Passo a Passo: 6 Passos para aprender a língua coreana

Ensinar-se coreano é um pouco mais complicado do que suas profundas conexões com cada membro do BTS.

Mas se você quiser aprender coreano sem o fator intimidação, todo o processo pode ser dividido em apenas seis passos.

Sim, aprender coreano pode ter menos passos do que microwaving sua comida de conveniência favorita.

Okay, para ser justo, os passos vão demorar um pouco mais do que o necessário para bombardear seu copo de ramen, mas eles também serão cheios de diversão!

Seguir estes passos, e você estará bem no seu caminho para a fluência coreana.

Download: Este post do blog está disponível como um conveniente e portátil PDF que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)

Por que devo planejar como aprender o coreano antes do tempo?

Uma razão para considerar como aprender coreano antes do tempo é para que você possa abordar a língua coreana da maneira mais lógica possível. Aprender em uma ordem lógica e metódica evitará frustrações e o ajudará a se manter no caminho certo. Afinal, aprender as regras gramaticais antes mesmo de saber o alfabeto pode ser um exercício de frustração.

Segundamente, considerando a sua abordagem antes do tempo pode evitar o desperdício de tempo. Você pode fazer o download de toneladas de aplicativos coreanos. Você pode ouvir inúmeros coreanos com músicas. Você pode comprar todos os livros de aprendizado de coreano no mercado. Mas se você está apenas alternando entre eles aleatoriamente sem nenhuma direção real, você provavelmente não vai aprender tão rápido quanto você poderia se você implementasse uma estratégia de aprendizado. Ter uma estratégia clara pode tornar o seu aprendizado muito mais eficiente.

Finalmente, conhecer os passos para aprender coreano antes do tempo vai garantir que você sempre saiba o que fazer a seguir. Mesmo o estudante coreano mais devotado pode ser lançado da pista por não saber o que fazer a seguir. Isso poderia até parar o seu progresso e fazer você parar de estudar coreano por completo. Mas se você tem uma ordem clara do que fazer, quando você termina um passo, você simplesmente passa para o próximo. Não precisa se sobrecarregar com a paralisia da análise enquanto você tenta descobrir o seu próprio próximo passo!

Aprenda o Hangul.

Aprenda o Hangul, o alfabeto Coreano, é um primeiro passo tremendamente valioso para aprender Coreano.

Não vamos mentir para você – se você odeia aprender alfabetos, há recursos lá fora que podem lhe ensinar vocabulário Coreano sem usar o alfabeto Hangul. Em vez disso, eles usam romanizações para ajudar você a aprender palavras. Mas se você tem algum desejo de continuar aprendendo coreano até a fluência, nós recomendamos aprender o alfabeto real ao invés de se apoiar em romanizações.

Plus, Hangul foi projetado para ser fácil de aprender. As formas das letras refletem até mesmo como mover sua boca para produzir os sons, então aprender o alfabeto pode até facilitar o aperfeiçoamento da pronúncia.

Não apenas aprender Hangul irá prepará-lo para o estudo adicional do coreano, ele também permitirá que você leia coreano.

Para aprender o alfabeto coreano, pratique ouvir, falar e escrever as letras até que você tenha todas elas em baixo. Aqui estão alguns recursos que podem ajudá-lo a aprender Hangul.

Recursos:

Omniglot fornece um guia abrangente para Hangul que pode funcionar como um grande curso intensivo.

Primeiro, Omniglot ensina o fundo do alfabeto único. Depois, ele dá alguns fatos úteis sobre o Hangul. E então, é o momento pelo qual você tem esperado – o próprio alfabeto.

Omniglot compartilha cada letra coreana e duas transliterações diferentes para cada letra. Os arquivos de áudio podem esclarecer ainda mais as pronúncias. Quer continuar seus estudos offline? Omniglot também oferece gráficos de alfabeto para download e impressão.

Aprenda o Hangul

Aprenda o Hangul fornece uma boa variedade de recursos de alfabeto.

