Den nya Windows-terminalen är klar; här är varför den är fantastisk

• Chris Hoffman

  @chrisbhoffman

• Uppdaterad 23 november 2020, 16:25 EDT

Microsofts nya Windows Terminal är äntligen stabil. Windows har äntligen en modernare terminalmiljö med funktioner som flikar, delade rutor, flera sessionstyper och inställningar som låter dig konfigurera allt från tangentbordsgenvägar till animerade GIF-bakgrunder.

Äntligen en modernare terminal för Windows

På Build 2020 den 19 maj 2020 meddelade Microsoft att den nya Windows Terminal var stabil och ”redo för företagsanvändning”. Windows Terminal version 1.0 finns här. Den tillkännagavs ursprungligen på Build 2019, och Microsoft förberedde till och med en flashig video för att sälja hur fantastisk den är.

Den nya Windows Terminal är fullmatad med användbara funktioner. Funktioner åt sidan har kärnan i konsolmiljön moderniserats. Windows 10 har en inbyggd terminalmiljö som handlar om bakåtkompatibilitet, så de här förändringarna kunde inte ske i Windows 10:s inbyggda konsolmiljö.

Med den nya Windows Terminal kunde Microsoft göra förändringar som en modernare textlayout och renderingsmotor med GPU-acceleration och stöd för Unicode-text – du kan till och med använda emoji i Terminalen. Kopiera och klistra in ”bara fungerar” när du trycker på Ctrl+C och Ctrl+V. Det finns till och med ett nytt typsnitt som heter Cascadia Code.

Du kan ladda ner Windows Terminal från Microsoft Store. Du kan även hämta källkoden på GitHub. Ja, den nya Windows Terminal är till och med öppen källkod.

Tabs, äntligen!

Windows har äntligen en kommandoradsmiljö med inbyggda flikar. Om du vill öppna en ny flik efter att ha startat Terminalen är det bara att klicka på ”+”-knappen i flikfältet eller trycka på Ctrl+Shift+T.

Du kan använda välkända tangentbordsgenvägar för att flytta dig genom flikarna, till exempel Ctrl+Tab för att växla till fliken till höger och Ctrl+Shift+Tab för att växla till fliken till vänster. Ctrl+Shift+W stänger den aktuella fliken.

Du kan dra och släppa flikarna för att ändra ordningen på fliken också.

PowerShell och Linux i samma fönster

Som standard öppnar Terminalen PowerShell-flikar. Men den har stöd för många typer av skalmiljöer. Nu kan du ha flera typer av skalmiljöer i samma fönster.

Om du klickar på pilen till höger om knappen Ny flik visas en lista över sessioner som du kan öppna: Windows PowerShell, Command Prompt, Linuxdistributioner som Ubuntu (om du har installerat dem med Windows Subsystem for Linux) och Microsofts Azure Cloud Shell.

Med Windows 10:s inbyggda SSH-klient kan du enkelt starta SSH-sessioner även från Windows Terminal.

Splitrutor för flera skal på en gång

Tabbar är bra, men vad händer om du vill se flera skalmiljöer samtidigt? Det är där Windows Terminal-funktionen Paneler kommer in.

För att skapa en ny ruta trycker du på Alt+Shift+D. Terminalen delar den aktuella rutan i två och ger dig en andra ruta. Klicka på en ruta för att välja den. Du kan klicka på en ruta och trycka på Alt+Shift+D för att fortsätta att dela den.

Dessa rutor är kopplade till flikar, så du kan enkelt ha flera miljöer med flera rutor i samma Windows Terminal-fönster och växla mellan dem från flikarfältet.

Här är några andra tangentbordsgenvägar för att arbeta med rutor:

• Skapa en ny ruta och dela den horisontellt: Alt+Shift+- (Alt, Shift och ett minustecken)
• Skapa en ny ruta som delas vertikalt: Alt+Shift++ (Alt, Shift och ett plustecken)
• Flytta rutans fokus: Alt+Vänster, Alt+Högre, Alt+Ned, Alt+Upp
• Ändra storlek på den fokuserade rutan: Alt+Shift+Vänster, Alt+Shift+Högre, Alt+Shift+Ned, Alt+Shift+Upp
• Stäng en ruta: Ctrl+Shift+W

Dessa är standardkortkommandon, och du kan ändra dem om du vill.

Bättre zoomning

Det nya systemet för textrendering innebär smidigare och bättre zoomning. Om du vill zooma och förstora eller krympa texten i terminalen håller du in Ctrl och roterar mushjulet.

I Windows 10:s inbyggda konsolmiljö, som syns i standardfönstren för PowerShell och kommandotolken, ändrar detta textens storlek samtidigt som du ändrar storleken på fönstret. I den nya terminalen ändras endast textens storlek och fönsterstorleken lämnas oförändrad.

Skimrande bakgrundsopacitet

Den nya Windows Terminal erbjuder också bakgrundsopacitet. Håll Ctrl+Shift och bläddra neråt med mushjulet för att göra fönstret alltmer genomskinligt. Färgerna på din skrivbordsbakgrund – eller vad som finns bakom terminalen – kommer att titta igenom med en ”akryl”-liknande effekt i Windows.

Detta fungerar bara när programmet är fokuserat – så när du Alt+Tabbar bort kommer terminalen att ha en solid bakgrund igen tills du Alt+Tabbar tillbaka.

Praktiskt eller inte, det är en funktion som Linux- och Mac-användare har haft i många år. Nu är den också inbyggd i det främsta Windows-terminalprogrammet.

Så många inställningar: Tangentbindningar, färgscheman, bakgrunder med mera

Windowsterminalen är fullmatad med anpassningsalternativ som du kan ändra. Om du vill komma åt dem klickar du på nedåtpilen till höger om knappen Ny flik och väljer ”Inställningar”.

Du kommer att se en textbaserad JSON-fil full av alternativ. Som ett utvecklarverktyg gör Windows Terminal för närvarande så att du konfigurerar de här alternativen genom att ändra textfilen snarare än med ett grafiskt gränssnitt.

Allmänna alternativ som du kan ändra i filen Settings.json är bland annat:

• Konfigurerbara tangentbindningar: Du kan binda tangentbordsgenvägar till åtgärder eller ändra standardtangentbordsgenvägar.
• Färgscheman: Du kan ändra färgschemat (temat) för terminalmiljön. Här finns en lista över de färgscheman som ingår.
• Profiler: Skapa olika profiler som visas under knappen Ny flik. Du kan anpassa kommandot som körs när du startar kommandoradsmiljön och ställa in anpassade typsnitt och färgscheman för varje session.
• Anpassade bakgrunder: Du kan ställa in en anpassad bakgrundsbild för en session. Du kan till exempel ändra din Ubuntu-session så att den har en anpassad bakgrundsbild med Ubuntu-tema.
• Animerade GIF-bakgrunder: Du kan även ställa in en animerad GIF-film som anpassad bakgrund.
• Standardprofilval: Välj den profil du vill starta som standard när du startar Windows Terminal eller klickar på knappen Ny flik. Du kan till exempel välja en Linux-session i stället för PowerShell.

Microsoft har en guide för att redigera Windows Terminals JSON-inställningsfil samt en lista över alla alternativ du kan lägga till i filen. Du hittar många fler alternativ som vi inte täckte här i den listan.

I motsats till standardmiljöerna Command Prompt, PowerShell och Linux Bash shell i Windows 10 är Windows Terminal äntligen fylld med de alternativ som utvecklare vill ha – alternativ som har funnits i andra operativsystem som Mac och Linux i flera år.