Att lära sig koreanska är en smula mer komplicerat än dina djupa kontakter med varenda medlem i BTS.
Men om du vill lära dig koreanska utan att behöva känna rädsla, kan du dela upp hela processen i sex steg.
Ja, att lära sig koreanska kan ha färre steg än att mikrovågsugga din favoritmat.
Okej, för att vara rättvis, stegen kommer att ta lite längre tid än vad det tar att nacka din ramenkopp, men de kommer också att vara fulla av skoj!
Följ dessa steg, och du kommer att vara på god väg mot flytande koreanska.
Ladda ner: Det här blogginlägget finns som en praktisk och portabel PDF som du kan ta med dig var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Ladda ner)
- Varför ska jag planera hur jag ska lära mig koreanska språket i förväg?
- Lär dig Hangul.
- Resurser:
- Learn Hangul
- How to Study Korean
- ”Lär dig Hangul på 35 minuter”
- Lär dig vanligt förekommande ordförråd.
- Resurser:
- KoreanClass101.com
- Linguanaut
- Studiera grammatik och meningsstruktur.
- Källor:
- Learn Korean – Grammar
- Förbered dig på att använda dig av ordförrådet med hjälp av stödresurser.
- Resurser:
- Mango Languages
- Finn en samtalspartner.
- Resurser:
- Tandem
- Konsumera allt svårare autentiska medier.
- Resurser:
- Netflix
Varför ska jag planera hur jag ska lära mig koreanska språket i förväg?
En anledning till att fundera på hur du ska lära dig koreanska i förväg är att du kan närma dig det koreanska språket på ett så logiskt sätt som möjligt. Att lära sig i en logisk, metodisk ordning förhindrar frustration och hjälper dig att hålla dig på rätt spår. Att lära sig grammatiska regler innan du ens kan alfabetet kan trots allt bli en övning i frustration.
För det andra kan man genom att fundera över sitt tillvägagångssätt i förväg undvika slöseri med tid. Du kan ladda ner massor av koreanska appar. Du kan lyssna på otaliga koreanska med låtar. Du kan köpa varenda koreansk inlärningsbok som finns på marknaden. Men om du bara växlar mellan dem slumpmässigt utan någon riktig inriktning kommer du förmodligen inte att lära dig lika snabbt som du skulle kunna göra om du tillämpade en inlärningsstrategi. Att ha en tydlig strategi kan göra din inlärning mycket effektivare.
Finally, genom att känna till stegen för att lära sig koreanska i förväg kan du se till att du alltid vet vad du ska göra härnäst. Även den mest hängivna koreanska eleven kan kastas ur spår genom att inte veta vad man ska arbeta med härnäst. Det kan till och med stoppa dina framsteg och få dig att sluta studera koreanska helt och hållet. Men om du har en tydlig ordning för vad du ska göra, när du är klar med ett steg går du helt enkelt vidare till nästa. Du behöver inte belasta dig själv med analysförlamning när du försöker lista ut ditt eget nästa steg!
Lär dig Hangul.
Lär dig Hangul, det koreanska alfabetet, är ett oerhört värdefullt första steg för att lära sig koreanska.
Vi ska inte ljuga för dig – om du hatar att lära dig alfabet finns det resurser som kan lära dig koreansk vokabulär utan att använda Hangul-alfabetet. Istället använder de romaniseringar för att hjälpa dig att lära dig ord. Men om du har någon önskan att fortsätta lära dig koreanska hela vägen till flytande koreanska rekommenderar vi att du lär dig det riktiga alfabetet i stället för att luta dig mot romaniseringar.
På samma sätt är Hangul utformat för att vara lätt att lära. Bokstävernas former återspeglar till och med hur du ska röra munnen för att producera ljuden, så att lära sig alfabetet kan till och med göra det lättare att finslipa ditt uttal.
När du lär dig hangul kommer du inte bara att förbereda dig för ytterligare koreanska studier, utan det kommer också att göra det möjligt för dig att läsa koreanska.
För att lära dig det koreanska alfabetet ska du öva på att lyssna, tala och skriva bokstäverna tills du har alla bokstäverna. Här är några resurser som kan hjälpa dig att lära dig Hangul.
Resurser:
Omniglot erbjuder en omfattande guide till Hangul som kan fungera som en bra snabbkurs.