Este website fornece uma breve introdução ao Hangul, assim como uma seção de história mais detalhada.

E você também não terá falta de materiais para aprender o próprio alfabeto. Learn Hangul lista cada caractere Hangul e descreve claramente a sua pronúncia, comparando-a com exemplos em inglês. Learn Hangul explica até mesmo como a pronúncia da letra irá variar com base em sua posição em uma palavra.

Mas Learn Hangul não para por aí! Ele também oferece lições de escrita e flashcards imprimíveis que você pode usar para reforçar o que aprendeu.

Como estudar coreano

Como estudar coreano oferece várias unidades para ensinar coreano a leitores iniciantes. A primeira unidade (Unidade 0) foca diretamente no Hangul, com três aulas e vários recursos adicionais para orientar os alunos.

Todas as três focam no ensino de diferentes letras. As aulas também mostram como colocar as letras juntas, e até oferecem pronúncias de áudio para ajudar você a dominar as letras. Além disso, as aulas têm PDFs imprimíveis se você preferir estudar offline.

Como estudar coreano também oferece um guia de referência rápida e dicas de pronúncia se você precisar de um pouco mais de ajuda.

“Learn Hangul in 35 Minutes”

Por vezes, você só quer relaxar e assistir ao YouTube. A boa notícia é que você também pode aprender Hangul durante o seu próximo binge do YouTube.

“Learn Hangul in 35 Minutes” é um vídeo do YouTube que vai guiá-lo através do alfabeto, regras de pronúncia e como as letras são combinadas.

Estudo de vocabulário comum.

Focalizar no aprendizado de vocabulário comum vai permitir que você comece a usar suas habilidades coreanas logo de cara. Além disso, como é mais provável que você use palavras de alta frequência no futuro, aprendê-las cedo o ajudará a dominá-las para que elas cheguem a você naturalmente no caminho.

O truque para aprender vocabulário comum é estudá-lo e depois reforçá-lo em diferentes contextos. Os seguintes recursos vão ajudá-lo a fazer exatamente isso.

Recursos:

Disponível: iOS | Android

Duolingo é um dos programas de aprendizagem de línguas mais populares no mercado, e por uma boa razão – você pode usá-lo gratuitamente, e pode ajudá-lo a aprender a ler, escrever, falar e entender coreano!

Um dos principais focos do Duolingo são as palavras comuns, por isso você pode usá-lo para desenvolver suas habilidades básicas de vocabulário. Duolingo usa múltiplas abordagens para ajudá-lo a lembrar as palavras, incluindo ter você lendo, escrevendo, falando e ouvindo.

As palavras são divididas em categorias temáticas. Isso significa que uma vez que você tenha completado uma categoria, é fácil voltar e atualizar suas habilidades sempre que você tiver alguns minutos.

KoreanClass101.com

KoreanClass101.com oferece uma lista útil de 100 palavras centrais do vocabulário coreano.

Esta lista foca alguns dos vocábulos mais comuns na língua, por isso aprender estas palavras dar-lhe-á um grande começo à sua educação em coreano e permitir-lhe-á começar a compreender e comunicar em coreano.

A lista inclui a palavra coreana, uma transliteração da palavra, a tradução da palavra, uma frase de exemplo usando a palavra, uma transliteração da frase de exemplo e uma tradução da frase de exemplo. Além disso, cada palavra e frase de exemplo vem com áudio para ajudá-lo a aperfeiçoar sua pronúncia.

Linguanaut

Linguanaut fornece uma lista gratuita de 300 das palavras coreanas mais comuns, que será uma grande base para o seu crescente vocabulário.

As palavras são organizadas tematicamente, facilitando o estudo de palavras semelhantes em conjunto. Por exemplo, um dia, você poderá aprender nomes de animais. No dia seguinte, você pode estudar partes do corpo.

Cada entrada lista a palavra inglesa, a palavra coreana e uma transliteração do Hangul.

Estudo de gramática e estrutura de frases.

