Denken Sie zweimal nach, bevor Sie die Disteln töten: Distel-Bestimmung

Distel (Cirsium remotifoilum), eine einheimische Distel

Disteln gehören zu den häufigsten Unkrautproblemen, mit denen Grundstücksbesitzer in Clackamas County zu kämpfen haben. Viele der Disteln, die wir antreffen, sind invasiv und können so groß werden, dass sie ein Grundstück beherrschen. Aber wussten Sie, dass es mindestens vier Disteln gibt, die nicht nur nicht invasiv, sondern auch im westlichen Oregon heimisch sind? Diese einheimischen Disteln sind nicht nur gutmütig, sondern tragen auch zur Gesundheit unserer landwirtschaftlichen Nutzflächen und Naturgebiete bei.

Einheimische Disteln sind wichtig!

Einheimische Disteln bieten wichtige Lebensräume und Nahrungsquellen für die einheimische Fauna. Der Nektar und der Pollen der heimischen Disteln sind unglaublich wertvolle Nahrungsquellen für Bienen, Schmetterlinge und andere Bestäuber. Viele Insekten ernähren sich von den Blättern, Stängeln, Blüten und Samen, während einige Singvögel auch Distelsamen fressen. Diese Nektarquellen unterstützen Bestäuber das ganze Jahr über und können dazu beitragen, die Erträge vieler wertvoller Nutzpflanzen zu steigern.

Das Vorhandensein einheimischer Disteln erschwert auch das Eindringen aggressiver nicht einheimischer Disteln in ein Gebiet. Einheimische Disteln tragen zu einer gesunden Population von Nützlingen bei, die auch nicht einheimische Disteln vertilgen. Unsere einheimischen Disteln stehen außerdem im Gleichgewicht mit anderen einheimischen Pflanzen und verdrängen andere Pflanzen nicht aggressiv. Trotz ihrer Vorteile werden einheimische Disteln entweder wissentlich oder unwissentlich getötet, weil man annimmt, dass sie zu einem großen Problem werden, oder einfach, weil sie Stacheln haben oder als „Unkraut“ gelten. Aus diesem Grund sind viele einheimische Disteln in Gefahr, in unserem Gebiet vollständig ausgerottet zu werden.

Das Problem mit nicht einheimischen Disteln

Milchdistel (Silybum marianum) in Clackamas County

Andererseits können nicht einheimische Disteln ein Gebiet überschwemmen und einheimische Pflanzen verdrängen, den landwirtschaftlichen Ertrag verringern und Probleme für Weidetiere schaffen, wenn sie ein Feld oder eine Weide befallen. Außerdem kostet ihre Bekämpfung viel Geld und Zeit. Eines der Probleme bei der Bekämpfung von Disteln ist, dass es schwierig sein kann, sie voneinander zu unterscheiden. Wir helfen Ihnen dabei!

Allgemeine Distelmerkmale

Disteln gehören zur Familie der Sonnenblumengewächse (Asteraceae) und können ein-, zwei- oder mehrjährig sein. Echte Disteln haben Stacheln entlang der Blattränder, und ihre Blütenköpfe sind im Allgemeinen rosa-lila und von Hochblättern umgeben, die typischerweise stachelig sind. Im Folgenden finden Sie einige Fragen, mit deren Hilfe Sie feststellen können, ob Ihre Distel einheimisch ist oder nicht:

  • Ist die Distel über die gesamte Länge des Stängels bedornt? (eine JA-Antwort deutet auf die italienische Distel, die Schmalblättrige Distel, die Ackerkratzdistel oder die Ackerkratzdistel hin)
  • Sind die Hüllblätter dreieckig, fest und stachelspitzig? (eine JA-Antwort deutet auf die italienische Distel oder die Schmalblumendistel hin)
  • Sind die Hüllblätter dick, lederartig und gezackt? (eine JA-Antwort weist auf Mariendistel hin)
  • Sind die Wurzeln rhizomatös? (eine JA-Antwort deutet auf die Kanadadistel hin)

Wenn die Antwort auf alle diese Fragen „NEIN“ lautet, ist es wahrscheinlich, dass Sie eine einheimische Distel haben!