För det första lär Omniglot ut bakgrunden till det unika alfabetet. Därefter ger den några användbara fakta om hangul. Och sedan är det ögonblicket du har väntat på – själva alfabetet.
Omniglot delar med sig av varje koreansk bokstav och två olika translitterationer för varje bokstav. Ljudfiler kan ytterligare förtydliga uttalet. Vill du fortsätta dina studier offline? Omniglot erbjuder även nedladdningsbara, utskrivbara alfabetskartor.
Learn Hangul
Learn Hangul erbjuder ett trevligt utbud av resurser för alfabetet.
Den här webbplatsen ger en kortfattad introduktion till Hangul samt ett mer detaljerat avsnitt om historik.
Och det råder ingen brist på material för att lära sig själva alfabetet heller. Learn Hangul listar varje Hangul-tecken och beskriver tydligt dess uttal genom att jämföra det med engelskspråkiga exempel. Learn Hangul förklarar till och med hur bokstavens uttal kommer att variera beroende på dess position i ett ord.
Men Learn Hangul slutar inte där! Den erbjuder också skrivlektioner och utskrivbara flashcards som du kan använda för att förstärka det du lärt dig.
How to Study Korean
How to Study Korean erbjuder flera enheter för att lära läsarna koreanska för nybörjare. Den första enheten (enhet 0) fokuserar helt och hållet på hangul, med tre lektioner och flera ytterligare resurser för att vägleda eleverna.
Alla tre fokuserar på att lära ut olika bokstäver. Lektionerna visar också hur man sätter ihop bokstäverna, och de erbjuder även ljuduttal för att hjälpa dig att behärska bokstäverna. Dessutom har lektionerna utskrivbara PDF-filer om du föredrar att studera offline.
How to Study Korean erbjuder också en snabbreferensguide och uttalstips om du behöver lite extra hjälp.
”Lär dig Hangul på 35 minuter”
Under vissa omständigheter vill du bara koppla av och titta på YouTube. Den goda nyheten är att du också kan lära dig hangul under din nästa YouTube-runda.
”Learn Hangul in 35 Minutes” är en YouTube-video som går igenom alfabetet, uttalsreglerna och hur bokstäverna kombineras.
Lär dig vanligt förekommande ordförråd.
Fokusera på att lära dig vanligt förekommande ordförråd gör att du kan börja använda dina koreanska färdigheter direkt från start. Eftersom det är mer sannolikt att du kommer att använda högfrekventa ord i framtiden, kan du genom att lära dig dem tidigt behärska dem så att de kommer till dig naturligt längre fram.
Tricket för att lära sig vanligt ordförråd är att studera det och sedan förstärka det i olika sammanhang. Följande resurser hjälper dig att göra just det.
Resurser:
Försvar: iOS | Android
Duolingo är ett av de mest populära språkinlärningsprogrammen på marknaden, och det är av goda skäl – du kan använda det gratis och det kan hjälpa dig att lära dig läsa, skriva, tala och förstå koreanska!
En av Duolingos huvudfokus är vanliga ord, så du kan använda det för att utveckla ditt grundläggande ordförråd. Duolingo använder flera tillvägagångssätt för att hjälpa dig att komma ihåg orden, bland annat genom att låta dig läsa, skriva, tala och lyssna.
Vorden är indelade i tematiska kategorier. Det innebär att när du väl är klar med en kategori är det lätt att gå tillbaka och uppdatera dina kunskaper när du har några minuter på dig.
KoreanClass101.com
KoreanClass101.com erbjuder en hjälpsam lista med 100 koreanska kärnord i ordförrådet.
Denna lista fokuserar på några av de vanligaste vokablerna i språket, så att lära sig dessa ord kommer att ge dig en bra start på din koreanska språkundervisning och göra det möjligt för dig att börja förstå och kommunicera på koreanska.
Listan innehåller det koreanska ordet, en translitterering av ordet, översättningen av ordet, en exempelsats där ordet används, en translitterering av exempelsatsen och en översättning av exempelsatsen. Dessutom kommer varje ord och exempelmening med ljud för att hjälpa dig att finslipa ditt uttal.
Linguanaut
Linguanaut tillhandahåller en gratis lista med 300 av de vanligaste koreanska orden, vilket kommer att vara en bra grund för ditt växande ordförråd.
