Hamilton, que foi uma das primeiras mulheres a se juntar ao mundo do desenvolvimento de software, foi uma pioneira dos dias modernos. Ela é até creditada com a cunhagem do termo engenharia de software. Por suas contribuições no campo, Hamilton recebeu o Prêmio Augusta Ada Lovelace da Associação de Mulheres na Informática em 1986, o Prêmio NASA Exceptional Space Act em 2003, e a Medalha Presidencial da Liberdade (a maior honra civil da América) em 2016.
Em 2014, Hamilton foi entrevistada pelo El País sobre a atenção que ela recebeu da circulação de sua foto online. Ela explicou:
“O software durante os primeiros dias deste projeto foi tratado como um enteado e não levado tão a sério como outras disciplinas de engenharia, como a engenharia de hardware; e foi considerado como uma arte e como mágica, não uma ciência. Eu sempre acreditei que tanto a arte quanto a ciência estavam envolvidas na sua criação, mas naquela época a maioria pensava o contrário. Sabendo disso, lutei para trazer legitimidade ao software para que ele (e aqueles que o construíam) recebesse o devido respeito e assim comecei a usar o termo “engenharia de software” para distingui-lo do hardware e de outros tipos de engenharia; ainda assim, tratar cada tipo de engenharia como parte do processo geral de engenharia de sistemas. Quando comecei a usar esta frase pela primeira vez, ela foi considerada bastante divertida. Foi uma brincadeira contínua durante muito tempo. Eles gostavam de brincar comigo sobre minhas idéias radicais. Software eventualmente e necessariamente ganhou o mesmo respeito que qualquer outra disciplina”
Hamilton também escreveu que a missão Apollo 11 teve os “momentos mais emocionantes e memoráveis no projeto Apollo”, mas que a Apollo 8 foi um segundo próximo.
Esta história foi atualizada para 2019.