Gramática e estrutura de frases são blocos de construção essenciais da língua coreana. Enquanto é possível simplesmente memorizar frases comuns para que você possa recitá-las na deixa, aprender a gramática e a estrutura das frases subjacentes lhe permitirá juntar as frases com o vocabulário que você aprendeu. Isto é essencial se você alguma vez esperar manter uma conversa real em coreano.

Aprender gramática e estrutura de frases requer o estudo das regras, depois praticar o que você aprendeu. Felizmente, os seguintes recursos podem ajudar.

Recursos:

Korean101 oferece um guia rápido e fácil para ajudar os alunos a aprender os fundamentos da gramática coreana.

Este guia é muito simples e direto, para que você não tenha que passar por informações desnecessárias ou descrições complicadas. Além disso, o site ainda oferece um breve vídeo para explicar conceitos-chave para você.

Aprenda Coreano – Gramática

Disponível: iOS | Android

Se você preferir suas aulas de gramática coreana dosada por um aplicativo, Learn Korean – Grammar pode ser apenas a ferramenta que você está procurando.

Para aficionados em gramática, este aplicativo oferece cerca de 200 aulas de gramática. Mas se você quer uma educação mais completa, o aplicativo também pode ajudá-lo a aprender 5.000 palavras e frases.

Comece fazendo uso do vocabulário com recursos de apoio.

Usar o vocabulário em contextos mais autênticos é uma maneira valiosa de reforçar as palavras que você aprendeu e prepará-lo para usá-las em situações do mundo real. É por isso que usar recursos de apoio é uma ótima forma de transição para uma maior proficiência coreana.

Recursos de apoio são muitas vezes flexíveis, ajustando-se ao seu nível e permitindo que você se mova no seu próprio ritmo. Eles também geralmente oferecem uma série de recursos para melhorar múltiplas habilidades. Para obter o máximo desses recursos, tente usar todas as suas características!

Recursos:

Disponível: iOS | Android

Agora que você tenha o básico da língua coreana para baixo, é importante começar a usar o que você sabe. Embora usar materiais autênticos possa ser uma das melhores maneiras de melhorar suas habilidades em coreano, também pode ser intimidante ir sozinho.

É aí que a FluentU entra.

Cada vídeo é legendado e as legendas são anotadas, assim você tem acesso fácil à definição de qualquer palavra, frases de exemplo e uma imagem associada.

Pronto para a diversão interativa? Experimente o modo quiz! O modo Quiz funde vídeos, imagens e frases de exemplo em atividades e flashcards que você pode usar para reforçar o que aprendeu.

Não é só isso, a FluentU pode ficar com você enquanto você aprende e cresce. O seu algoritmo acompanha a sua aprendizagem para se ajustar ao seu nível actual, quer esteja apenas a começar ou praticamente fluente.

E pode desfrutar da FluentU de várias formas diferentes. Use o FluentU online, baixe o aplicativo do iTunes ou experimente o aplicativo do Android.

Mango Languages

Mango Languages é um programa desenvolvido para ajudá-lo a melhorar seu coreano através de conversas de exemplo realistas.

Este programa interativo tem como objetivo ensinar habilidades de conversação que você vai querer usar na vida real. Ao longo do caminho, Mango Languages também ajudará você a aprender vocabulário, gramática, cultura e pronúncia. Uma vez que você tenha essas habilidades, Mango Languages irá guiá-lo na construção de suas próprias frases com o que você aprendeu.

Não é só isso, Mango Languages tem toneladas de outras características divertidas e úteis que você irá descobrir ao longo do caminho. Por exemplo, o programa permite que você grave sua pronúncia coreana para compará-la diretamente com a de um falante nativo.

Encontrar um parceiro de conversação.

Agora é o momento de colocar suas habilidades à prova real!

Encontrar um parceiro de conversação lhe dá uma prática de conversação imbatível e permite que você use todas as habilidades que você aprendeu com os passos anteriores. Além disso, conectar-se com outro falante coreano lhe dá alguém para responder a todas as suas perguntas de.

