Por agora, todos nós estamos familiarizados com o renomado e muito conhecido regime de cuidado da pele coreano de 10 passos. Após extensa pesquisa, obsessão e testes, nós nos consideramos especialistas quando se trata de soros, essências e máscaras de borracha, e podemos contorcer e massagear nossos rostos com o melhor de nossos homólogos sem poros no exterior. E ainda assim a nossa busca por uma pele digna de uma estrela do K-drama continua a falhar, com a secura e o tom baço a permanecerem nas lutas diárias. Dê o suspiro dramático e pesado da atriz do K-drama.
Entre ampolas, o (literalmente) pequeno segredo dos cuidados com a pele que toda mulher coreana jura. Mais potentes que os soros e com poderosas capacidades de hidratação, as ampolas podem ser usadas em todo o seu regime de cuidados de pele actual para causar um enorme impacto na aparência e sensação da sua pele. Ainda relativamente sob o radar do mercado americano, as ampolas são uma parte importante da rotina típica dos cuidados de pele coreanos – e felizmente, a nossa correspondente de beleza coreana, Alicia Yoon, é uma especialista na matéria. Continue rolando para aprender mais sobre as ampolas e como elas podem transformar sua pele!
O que é uma ampola?
Uma ampola é um produto de cuidado com a pele que contém uma alta concentração de um ingrediente ativo específico que irá ajudar a restaurar, corrigir ou regenerar a pele.
Yoon, que volta frequentemente à Coreia para entrevistar especialistas sobre o mais recente e maior para a sua coreana beleza e-tailer, Peach and Lily, é uma grande fã das próprias ampolas e ficou entusiasmada quando lhe trouxemos a nossa consulta: O que são exatamente ampolas, e como elas podem ajudar a nossa pele? A resposta pode ser um pouco complicada, então ela foi direto à fonte e perguntou a várias marcas de beleza coreanas e suas equipes de desenvolvimento de produtos.
“A maioria das marcas disse que rotulará um produto como ampola se houver uma concentração super-alta de um ingrediente ativo específico que ajudará a restaurar, corrigir ou regenerar a pele”, ela explica. “Quando perguntados o quão alto é considerado ‘alto’ quando se trata de concentração, eles disseram que embora dependa do ingrediente, não é incomum ver 50% ou mais de concentração do ingrediente estrela”
Por causa dessa alta concentração, Yoon diz que as ampolas geralmente vêm em embalagens menores. Um pouco vai um pouco longe, e às vezes uma gota ou duas é tudo o que é preciso para você ver resultados. Quanto à forma como se sentem, as ampolas são leves e escorregadias, o que as torna facilmente absorvidas pela pele.
Loja
Agora espere, pode estar a pensar. Estes soam muito como soros. Qual é a diferença? Você não está errado. Para além da concentração do ingrediente, as ampolas são muito parecidas com o soro, só que mais potentes. Yoon observa que às vezes as marcas podem usar as duas palavras de forma intercambiável, mas na maioria das vezes, as ampolas contêm ingredientes ativos mais concentrados.
Outra coisa que diferencia as ampolas dos soros é como você as usa – ou, melhor, de quantas maneiras você pode usá-las. Em vez de apenas adicioná-los à sua rotina atual de cuidados com a pele, Yoon diz que você pode usar ampolas de outras formas inesperadas, como sanduíche de máscara de lençol.
“Aplique uma máscara de lençol, e quando ainda estiver úmida e não totalmente seca, levante-a, coloque uma ampola em sua pele, e coloque a máscara de lençol de volta sobre seu rosto”, diz Yoon. “Adoro a hidratação extrema e a nutrição que recebo ao fazer isto – é perfeito depois de voos de longo curso e de noites superlatas!”
Loja
Outra forma de usar ampolas? Massaje o seu rosto com elas. “Porque as ampolas são um pouco mais escorregadias, elas tornam as massagens faciais tão sedosas sem puxar nem puxar com força”, diz Yoon. (Temos um guia visual sobre como fazer uma massagem facial para você). E, finalmente, nos dias em que sua pele está particularmente enfadonha e você precisa de uma correção rápida, Yoon diz para fazer o que as mulheres coreanas fazem e se posicionar sobre a tripla ameaça de uma essência, ampola e soro. “Isto pode parecer exagerado, mas sempre que a minha pele está um pouco baça ou desidratada, esta é uma solução super rápida”, diz ela.
Alicia’s Picks
Agora que revelámos o poder secreto das ampolas, não podíamos deixar Yoon ir sem lhe pedir para partilhar as suas favoritas. Ela deu o nome de It’s Skin’s Power 10 Formula Propolis Effector, que “é realmente acessível e dá grandes impulsos de hidratação e luminosidade”. (Outra opção popular? Nature Republic’s Rose Ampoule, $30, que adicionamos à nossa linha atual de cuidados com a pele para um aumento da hidratação.)
Loja
E para que não se pense que as ampolas são estritamente coreanas, Yoon diz que as ampolas de ácido hialurónico da marca alemã Dra. Barbara Sturm são uma escolha que vale a pena, embora barata. “Inclui ácido hialurônico e um poderoso antioxidante chamado purslane”, diz ela. “Você usa os sete frascos por sete dias para resultados em apenas uma semana!”
Shop
UP NEXT: As Milenárias Coreanas Estão Seguindo uma Nova Tendência de Cuidados com a Pele Chamada Skip-Care