Gravação de voz no iPhone e transferência de ficheiros de áudio para o computador

Nesta instrução, iremos discutir a gravação de voz e transferência de ficheiros de áudio para um computador com o programa Voice Memos.

Este programa faz parte do conjunto de software pré-instalado para o iPhone. Este é o ícone do programa no desktop do iPhone:

Gravação de voz

Abrir o programa Memos de Voz.

Para começar, toque no botão vermelho 1.

Gravação de voz será iniciada. Ao gravar, você verá a mudança do medidor de nível de áudio e o contador de tempo de trabalho.

Para gravação, você pode usar o microfone embutido ou um microfone externo ou fone de ouvido. Controle o nível de gravação. Pode controlá-lo alterando a distância entre si e o microfone e o volume da sua voz.

Pode parar a gravação tocando no botão vermelho uma segunda vez. Depois de terminar a gravação, você poderá usar a função Trim. 2. Ela permite-lhe aparar os fragmentos indesejados desde o início e fim da gravação.


Tapa essa função. O diagrama na tela irá mudar para mostrar a gravação inteira. Em ambos os lados da mesma, haverá linhas verticais vermelhas com pequenos círculos. 3, marcando os pontos de início e fim da gravação final.

Tapa um dos círculos e move-o para cortar o espaço vazio no diagrama. Depois de ter terminado de cortar as partes indesejadas do diagrama, toque no botão Aparar 4 e confirme a acção 5.


Para guardar o ficheiro de áudio, toque no botão Concluído 6, na nova janela, introduza o seu nome 7 e toque em Guardar. O ficheiro recém-gravado aparecerá na lista de memorandos de voz.

Agora necessita de transferir este ficheiro para o seu computador

Transferir um ficheiro gravado para um computador

Os ficheiros de áudio gravados em Memos de Voz podem ser transferidos para um computador das seguintes formas:

  • Sync os dados do seu iPhone para o iTunes
  • Utilizar o serviço AirDrop
  • Utilizar o serviço iMessage
  • Enviar os ficheiros por e-mail.

Transferir ficheiros de áudio através da sincronização de dados para o iTunes

Para sincronizar ficheiros de áudio gravados através do Voice Memos para o iTunes, certifique-se de que esta opção está configurada no iTunes.
Para configurar a sincronização do Voice Memos, faça o seguinte:

  • Ligue o iPhone ao computador e abra a aplicação iTunes.
  • Tapa o botão 1 do iPhone no menu iTunes. Este botão aparece no iTunes quando liga o iPhone ao computador.
  • Vá à secção Música 2 e marque as caixas para “Sync Music “3 e “Incluir memorandos de voz” 4.


Então comece a sincronizar tocando no botão Sync 5, localizado no canto inferior direito da janela do iTunes.

Quando sincronizar o iPhone e o iTunes, os ficheiros de áudio gravados através dos Voice Memos são colocados numa lista de reprodução com o mesmo nome. Toque no botão Música. 6, para ir para a biblioteca de música iTunes, depois seleccione a lista de reprodução “Memos de voz” no menu lateral 7. Na lista de ficheiros de áudio, verá uma entrada com o nome do ficheiro de áudio 8, que gravou utilizando Memos de voz.


É assim que o ficheiro guardado aparece no iTunes. No entanto, o arquivo é salvo com um nome totalmente diferente no sistema de arquivos. Para ver este arquivo no sistema de arquivos, selecione sua linha no iTunes 8, clique com o botão direito do mouse e selecione o comando “Mostrar no Localizador” no menu contextual 9.


A janela do gerenciador de arquivos será aberta, com o arquivo selecionado 10. O nome do ficheiro reflecte o tempo em que foi criado mas não o nome do ficheiro que foi dado no Voice Memos.
Usando o sistema operativo standard significa, renomeie o ficheiro para que seja fácil encontrá-lo mais tarde no gestor de ficheiros. Pode também movê-lo para uma pasta especial criada para os ficheiros de áudio de um museu virtual ou tour.

Enviar o ficheiro de áudio por e-mail.

Seleccionar a entrada com o ficheiro de áudio que pretende transferir para o computador e, no painel recentemente aberto, toque no ícone Partilhar 1.

Das opções de envio disponíveis, selecione o ícone de e-mail 2.

Abrirá uma nova janela de mensagem, contendo o arquivo de áudio selecionado como anexo. O campo “De” conterá seu endereço de e-mail, e o campo “Assunto” conterá o nome do arquivo de áudio.

No campo “Para”, digite o endereço de e-mail do destinatário 3. Este pode ser o mesmo endereço de e-mail se você usar o mesmo endereço tanto no computador quanto no smartphone. Ou pode ser um endereço de e-mail diferente. Certifique-se de que a mensagem pode ser aberta no computador e o arquivo anexado pode ser salvo.

Acione o botão Enviar 4.

Depois de abrir a mensagem de e-mail no seu computador, salve o arquivo de áudio anexado na pasta preparada.

Enviando um arquivo de áudio via iMessage

O serviço iMessage funciona apenas em dispositivos Apple. Portanto, ele só pode ser usado se você tiver um computador Mac OS X, além do iPhone.

Você pode ler sobre as configurações do iMessage aqui: https://www.apple.com/ios/messages/

Para enviar um arquivo de áudio utilizando o serviço iMessage, toque na entrada que contém seu nome e, no painel recém aberto, selecione o ícone Compartilhar 1.
Das opções de envio de arquivo disponíveis, selecione Mensagem 2.

A janela iMessage se abrirá, pronta para enviar o arquivo (o arquivo já estará anexado à mensagem).

No campo destinatário, digite o endereço de e-mail 3 do seu computador.

Tap Send 4. A mensagem será enviada.

Abra o aplicativo Mensagens no computador e salve o arquivo de áudio recebido no sistema de arquivos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.