Orden är organiserade tematiskt, vilket gör det enkelt att studera liknande ord tillsammans. En dag kan du till exempel lära dig djurnamn. Nästa dag kanske du studerar kroppsdelar.
Varje post listar det engelska ordet, det koreanska ordet och en translitterering av hangul.
Studiera grammatik och meningsstruktur.
Grammatik och meningsstruktur är viktiga byggstenar i det koreanska språket. Även om det är möjligt att helt enkelt memorera vanliga fraser så att du kan recitera dem på uppmaning, kommer du genom att lära dig den underliggande grammatiken och meningsstrukturen att kunna sätta ihop meningar med det ordförråd som du har lärt dig. Detta är viktigt om du någonsin hoppas kunna föra en riktig konversation på koreanska.
För att lära sig grammatik och meningsstruktur måste du studera reglerna och sedan öva på det du lärt dig. Som tur är kan följande resurser hjälpa dig.
Källor:
Korean101 erbjuder en snabb och enkel guide som hjälper eleverna att lära sig grunderna i koreansk grammatik.
Guiden är mycket enkel och direkt, så du behöver inte vada genom onödig information eller komplicerade beskrivningar. Dessutom erbjuder webbplatsen till och med en kort video som förklarar viktiga begrepp för dig.
Learn Korean – Grammar
Tillgänglig: iOS | Android
Om du föredrar att få dina lektioner i koreansk grammatik doserade av en app kan Learn Korean – Grammar vara precis det verktyg du letar efter.
För grammatikafficionados erbjuder den här appen cirka 200 grammatiklektioner. Men om du vill ha en mer väl avrundad utbildning kan appen också hjälpa dig att lära dig 5 000 ord och fraser.
Förbered dig på att använda dig av ordförrådet med hjälp av stödresurser.
Att använda ordförrådet i mer autentiska sammanhang är ett värdefullt sätt att förstärka de ord som du har lärt dig och förbereda dig på att använda dem i verkliga sammanhang. Därför är användningen av stödresurser ett utmärkt sätt att övergå till större kunskaper i koreanska.
Supportresurser är ofta flexibla, anpassar sig till din nivå och låter dig gå vidare i din egen takt. De brukar också erbjuda ett antal funktioner för att förbättra flera färdigheter. För att få ut det mesta av dessa resurser ska du försöka använda alla deras funktioner!
Resurser:
Available: iOS | Android
Nu när du har fått ner grunderna i det koreanska språket är det viktigt att du börjar använda det du kan. Att använda autentiskt material kan vara ett av de bästa sätten att förbättra dina kunskaper i koreanska, men det kan också vara skrämmande att göra det på egen hand.
Det är där FluentU kommer in.
Varje video har textning och textningen är kommenterad, så att du lätt kan få tillgång till varje ords definition, exempelmeningar och en tillhörande bild.
Riktig för interaktivt nöje? Prova frågeläget! Frågeläget kombinerar videor, bilder och exempelmeningar till aktiviteter och flashcards som du kan använda för att förstärka det du lärt dig.
Inte bara det, FluentU kan följa med dig när du lär dig och utvecklas. Dess algoritm följer din inlärning för att anpassa sig till din nuvarande nivå, oavsett om du precis har börjat eller är praktiskt taget flytande.
Och du kan njuta av FluentU på flera olika sätt. Använd FluentU online, ladda ner appen från iTunes eller prova Android-appen.
Mango Languages
Mango Languages är ett program som är utformat för att hjälpa dig att förbättra din koreanska genom realistiska exempelkonversationer.
Det här interaktiva programmet har som mål att lära ut konversationsfärdigheter som du kommer att vilja använda i verkliga livet. På vägen hjälper Mango Languages dig också att lära dig ordförråd, grammatik, kultur och uttal. När du väl har lärt dig detta kommer Mango Languages att guida dig genom att konstruera egna meningar med det du lärt dig.
Mango Languages har dessutom massor av andra roliga och användbara funktioner som du kommer att upptäcka längs vägen. Programmet låter dig till exempel spela in ditt koreanska uttal för att jämföra det direkt med en infödd talares.
Finn en samtalspartner.
Nu är det dags att sätta dina färdigheter på riktigt!
