Blíž k mému domovu Přinesl jsem je a přesadil, ale marně; Všechno, co dělají, je, že mě nechávají čekat, ty lesklé květy!“
Báseň od Fujiwara no Kanesuke (877-933), z antologie Gosenshū.
Pravý květ jara: Přestože jsem o kráse sakur napsal mnoho, nepatří k mým nejoblíbenějším japonským květinám. Nepatří ani do mé první pětky. Mým číslem jedna byl vždycky švestkový květ neboli ume, jak se mu říká v japonštině.
Obrázek převzat z knihy: Co je to za květinu na tvém kimonu?“
Květy švestek, jejichž období kvetení začíná v některých částech Japonska začátkem února a může trvat až do konce března, jsou historiky považovány za původní květinu, která v Japonsku odstartovala tradici hanami (květinových oslav). Slivoně byly do Japonska původně dovezeny z Číny a byly považovány za okrasné stromy určené do zahrad šlechty a na veřejná prostranství. Květy švestek, slivoně i stromy samotné jsou spojovány se štěstím, a proto je často najdete vysazené v okolí svatyní, chrámů nebo jiných duchovních míst.
Květy švestek jsou také častým motivem kimon, obi a japonských látek, jak můžete vidět na fotografii výše. Často jsou spojovány se smyslem pro zralost a jsou také zobrazovány na mnoha uměleckých dílech spolu s japonským křovinořezem („uguisu“ v japonštině). Pokud si zahrajete tradiční karetní hru hanafuda, jsou na kartách pro únor vyobrazeny právě ume a uguisu.
Ume zůstalo de rigueur květinou jara i v období Nara a prvních letech éry Heian. V době, kdy období Heian řádně začalo, však místo ume zaujaly třešňové květy, které je v rámci umění a celých sezónních aktivit odsunuly na mnohem méně významné místo.
Jak a kde si užít ume
Pokud budete v únoru a březnu cestovat po Japonsku, určitě si na tyto květiny dávejte pozor. Květy švestek se vyskytují v barvách od růžové, která je téměř bílá, až po sytě růžovočervenou, a to v pěti nebo vícekvětých odrůdách. Stejně jako třešeň byly i květy slivoní v průběhu času selektivně vyšlechtěny a přizpůsobeny různým formám, což vedlo ke vzniku odrůd, jako je například yae-ume, která má více okvětních lístků, nebo shidare-ume neboli plačící slivoně.
Abyste mohli lépe rozlišit květy slivoní a třešní, podívejte se na článek Květy slivoní, třešní a broskvoní – jak je rozeznat. Nejjednodušší způsob, jak je od sebe rozeznat, mi však připadá přivonět si k nim. Květy švestek mají silnou, sladkou vůni, která se ve vzduchu drží tak akorát.
Pokud máte zájem zažít „opravdové“ hanami, pak doporučuji navštívit Koishikawa Korakuen, veřejný park s úžasnými sezónními květy a spoustou švestek, které si můžete prohlédnout. I když je počasí trochu chladné na to, abyste mohli dlouho sedět venku a kochat se květy, můžete si zde udělat představu o tom, jak taková událost musela vypadat.
A pokud byste chtěli vidět ohromující slavnost švestkových květů, pak rozhodně navštivte svatyni Yushima Tenjin, kde se každoročně koná Ume Matsuri. Tato akce se letos (2017) koná od 8. února do 8. března. Sugawara no Mičizane, učenec, básník a politik, který žil v období Heian, měl mimořádnou zálibu v květech švestek.
Podle legendy se říká, že když byl Mičizane odvolán ze své vysoké učenecké funkce u císařského dvora a jmenován na menší úřednické místo v oblasti Dazaifu na Kjúšú, jeho oblíbená švestka odletěla až na Kjúšú, aby byla Mičizanemu nablízku. Po jeho pozdějším vyhnanství a smrti byl Mičizane zbožštěn jako bůh Tenman-Tenjin, a proto jsou všechny svatyně Tenjin nebo Tenmangu po celém Japonsku proslulé svátky kvetoucích švestek. Dazaifu Tenmangu ve Fukuoce je jednou z významných svatyní, které jsou oblíbenými cíli pro pozorování květů ume.
Závěrečná myšlenka
Větev švestkových květů byla jeho hnízdem, všechno teď zcela zničeno; na třešeň se přesunula píseň slavíkova.
– Autor neznámý, součást básnické soutěže Sengohyakuban Uta Awase (1201)
Krásné vlastnosti ume, stejně jako fascinující legendy, které tyto květiny obklopují, z nich činí symbol jara, který stojí za to vyzkoušet, pokud navštívíte Japonsko v prvních měsících roku.
Informace uvedené v tomto článku vycházejí z doby jeho vzniku. Upozorňujeme, že po vydání tohoto článku může dojít ke změnám zboží, služeb a cen. Před návštěvou se prosím obraťte přímo na zařízení nebo zařízení uvedená v tomto článku.
JAPONSKÁ FOTOKNIHA ©JNTO
