Main navigation

Some times you can no longer care for a person with Alzheimer’s disease at home. A pessoa pode precisar de cuidados 24 horas por dia. Ou, ele ou ela pode ser incontinente, agressivo ou vagar muito. Você pode não ser mais capaz de atender todas as suas necessidades em casa. Quando isso acontecer, você pode querer procurar uma instituição de cuidados a longo prazo para a pessoa.

Você pode se sentir culpado ou chateado com essa decisão, mas mudar a pessoa para uma instituição pode ser a melhor coisa a fazer. Isso lhe dará maior paz de espírito sabendo que a pessoa está segura e recebendo bons cuidados.

Escolher o lugar certo é uma grande decisão. É difícil saber por onde começar. A seguinte visão geral das opções, juntamente com perguntas a fazer e outros recursos, pode ajudá-lo a começar.

Cuidados residenciais

Opções de cuidados residenciais incluem:

• Comunidades de aposentadoria continuada (CCRCs) – uma casa, apartamento ou quarto em uma comunidade de aposentadoria onde as pessoas com Alzheimer podem viver e receber cuidados. Alguns desses lugares são para pessoas que podem cuidar de si mesmas, enquanto outros são para pessoas que precisam de cuidados 24 horas por dia. Uma vantagem é que os residentes podem passar de um nível de cuidados para outro – por exemplo, de uma vida mais independente para cuidados mais supervisionados.
• Instalações de vida assistida – uma instalação com quartos ou apartamentos para pessoas que podem precisar de alguma ajuda nas tarefas diárias. Algumas unidades de vida assistida têm unidades especiais de Alzheimer. Estas unidades têm funcionários que fazem o check on e cuidam de pessoas com Alzheimer. Você precisará pagar pelo custo do quarto ou apartamento, e pode precisar pagar extra por qualquer cuidado especial.
• Casas de grupo – uma casa onde vivem várias pessoas que não podem cuidar de si mesmas e dois ou mais membros do pessoal. Pelo menos um prestador de cuidados está no local o tempo todo. Você precisará pagar os custos da pessoa com Alzheimer que vive neste tipo de lar. Lembre-se que estes lares podem não ser inspecionados ou regulamentados, mas podem ainda assim fornecer bons cuidados.
• Lares de idosos – um lugar para pessoas que não podem mais cuidar de si mesmas. Alguns lares têm unidades especiais para o tratamento da doença de Alzheimer. Estas unidades encontram-se frequentemente em secções separadas do edifício onde os funcionários têm formação especial para cuidar de pessoas com Alzheimer. Em muitos casos, você terá que pagar pelos cuidados dos lares de idosos. A maioria dos lares de idosos aceita a Medicaid como pagamento. Além disso, o seguro de cuidados a longo prazo pode cobrir alguns dos custos do lar de idosos.

Para mais informações sobre as instalações de cuidados a longo prazo, visite Instalações Residenciais, Vida Assistida e Casas de Enfermagem e Escolha de um lar de idosos.

Passos seguintes: Recolha de Informação

Escolher o local certo é uma grande decisão. É difícil saber por onde começar. Abaixo listamos passos que você pode tomar para encontrar o lugar certo:

Reunir informações

• Fale com os membros do seu grupo de apoio, assistente social, médico da pessoa com Alzheimer, membros da família e amigos sobre as instalações na sua área.
• Cheque recursos, tais como o Comparativo de Enfermagem do Medicare, e a Joint Commission’s Quality Check®.
• Faça uma lista de perguntas a fazer sobre as instalações.
• Conte para marcar um horário para visitar.

2. Visite as Instalações de Vida Assistida e Lares de Enfermagem

Faça várias visitas em diferentes momentos do dia e da noite.

>

Saber você mesmo:

>
• Como o pessoal se preocupa com os residentes?
• O pessoal é amigável?
• O lugar é confortável?
• Como é o aspecto das pessoas que lá vivem?
• Têm um aspecto limpo e bem cuidado?

>

• As refeições são confortáveis?

>

• O estabelecimento está limpo e bem mantido?

>

• Cheira mal?
• Como é que os funcionários falam com os residentes – com respeito?

>

O pessoal:

• Que actividades estão planeadas para os residentes?
• Quantos funcionários estão no estabelecimento? Quantos deles são treinados para prestar cuidados médicos se necessário?
• Quantas pessoas no estabelecimento têm Alzheimer?
• O estabelecimento tem uma unidade especial para pessoas com Alzheimer? Em caso afirmativo, que tipos de serviços oferece?
• Existe um médico que verifica os residentes com regularidade? Com que frequência?

Você também pode querer perguntar ao pessoal:

• Como é um dia típico para a pessoa com Alzheimer?
• Existe um lugar seguro para a pessoa ir lá fora?
• O que está incluído na taxa?
• Como é que o meu ente querido vai às consultas médicas?

Fale com outros cuidadores que têm um ente querido nas instalações. Descubra o que eles pensam sobre o local.

Descubra sobre os custos totais dos cuidados. Cada estabelecimento é diferente. Você quer descobrir se o seguro de cuidados a longo prazo, Medicaid, ou Medicare irá pagar por qualquer um dos custos. Lembre-se que o Medicare só cobre os custos do lar de idosos por um curto período de tempo após a pessoa com Alzheimer ter estado no hospital por um determinado período de tempo. Visite Paying for Care para mais informações.

Se lhe for pedido para assinar um contrato, certifique-se de compreender o que você está concordando.

Como tornar o dia da mudança mais fácil

A mudança é muito estressante. Mudar a pessoa com Alzheimer para uma instituição de assistência, casa de grupo ou lar de idosos é uma grande mudança tanto para a pessoa como para o prestador de cuidados. Você pode sentir muitas emoções, desde um sentimento de perda até culpa e tristeza. Você também pode sentir-se aliviado. Não há problema em ter todos esses sentimentos. Um assistente social pode ser capaz de ajudá-lo a planejar e ajustar-se ao dia da mudança. É importante ter apoio durante este passo difícil.

Aqui estão algumas coisas que podem ajudar:

• Saber que o dia pode ser muito stressante.
• Fale com um assistente social sobre os seus sentimentos acerca da mudança da pessoa para um novo lugar. Descubra como ajudar a pessoa com Alzheimer a adaptar-se.
• Conheça o pessoal antes de a pessoa se mudar para uma instituição
• Fale com o pessoal sobre formas de fazer com que a mudança para a instituição de vida assistida ou lar de idosos corra melhor.
• Não discuta com a pessoa com Alzheimer sobre porque é que ela precisa de lá estar.

Seja um Advogado

Quando a pessoa se mudar para a sua nova casa, verifique e veja como é que a pessoa se está a sair. Como o cuidador, você provavelmente conhece a pessoa melhor. Procure sinais de que a pessoa pode precisar de mais atenção, está a tomar demasiados medicamentos, ou pode não estar a receber os cuidados de que necessita. Construa um relacionamento com o pessoal para que vocês trabalhem juntos como parceiros.

Ler sobre este tópico em espanhol. Lea sobre este tema em español.

Para mais informações sobre cuidados a longo prazo e Alzheimer

Este conteúdo é fornecido pelo NIH National Institute on Aging (NIA). Os cientistas do NIA e outros especialistas revisam este conteúdo para garantir que seja preciso e atualizado.

Conteúdo revisado:18 de maio de 2017