muodot do: don’t, doesn’t, didn’t

Erikoistapaukset

• Let’s for let us
• O’ in o’clock

Aakkosellinen supistumisluettelo

• aren’t – are not
• can’t – can’t

.

• couldn’t – ei voinut
• didn’t – ei tehnyt
• doesn’t – ei tee
• don’t – ei tee
• hadn’t – ei ollut
• hasn’t – ei ollut
• hasn’t – ei ole
• haven’t – ei ole
• he’d – hänellä oli; hän olisi
• he’ll – hän tulee; he shall
• he’s – hän on; hänellä on
• I’d – minulla olisi; I would
• I’ll – minä tulen; I shall
• I’m – olen
• I’ve – minulla on
• isn’t – ei ole
• let’s – annetaan meidän
• mightn’t – ei ehkä ole
• mustn’t – ei saa
• shan’t – ei saa
• she’d – hänellä oli; she would
• she’ll – hän tulee; she shall
• she’s – hän on; she has
• shouldn’t – hänen ei pitäisi
• that’s – se on; that has
• there’s – se on; there has
• they’d – heillä oli; they would
• they’ll – he tulevat; they shall
• they’re – he ovat
• they’ve – heillä on
• we’d – meillä oli; we would
• we’re – me olemme
• we’ve – meillä on
• weren’t – were not
• what’s – what will; what shall
• what’re – mitä ovat
• what’s – mitä on; what has
• what’ve – mitä on
• where’s – missä on; where has
• who’d – who had; who would
• who’ll – who will; who shall
• who’re – who are
• who’s – who is; who has
• who’ve – who have
• won’t – will not
• wouldn’t – would not
• you’d – you had; you would
• you’ll – you will; you shall
• you’re – olet
• you’ve – sinulla on

Supistumaluettelo | Kuva

Pin

Epävirallinen supistumaluettelo

Joitakin hyvin epävirallisia supistumaluetteloita ovat muun muassa sellaiset sanat kuin ”ain’t” (am not), ”wanna” (haluan), ”gonna” (menossa) – ja niitä tulisi välttää lukuun ottamatta hyvin tuttuja vastaavuuksia. Ne eivät yleensä ole hyväksyttäviä akateemisessa tai ammatillisessa käytössä.

Huomioimalla kirjoituskontekstin ja yleisön voit välttää epävirallisten supistusten käyttöä ja käyttää supistuksia oikein.

Luettelo epävirallisista supistuksista:

• Ain’t = Am not/are not/is not
• Ain’t = Has not/have not
• Wanna = Want to
• Wanna = Want a
• Whatcha = What have you
• Kinda = Kind of
• Sorta = Sort of
• Outta = Out of
• Alotta = Paljon
• Lotsa = Paljon
• Mucha = Paljon
• Cuppa = Kuppi
• Dunno = Ei käy. tiedä
• Lemme = Anna minulle
• Gimme = Anna minulle
• Tell’em = Kerro heille
• Cos = Koska
• Innit? = Eikö olekin?
• I’mma = I’m going to
• Gonna = Going to
• Needa = Need to
• Oughta = Ought to
• Hafta = Have to
• Hasta = Täytyy
• Usta = Tottua
• Supposta = Pitäisi
• Gotta = Got to
• Cmon = Mennäänkö? Come on
• Ya = You/ you are
• Gotta = (have) got a
• Shoulda = Should have
• Shouldna = Shouldn’t have
• Wouldna = Wouldn’t have
• She’da = She would have
• Coulda = Could have
• Woulda = Would have
• Mahdollisesti = Olisi voinut olla
• Mahdollisesti = Ei olisi voinut olla
• Musta = Täytyy olla
• Mussna = Ei saa olla
• Dontcha = Etkö ole
• Wontcha = Etkö halua
• Whatcha = Mitä olet
• Betcha = Lyön vetoa sinusta
• Gotcha = Sain. you
• D’you = Teetkö sinä
• Didntcha = Etkö sinä
• Dija = Teitkö sinä
• S’more = Vielä jonkin verran
• Layder = Myöhemmin

Milloin käyttää kontraktiosanoja kirjoituksessa

Kontraktiosanoja käytetään yleensä epävirallisessa kirjallisuudessa. Olemassa olevien sanojen lyhennettyinä muotoina niitä käytetään yleisesti rennoissa kirjoituksissa ystävien tai työtovereiden välillä. Tästä huolimatta ne voivat olla hyväksyttäviä myös päivittäisessä kirjeenvaihdossa esimiesten kanssa tai kirjoitettaessa artikkeleita, kaunokirjallisuutta tai ohjeita.