Finn en samtalspartner ger dig oslagbar talövning och gör det möjligt för dig att använda alla färdigheter som du lärt dig från de tidigare stegen. Dessutom ger kontakten med en annan koreansk talare dig någon som du kan bolla alla dina kvarstående frågor med.
För att få ut så mycket som möjligt av din erfarenhet med en samtalspartner bör du försöka hitta någon med gemensamma intressen. Detta kommer att se till att ni aldrig får slut på saker att prata om, vilket gör att ni kan fortsätta er relation på lång sikt och därmed fortsätta att förbättra er koreanska. Här är några resurser som hjälper dig att hitta din samtalspartner.
Resurser:
Tillgänglig: iOS | Android
Oavsett om du använder den på din telefon, enhet eller dator är italki utformad för att koppla samman språkinlärare med samtalspartners.
Det finns gott om koreansktalande personer som använder tjänsten, så du kan kanske hitta en ny bäste vän som hjälper dig att förbättra din koreanska. Du kan filtrera efter kön, land och om koreanska är användarens modersmål eller inte.
Inte bekväm med att be en främling att chatta med dig gratis? Har du inte tid att hjälpa någon att lära sig engelska? Ingen fara! Du kan också hyra en handledare från italki, så att du kan fokusera uteslutande på dina egna behov i stället för att också hjälpa din partner.
Tandem
Tillgängligt: iOS | Android
Tandem har tre miljoner medlemmar, så när du är på jakt efter en koreansk utbytespartner är det ett bra ställe att kolla.
Tandem kan inte bara hjälpa dig att hitta en koreansk utbytespartner, utan Tandem låter dig också ringa ljud- och videosamtal, lämna text- eller ljudmeddelanden och till och med få tillgång till textöversättning.
Om du föredrar att anlita en handledare behöver du inte vara rädd! Tandem kan också koppla ihop dig med en koreansk lärare.
Konsumera allt svårare autentiska medier.
Med de andra stegen i bagaget är du redo att uppgradera dina kunskaper ytterligare. Ett enkelt sätt att göra detta är att konsumera allt svårare autentiska medier. Eftersom autentiska medier är avsedda för modersmålstalare utsätter de dig för riktig koreanska.
För att använda autentiska medier på bästa sätt kan du försöka notera obekanta vokabulär som du bör studera mer, och på så sätt utöka ditt ordförråd samtidigt som du finjusterar dina läs- och/eller lyssningskunskaper.
Och för att försäkra dig om att du arbetar på din kunskapsnivå kan du försöka välja enklare resurser i början, t.ex. böcker, filmer och tv som riktar sig till barn. När du tittar på filmer och tv kan du också använda engelska undertexter för att hjälpa dig på traven. För skriftliga arbeten kan du ha en koreansk ordbok eller översättare till hands. När du blir bättre och bättre kan du dock börja använda mer utmanande resurser med mindre stöd utifrån.
Resurser:
LibriVox gör det möjligt för användare att ladda upp sina egna talade ljudböcker av verk som är offentliga, och koreanska studenter kan använda dessa ljudböcker till sin fördel!
Som det inte finns så många koreanska inspelningar på LibriVox finns det sex bra alternativ, inklusive poesi och noveller. Du kan ladda ner ljudfilerna eller lyssna online.
När dina koreanska kunskaper blir riktigt bra kan du till och med överväga att lägga upp dina egna koreanska uppläsningar så att andra kan njuta av dem.
Netflix
Har du redan ett Netflix-abonnemang för alla dina behov av binge-watching? Fantastiskt! Du kan förvandla ditt konto till ett guldkorn för koreanska inlärning!
Det beror på att Netflix har gott om koreanskt innehåll. Och eftersom du kan sätta på eller stänga av undertexter kan du börja använda det innan du är 100 % säker på dina lyssningskunskaper. När du blir bättre kan du bara stänga av undertexterna för en mer utmanande lyssningsaktivitet.
Netflix erbjuder både filmer och tv-program. Du kan helt enkelt söka på ”koreanska filmer” eller ”koreansk tv” för att se dina alternativ. Om du vill se en bra film rekommenderar vi ”Tunnel”. Vill du titta på en beroendeframkallande serie? Kolla in ”Romance is a bonus book”. Och gissa vad? Netflix erbjuder även koreansk textning för ”Romance Is a Bonus Book”, så du kan byta textningsalternativ till det som fungerar bäst för dig.