I modedesignern Marysia Reeves hem i Venice Beach svävar en luftig, lyktliknande armatur ovanför matbordet i trä.
Foto: Om du inte har något intresse av att dra en sak… Skaffa en bågformad golvlampa Du kan få en ordentlig takbelysning till din matplats utan att behöva dra en sak över huvudet. Allt du behöver är en bågformad golvlampa; de ansluts direkt till ett vägguttag men är höga och har en lång, böjd hals som placerar glödlampan och skärmen direkt över ditt bord (hur förenklat är det?). Arco-golvlampan från Flos är klassisk, men mer budgetmedvetna shoppare kan köpa liknande modeller från återförsäljare som Wayfair (eller till och med Amazon!).
Om du behöver en enkel, superbillig takbelysning.. Skaffa dig en porslinsockel Säg att du precis har flyttat in i ett nytt ställe och behöver några takbelysningar i matsalen så fort som möjligt – det där hålet i taket där de brukade ha en vacker infälld armatur kommer inte att fyllas ut av sig själv. Eller kanske är du redo att installera overheadlampor för första gången men har inte råd med dina drömmars ljuskrona ännu. Kom in med dessa enkla ljusuttag i porslin, som är lätta att installera och som ser förvånansvärt snygga ut med en glödlampa i. Det bästa av allt? De kostar ungefär fem dollar.
Om du försöker bestämma dig mellan olika alternativ . . Ta hänsyn till bordets form och stil Den överliggande armatur du väljer och själva bordet ”behöver inte ha en direkt geometrisk korrelation, men det bör finnas en viss proportionell hänsyn”, säger designern Russell Groves. En lång eller ovanligt stor ljuskrona skulle uppenbarligen överväldiga ett kort bord, och vice versa skulle en liten lampa se dum ut över ett stort bord. Samma sak gäller för utseendet: Ett vackert gammalt bondgårdsbord skulle passa bra med en vacker bondgårdsarmatur eller något supermodernt som kontrast – men i vilket fall som helst bör de övervägas tillsammans.
Om du vill piffa upp en armatur som du redan äger… Anpassa lampskärmen Ett reflekterande material på insidan av lampskärmen hjälper till att kasta ljuset tillbaka nedåt mot bordet, påpekar Groves, medan perforerade lampskärmar förvandlar vilken glödlampa som helst till en blinkande lampa (om det är det som är ditt privilegium). ”Texturerade tyger som råsilke ger en vacker värme och skugga till ett rum”, säger han, men om du vill ha ett mer riktat ljus ”skulle en ogenomskinlig skugga inte ge så mycket ljus i rummet, men däremot mer ljus på bordet”. Bara för att en armatur har nyanser som du inte gillar betyder det inte att det är slut. Byt ut dem!
Om du är trött på det typiska matrumsutseendet … Konsidera mindre traditionella armaturer Från papperslyktor till pendellampor, alternativen slutar verkligen inte vid kristallkronor. Groves föreslår att man skapar en konstellationseffekt genom att hänga upp en grupp lampor eller genom att placera en golvlampa bredvid bordet i stället för att montera en armatur överhuvudtaget. Kanske är du hängiven kristall (förståeligt, säger Groves, eftersom ”det har funnits i hundratals år av goda skäl”), och i så fall bör du överväga en modernare form av det traditionella materialet.
Hur man installerar belysning i matsalen
När man hänger upp ett hängande ljus eller en ljuskrona . . . Häng upp den på rätt höjd För högt och en hängande lampa kan se ut att sitta fast i taket och verka instängd, för lågt och du kan inte se dina gäster runt omkring den. Någonstans däremellan är lagom, så ta ett steg tillbaka och betrakta den i olika längder innan du bestämmer dig för en. ”När du sitter vill du inte att den ska vara i ditt ansikte – på samma sätt som alla blir irriterade när blommor är i vägen”, säger Groves.
Om du gillar geometriska linjer . . . Skapa kreativitet med sladden När du hänger upp en hängande lampa med en mycket enkel siluett kan du gärna vara kreativ med sladden: Sicksacka den från vägg till vägg runt ett hörn, fäst den i svaj längs taket eller slinga den över en krok på väggen.
För att mjuka upp alltför ljusa takbelysningar… Tillägg en dimmer Designer Sam Allen är övertygad om värdet av en dimmer: ”Om din ljuskrona i matsalen inte är ansluten till en dimmer ska du ringa en elektriker på en gång. Jag menar det. Läs inte ens färdigt det här – ring din elektriker först.” Genom att bara trycka på en spak eller vrida på en ratt kan du med hjälp av dimmers styra glödlampornas ljusstyrka, vilket är särskilt viktigt om du har att göra med en ofta hård överljusbelysning. ”För mig ska ljuskronor efterlikna ljusljus”, säger Groves – och det varma, dunkla skenet är möjligt om du bara installerar dimmers. Dessutom finns de i både moderna och traditionella silhuetter som ger väggarna betydligt mer charm än de där plastbrytare som du ändå hatar.
För att göra rummet multifunktionellt . . . Supplementera den belysningslösning du väljer Om du får ett fint, varmt stearinljus över bordet kan du behöva lägga till lampetter eller downlights för att komplettera skenet när rummet används för något annat än en intim middag. (Matrumsbord lämpar sig mycket väl för gör-det-själv-projekt, vill vi påpeka).
Om du är en fanatiker när det gäller ljuskvalitet … Var selektiv med de glödlampor du använder Varmt ljus, kallt ljus, starkt ljus – med rätt glödlampa kan du få exakt den ljusstyrka du önskar. Om du vill ha mycket stämning kan du prova vintageinspirerade glödlampor. Om det är mer en viss form och stil du är ute efter för en armatur med exponerade glödlampor, prova dekorativa glödlampor.
Mer idéer för belysning i matsalen
Fixa upp en antik Om du hittar en antik armatur som du älskar – som den här lyktan i designduon Heiberg Cummings hem – behöver du bara koppla om dem så blir de så gott som nya. Hitta dem på webbplatser som eBay, Etsy och 1stdibs (eller i din lokala secondhandbutik!).
Konsidera burkbelysning I det här fantastiska hemmet i L.A. av designkollektivet Archers är ett Le Corbusier-inspirerat bord upplyst med enkla burkbelysningar (definitivt med dimmers).
Se dubbelt Om ditt bord är superlångt kan du överväga att skaffa två eller flera hängande lampor för att fördela ljuset jämnt (på så sätt kan alla se sin middag). Vi älskar den här ”duet”-armaturen från den svenska nykomlingen Hem.
Varierade höjder Som framgår av en lekfull uppvisning i den här lägenheten i New York ser vissa par av hängande lampor bäst ut när de hängs på olika höjder.
Släpp den helt och hållet Skoner, golvlampor och till och med bordslampor kan göra samma jobb som pendel- och infällda armaturer – så tvinga inte fram en om du inte är säker på att du gillar utseendet alls (bevis, via Amelie Colombet’s lägenhet).