Para aproveitar ao máximo a sua experiência com um parceiro de conversação, tente encontrar alguém com interesses compartilhados. Isso irá garantir que você nunca fique sem coisas para conversar, permitindo que você continue seu relacionamento a longo prazo, continuando assim a melhorar o seu coreano. Aqui estão alguns recursos para ajudá-lo a encontrar seu parceiro de conversação.

Recursos:

Disponível: iOS | Android

Se você o usar em seu telefone, dispositivo ou computador, o italki foi projetado para conectar alunos de idiomas com parceiros de conversação.

Existem muitos falantes de coreano usando o serviço, então você pode ser capaz de encontrar um novo melhor amigo para ajudá-lo a melhorar seu coreano. Você pode filtrar por gênero, país e se o coreano é ou não a língua nativa do usuário.

Não se sente à vontade para pedir a um estranho para conversar com você de graça? Não tem tempo para ajudar alguém a aprender inglês? Não se preocupe! Você também pode contratar um tutor de italki, permitindo que você se concentre exclusivamente em suas próprias necessidades ao invés de também ajudar seu parceiro.

Tandem

Disponível: iOS | Android

Tandem tem três milhões de membros, então quando você está no mercado para um parceiro de intercâmbio coreano, é um ótimo lugar para verificar.

Não só a Tandem pode ajudá-lo a encontrar um parceiro de intercâmbio em coreano, mas a Tandem também lhe permite fazer chamadas de áudio e vídeo, deixar mensagens de texto ou áudio e até aceder à tradução de texto.

Se preferir contratar um tutor, nunca tenha medo! Tandem também pode contratar um tutor coreano.

Consumir mídia autêntica cada vez mais difícil.

Com os outros passos sob seu cinto, você está pronto para atualizar ainda mais suas habilidades. Uma maneira fácil de fazer isso é consumir meios de comunicação autênticos cada vez mais difíceis. Como a mídia autêntica é destinada a falantes nativos, ela o exporá ao coreano real.

Para usar a mídia autêntica ao seu potencial máximo, tente observar o vocabulário não familiar que você deve estudar mais, expandindo assim seu vocabulário à medida que você afina suas habilidades de leitura e/ou audição.

E para garantir que você esteja operando em seu nível de habilidade, tente selecionar recursos mais fáceis no início, como livros, filmes e TV voltados para crianças. Ao ver filmes e TV, você também pode usar legendas em inglês para ajudar você. Para obras escritas, você pode manter um dicionário ou tradutor coreano à mão. À medida que você vai ficando cada vez melhor, porém, comece a usar recursos mais desafiadores com menos suporte externo.

Recursos:

LibriVox permite aos usuários carregar seus próprios audiolivros falados de obras no domínio público, e os estudantes coreanos podem usar esses audiolivros em seu benefício!

Embora não haja muitas gravações coreanas na LibriVox, há seis boas opções, incluindo algumas poesias e contos curtos. Você pode baixar os arquivos de áudio ou ouvir online.

A partir do momento em que suas habilidades coreanas ficarem realmente boas, você pode até considerar postar suas próprias leituras coreanas para outros apreciarem.

Netflix

Você já tem uma assinatura Netflix para todas as suas necessidades de observação de binge? Fantástico! Você pode transformar a sua conta em ouro para aprender coreano!

Isso porque a Netflix tem muito conteúdo coreano. E porque você pode ligar ou desligar as legendas, você pode começar a usá-la antes que você esteja 100% confiante em sua habilidade de audição. Assim que você melhorar, basta desligar as legendas para uma atividade auditiva mais desafiadora.

Netflix oferece tanto filmes quanto programas de TV. Você pode simplesmente procurar “Filmes coreanos” ou “TV coreana” para ver suas opções. Se você quiser ver um ótimo filme, nós recomendamos “Tunnel”. Quer assistir a uma série viciante? Confira “Romance é um Livro Bônus”. E adivinhem? A Netflix até oferece legendas em coreano para “Romance Is a Bonus Book”, para que você possa mudar suas opções de legendas para o que funcionar melhor para você.