- Avatar: O Último Airbender está agora a ser transmitido na Netflix.
- A série apresenta movimentos de “dobragem”, que manipulam os elementos.
- Estilos de artes marciais reais diferentes inspiraram estas técnicas de dobragem.
Ao desenvolver o conceito para Avatar: The Last Airbender, os criadores Bryan Konietzko e Michael DiMartino queriam algo grande, algo mítico. Uma história de aventura, e julgamento, e … ACTION.
Mas eles também precisavam criar um mundo no qual a física (leia-se: luta) atingisse os padrões para a classificação Y-7 do Nickelodeon, ou programação para idades a partir dos 7 anos. A resposta: dobramento de elementos. Personagens atirando fogo, água, terra e ar.
Uma série japonesa similar, Alquimista de Metal Completo: Irmandade, também faz uso de flexão de elementos. Mas nessa série, relâmpagos de personagens provocam cortes nos membros e jorros de sangue.
Obviamente, Nickelodeon não conseguia mostrar as consequências completas dos elementos que se abatem sobre as pessoas. Em vez disso, eles focaram-se nos movimentos de dobrar esses elementos – golpes e chutes baseados em técnicas reais de artes marciais – movimentos fortes o suficiente para fazer você esquecer o que você está assistindo é, de fato, um show infantil.
Konietzko e DiMartino consultaram Sifu Kisu, um mestre no estilo Northern Shaolin de artes marciais, mas também um especialista em várias outras formas. Kisu desenvolveria os estilos de luta para cada um dos quatro dobradores, desenhando a partir de verdadeiras escolas de artes marciais que melhor combinassem com o ethos desses elementos de dobra.
Aqui está o que Kisu decidiu.
O domínio da água (Tai Chi)
Kisu nota o estilo mais suave do Tai Chi, caracterizado mais pelo controle do que pela agressão. “O Tai Chi é menos sobre força e mais sobre alinhamento, estrutura corporal, respiração e visualização”, explica Kisu. Na filosofia taoísta, a água também está associada ao Yin, que compartilha muitas das mesmas características.
Earthbending (Hung Gar)
Hung Gar é conhecido por fortes posturas e enraizamento ao solo, noes Kisu. “Hung Gar é baseado nos movimentos dos animais, especialmente o tigre, que representa a força dura, e a grua, que representa a força suave”.
Toph (Chow Gar / Southern Praying Mantis)
Toph é tão mauzão que ela recebe o seu próprio estilo. Sifu Manuel Rodriguez, um praticante do estilo raro, Chow Gar, trabalhou como modelo de personagem para os movimentos de Toph. O estilo agressivo e próximo ao estilo Kisu e Rodriquez achou que seria o melhor para o Earthbender cego.
Firebending (Northern Shaolin)
O estilo é o estilo preferido de Kisu. “É um estilo muito forte e dinâmico”, explica Kisu. “Ele usa movimentos poderosos de mãos e pernas.” Agressão e dinamismo igualam o estilo ao elemento de fogo no pensamento taoísta-Yang. As duas personagens mais em conflito ao longo da série são, sem surpresas, Katara e Zuko, praticantes do domínio da água e do fogo. É claro que Yin e Yang não estão em oposição, estão em harmonia, codependentes. O que pode ser um saqueador em si mesmo.
Airbending (Bagua)
“Os lutadores Bagua são conhecidos por se moverem em círculo e girarem constantemente para trás e para a frente”, explica Kisu. Os movimentos circulares de Aang geram uma força semelhante a um rasgo e demonstram como o estilo particular de flexão – embora de aspecto pacífico – pode ser um dos mais poderosos nas Quatro Nações.
>
>