Einheimische Disteln

Büscheldistel (Cirsium brevistylum)

Essbare Distel (Cirsium edule)Einzelblattdistel (Cirsium remotifoilum)Wellenblattdistel (Cirsium undulatum)

Büscheldistel (Cirsium brevistylum)Essdistel (Cirsium edule)Einzelblattdistel (Cirsium remotifolium)Wellenblättrige Distel (Cirsium undulatum)

  • Büscheldistel/Indische Distel/Short-styled thistle (Cirsium Brevistylum):
    • Einjährig, zweijährig oder kurzlebig, mehrjährig
    • Stängel sind unscharf und meist unverzweigt (verzweigt/gebüschelt und in der Nähe der Spitze unscharf)
    • Blütenköpfe sind „spinnwebig“
    • Blütenköpfe sind rot- violett und haben kleine weiße Stiele (die „Stile“), aus denen einzelne Blütenröhren herausragen, die weniger als 1 mm lang sind
    • Die Hüllblätter um die Blütenköpfe sind lang und spitz zulaufend
    • Die Blätter zeigen nach oben, Die oberen Blätter ragen über die Blütenköpfe hinaus
    • Die Blätter sind flach gelappt, haben etwas schwache Stacheln und sind auf der Unterseite wollig (manchmal leicht wollig auf der Oberseite)
    • Die Pflanze wird bis zu einem Meter hoch
  • Essbare Distel (Cirsium edule):
    • Zweijährige oder kurzlebige Staude
    • Sieht ähnlich aus wie die Kugeldistel, aber die Stängel sind stärker verzweigt und die Blätter sind stärker bestachelt
    • Der Blütenkopf ist sehr spinnwebig und hängt an jungen Pflanzen
    • Die Blütenröhren haben Griffel, die 3-8 mm herausragen
    • Die Blätter sind auf der Unterseite etwas wollig, besonders entlang der Mittelrippe
    • Blätter an der Basis können bis zu 15 Zoll lang sein
    • Pflanze wird bis zu 9 Fuß hoch
  • Wenig-Blättrige Distel (Cirsium remotifolium)
    • Zweiblättrige oder kurzlebige Staude mit großer Variabilität zwischen den Pflanzen
    • Stängel können entweder wollig oder glatt sein
    • Die Pflanze hat schwache Stacheln, und ist in der oberen Hälfte spärlich verzweigt
    • Die Blütenköpfe können cremeweiß bis violett sein und sind nur mäßig spinnwebig
    • Die Hüllblätter sind stachelig mit papierartigen Rändern, die leicht gefranst sein können
    • Die Blätter sind auf der Unterseite wollig, tief gelappt und stachelig
    • Die Blätter können kurze Stiele haben, oder sie können den Stängel ohne Stiel umklammern
    • Die Pflanze wird bis zu einem Meter hoch
  • Wellenblättrige Distel (Cirsium undulatum)
    • Perennial
    • Die Stängel sind in der oberen Hälfte verzweigt und mit weißen Haaren verfilzt
    • Die Blütenköpfe sind typischerweise einzeln, blass lavendel bis weiß, und bis zu 5 cm breit
    • Die Hüllblätter haben eine klebrige Mittelrippe und sind typischerweise mit abstehenden Stacheln versehen
    • Die Blätter sind auf der Ober- und Unterseite behaart
    • Die Blattränder haben flache, gewellte Lappen mit einem gelben Stachel an der Spitze
    • Die Pflanze kann bis zu einem Meter hoch werden

Nichteinheimische, invasive Disteln

Blüten der Ackerkratzdistel (Cirsium vulgare)

Blüten der Kanadadistel (Cirsium arvense)Blüten der Ackerkratzdistel (Silybum marianum)Blüten der Italienischen Pflaumendistel (Carduus pycnocephalus)Blüten der Ackerkratzdistel (Onopordum acanthium) BlütenKratzdistel (Cirsium vulgare) PflanzeKanadadistel (Cirsium arvense) PflanzenMilchdistel (Silybum marianum) RosetteItalienische Pflaumendistel (Carduus pycnocephalus)

