Guia do Saxofonista para a Temida Arte de Transposição

>

Estou certo que muitos de vocês se lembram da primeira vez que se sentaram para tocar uma partitura com alguém tocando outro instrumento, e muito provavelmente tiveram aquela loucura de perceber que podem estar lendo a mesma nota na página, mas notas diferentes estão saindo de seus instrumentos!

Talvez você tenha aparecido para praticar a banda sem o seu livro de métodos e tenha decidido pedir uma emprestada ao seu amigo que toca flauta. O meu palpite é que provavelmente não funcionou muito bem!

Este artigo tem como objectivo:

1. Ajude-o a compreender os princípios básicos de tocar um instrumento de transposição
2. Introduzir as transposições que todo o saxofonista deve ser capaz de fazer
3. Dê-lhe algumas dicas para melhorar as suas capacidades de transposição para o preparar para qualquer situação

algumas noções básicas

Como muitos de vocês sabem, o saxofone alto e barítono são chamados de instrumentos Eb, enquanto o tenor e o soprano são chamados de instrumentos Bb. Isto significa que quando o saxofone alto ou barítono toca a nota Dó, tem de ser combinado por Eb num instrumento de concerto, tal como o piano, flauta ou violino. Da mesma forma, o Dó no tenor e soprano tem de ser correspondido por um Bb num instrumento de concerto.

“Porque é que eles tornaram isto tão complicado?” – pode perguntar. Não há o suficiente para aprender sobre música sem ter que mover todas estas notas por aí? Bem, há uma boa razão para tudo isto. Felizmente, temos todos estes saxofones de diferentes tamanhos (imagine como seria chato se apenas um deles existisse!), e para que um Dó seja um Dó em cada um deles significa que a altura do concerto que produzem tem de ser diferente.

Tecnicamente, todos os saxofones diferentes poderiam ser abordados como instrumentos de passo de concerto. – Isto é, se você for um tenor, você poderia chamar o seu Dó de Dó, que é o seu tom de concerto, mas se você quiser ir de tenor para alto você teria então que aprender nomes diferentes para cada nota em ambos, uma vez que os tons que eles fazem são um 4o. Isto seria um pesadelo, como certamente todos poderão imaginar, e se aprendessem desta forma e quisessem ler algo que já foi transposto, teriam no mínimo alguns problemas para dizer o mínimo.

Nota interessante: Alguns de vocês talvez saibam que existe um saxofone com um concerto que se chama saxofone C-melody, que foi produzido principalmente nos anos 20 a 40, o auge dos dias de Tin Pan Alley. Se você nunca viu um, parece um cruzamento entre um alto e um tenor. Na verdade, a maior influência de Lester Young, Frankie Trumbauer, foi um jogador do C-melody. Eles têm um som muito único e interessante, mas tendem a ter mais problemas de pitch e falta a projeção dos saxofones mais comuns. No entanto, eles deram uma solução para a questão da transposição para as pessoas que os tocaram.

O que é a transposição?

Então, para tocar música de uma parte de concerto e combiná-la, precisamos de transpor, o que significa mover uma colecção de notas ou tons para cima ou para baixo na altura por um intervalo constante.

Então vamos começar com a transposição alto/barítono. Como discutimos anteriormente, é um instrumento de Eb, por isso, embora tecnicamente soe um sexto menor do que a altura do concerto, por uma questão de transposição prática, geralmente apenas movemos as notas para baixo um terço menor da altura do concerto. Ou seja, um C é um A para alto, um Ré é um B natural, um A é um F#, e assim por diante.

Tecnicamente, o tenor soa um 9º abaixo da altura do concerto e o soprano apenas um passo abaixo da altura do concerto, mas a transposição para qualquer um deles envolve mover a altura para cima um passo inteiro. Ou seja, um concerto C torna-se um D, um E torna-se um F#, um Ab torna-se um Bb, como assim por diante.

Por que devo aprender a transpor da altura do concerto?

Sim, muita da música que toca na escola ou compra na loja já pode ser transposta para o seu instrumento, e pode até haver versões Bb e Eb dos seus livros reais e partituras favoritas à sua disposição. Mas ainda é importante aprender a transpor.