Kratzdistel (Onopordum acanthium) Pflanze

  • Kratzdistel (Cirsium vulgare):
    • Gemeinsam in Clackamas County, mäßig invasiv, siehe unser Unkrautprofil
    • Zweiblättrig
    • Stängel sind belaubt, gedrungen, verzweigt und etwas wollig
    • Blütenköpfe sind groß, rosa bis violett mit vielen scharfen, dornigen Hüllblättern
    • Blätter sind unregelmäßig gelappt, Der Endlappen ist länger als die Seitenlappen und alle sind mit gelben Stacheln besetzt
    • Die Blätter sind auf der Unterseite wollig
    • Die Blätter haben auffällige „Flügel“ (flache Vorsprünge, die den Stiel hinunterreichen)
    • Die Pflanze kann bis zu 6.5 Fuß hoch werden
  • Kanadadistel (Cirsium arvense)
    • Gemeinsam in Clackamas County, stark invasiv, siehe unser Unkrautprofil
    • Mehrjährige Pflanze, die sich durch unterirdische Stängel ausbreitet
    • Stängel sind schlank, gerippt, und behaart
    • Die Blütenköpfe sind violett, klein (weniger als 2 cm) und gruppiert
    • Die Hüllblätter sind breit dreieckig und typischerweise nicht sehr stachelig
    • Die Blätter sind klein, gelappt und die Ränder haben sehr scharfe gelbliche Stacheln
    • Die Pflanze kann bis zu 6.5 Fuß hoch
  • Mariendistel (Silybum marianum)
    • Unüblich, aber in Clackamas County vorhanden, stark invasiv, siehe unser Unkrautprofil oder Best Management Practices
    • Zweijährig (manchmal einjährig)
    • Stängel sind gerippt und in der oberen Hälfte verzweigt, mit spärlicher Behaarung
    • Blütenköpfe sind groß (bis zu 2 Zoll) und violett
    • Hüllblätter sind stämmig, gezackt, sehr scharf, 1-2 Zoll lang
    • Blätter sind dunkelgrün mit deutlicher weißer Marmorierung
    • Blätter an der Basis können bis zu 20 Zoll lang sein
    • Pflanze kann bis zu 8 Fuß hoch werden
  • Italienische Pflaumendistel (Carduus pycnocephalus) und Schlankblumendistel (Carduus tenuiflorus)
    • Nicht bekannt in Clackamas County
    • Zwei einjährige, ähnlich aussehende Arten
    • Die Stängel sind wollig und sehr stachelig-geflügelt, mit nach oben gerichteten Zweigen
    • Die Blütenköpfe sind rosa-violett, klein (0.Sie wachsen in stacheligen Büscheln von 2 bis 5 (bei der Italienischen Distel) und 5-20 (bei der Schlanken Distel)
    • Die Hüllblätter sind behaart und stachelig, die Haare der Hüllblätter der Italienischen Distel sind steif und zeigen nach vorne
    • Die Blätter sind tief gelappt und auf der Unterseite wollig, Die Lappen sind mit Stacheln besetzt
    • Die Pflanze kann bis zu 6 Fuß hoch werden
  • Schottdistel (Onopordum acanthium)
    • Nicht bekannt in Clackamas County
    • Zweigeinjährig (manchmal einjährig oder kurzlebig mehrjährig)
    • Die ganze Pflanze ist stark verzweigt, stark stachelig, mit einem bläulich-grauen Aussehen
    • Der Stängel ist holzig und sehr stachelig-geflügelt (flache Blattfortsätze reichen den Stängel hinunter)
    • Die Blütenköpfe sind violett und 1-3 Zoll breit
    • Die Hüllblätter sind mit flachen, blassen, orangefarbenen Stacheln
    • Die Blätter haben dreieckige Lappen, sind stachelig, mit silbrigen Haaren bedeckt und können bis zu einem Meter lang sein
    • Die Pflanze kann bis zu einem Meter hoch werden

Wollen Sie tiefer graben?

Es gibt noch einige andere Arten, die wir hier nicht besprochen haben, entweder weil sie im westlichen Oregon nicht bekannt sind, oder weil sie keine echten Disteln sind… und dieser Beitrag ist schon lang genug! Unter den folgenden Links finden Sie weitere Informationen über diese „distelähnlichen“ Gegenstücke.

  • Die Purpur-Sterndistel, die Iberische Sterndistel und die Gelbe Sterndistel sind keine echten Disteln, sondern eigentlich Knabenkräuter. Sie stellen ein ernstes Problem dar! Bitte melden Sie sie, wenn Sie sie finden.
  • Die Wollige Distel, die Glatte Distel und die Russische Distel (auch bekannt als „Tumbleweed“) sind ebenfalls keine echten Disteln. Es ist nicht bekannt, dass sie in Clackamas County vorkommen, also melden Sie sie bitte.
  • Moschusdistel und Pflaumendistel sind echte Disteln, aber sie wurden nicht in oder in der Nähe von Clackamas County beobachtet. Bitte melden Sie sie, wenn Sie glauben, dass sie bei Ihnen vorkommen.
  • Gelegentlich werden auch Schnittblättrige Teesel und Stacheldistel mit Disteln verwechselt, aber sie sind eigentlich keine Disteln. Diese Unkräuter sind recht häufig, so dass sie nicht gemeldet werden müssen, obwohl wir die Landbesitzer zu einer aktiven Bewirtschaftung ermutigen, wenn sie auf ihren Grundstücken vorkommen.

Purpurrote AckerkratzdistelWollige AckerkratzdistelMoschusdistelGemeine AckerkratzdistelStachlige Gänsedistel

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.