Por ter esta habilidade:

• Você nunca vai depender do compositor ou líder de banda ter uma parte transposta.
• Você pode ler de uma partitura ou de uma parte de piano.
• Você pode ensaiar música com outros usando a linguagem universal da altura do concerto se você precisar discutir notas ou acordes específicos.
• Você pode ter apenas um livro falso e usá-lo no piano quando precisar.
• E o mais importante, você pode fazer música na hora com outros instrumentistas, independentemente da chave do seu instrumento.

Aprender a transpor

Primeiro de tudo, ter uma sólida compreensão dos princípios que eu revisei anteriormente no artigo. Saiba e entenda porque a transposição é necessária.

Se você é novo na transposição, comece a praticá-la com música muito simples, diatônica, de preferência música que você conhece para que possa ouvir quando tiver cometido um erro.

Antes de começar a tocar qualquer peça, olhe para a assinatura chave e descubra em que chave ela está escrita e em que chave você estará. Dica: É aqui que conhecer todas as doze chaves se torna extra importante. Depois de identificar a chave em que está, se estiver a transpor um passo inteiro para cima para um instrumento Bb, basta mover as notas para cima um passo e certificar-se de que fica na chave. Quando você vê um acidental, você se move de acordo.

Por exemplo, digamos que você está tocando tenor e lendo uma parte do concerto escrita em Eb major que você está transpondo para F major, e você vê um A natural escrito. Em vez de tocar o Bb que está na sua assinatura, você toca um B natural.

Como outro exemplo, se você estiver tocando alto ou barítono e estiver transpondo algo escrito na chave do concerto de G, você moverá a chave um terço menor (ou três meios-passos) para E maior. Se aparecer um C# na música, você aumentará o A que é normalmente natural na tecla de E para um A#.

E não se esqueça, se estiver usando uma folha de chumbo com símbolos de acordes e quiser improvisar, você também terá que transpor os acordes.

Um Exemplo

Dê uma olhada no exemplo acima. Você verá que a música está originalmente na chave do concerto em Bb.

• Os instrumentos em Bb subirão um degrau em Dó Maior.
• Os instrumentos em Eb moverão as coisas para G Maior.
• Cada nota na parte em Bb é então movida para um degrau acima.
• Cada nota na parte em Eb é movida para um terço menor.

Tanto assim, os acasos que aparecem na música são ajustados de acordo em cada trecho transposto.

Vai ao trabalho

A partir do momento em que você entender os princípios básicos de transposição para o seu instrumento, a única maneira de melhorar é fazê-lo, e depois fazê-lo um pouco mais. Sim, vai parecer difícil no início, mas um trabalho constante para melhorá-lo vai trazer uma enorme quantidade de liberação para sua vida musical.

Você pode ganhar algo fazendo isso por horas e horas aqui e ali, mas você vai ficar muito melhor fazendo apenas um pouco a cada dia a longo prazo. Se você é novo nele, encontre o livro de música mais simples que você possui e lentamente trabalhe seu caminho para a música que tem teclas mais difíceis e acidentais nele. Talvez até se encontrem com um amigo para o praticar, e desta forma podem corrigir os erros um do outro.

Para aqueles que já têm experiência com a transposição do passo do concerto, há muitas outras transposições que são boas de se conhecer. Tive muitas vezes que transpor para cima ou para baixo um 4º Perfeito quando toco uma parte alta no tenor, ou vice-versa, ou talvez até mesmo uma parte de clarinete no alto se você apareceu no ensaio da big band e esqueceu o seu clarinete! Além disso, ser capaz de tocar uma parte escrita em clave de baixo é também uma habilidade útil, assim como mover qualquer parte transposta de volta ao tom do concerto para que você possa tocá-la no piano.

E para aqueles que já tocaram com um cantor, você sabe que qualquer transposição é possível, já que os cantores muitas vezes têm que mover a música para encontrar a chave que melhor se adapta à sua voz. Portanto, trabalhe em qualquer transposição que você possa fazer, o que também é uma grande ajuda para sua musicalidade geral.

Se algum de vocês tiver alguma dica que possa compartilhar sobre como você aprendeu a transpor, sinta-se à vontade para compartilhá-la nos comentários abaixo.