Explaining sneaker sayings.
Para o mundo fora dos tênis, nosso estenógrafo, gíria e apelidos podem parecer extremamente confusos. E a menos que você seja um colaborador do OG NikeTalk, é provável que você não seja bem versado em todos os termos de tênis que existem por aí.
Vimos fazer um pouco de sentido com isso. Se você é novo no jogo, ou um velho bastardo esquecido como eu, aqui está uma lista de terminologia de tênis, um glossário se você quiser, que você precisa saber.
Então marque esta página, guarde-a para referência rápida, porque temos a certeza que vai encontrar um punhado destes todos os dias.
Shoe Box/Release Terms
HS – Hyperstrike.
Shoe Labeled HS são os mais exclusivos de todos. Eles vêm em quantidades muito limitadas, com a maioria dada a amigos e famílias (FNF) de artistas e celebridades.
Exemplo: Nike Air Force 1 “Playstation”, que foi um sapato promocional dado aos funcionários da Sony em 2006.
QS – Quickstrike.
Sapatos relativamente raros que não são tão exclusivos como os lançamentos Hyperstrike. Tradicionalmente, os tênis QS não tinham uma data de lançamento marcada com eles, mas agora eles têm. Tipicamente disponíveis nas lojas Tier 0 que carregam os tênis mais exclusivos; exemplos seriam o Undefeated dos Estados Unidos, o Patta da Holanda, o Atmos de Tóquio, e o Surrender Store de Singapura. Exemplo: Nike Roshe Run Hyperfuse
HTM (ou outras iniciais).
HTM denota nas primeiras letras os primeiros nomes de Hiroshi Fujiwara, Tinker Hatfield e Mark Parker
HTM shoes are designed by the creative trio comprising Fragment Design’s Hiroshi Fujiwara, o lendário designer da Nike Tinker Hatfield e o CEO e designer da Nike Mark Parker. O trio tem trabalhado em conjunto desde 2002 para criar e experimentar a mais recente tecnologia e designs únicos. Outros exemplos incluem o Justin Timberlake/Tinker Hatfield Air Jordan 3 JTH.
SP – Projeto Especial.
Nike SP representa o mais alto nível de qualidade da Nike, e também uma avenida para os esforços criativos da Nike. Todos os lançamentos da NikeLab são SP e algumas parcerias também são categorizadas como SP.
Exemplo: Nike Free Flyknit Mercurial SP
NRG – Energy.
As equipas da Nike NRG lidam com colaborações, lançamentos de edição limitada, pontapés de edição especial, PEs universitários e sneakers pontuais. Essencialmente, tudo o que passa pela equipa da NRG é hipnotizado, difícil de obter, e muito caro no mercado de revenda. Eles são o sangue vital para o hype da marca.
LE – Edição Limitada.
Um sapato que é produzido em quantidades limitadas e só está disponível através de alguns retalhistas seleccionados.
LS – Lifestyle.
Shoes que são destinados a um uso casual e não para performance.
PRM – Premium.
Estas sapatilhas vêm com acabamentos e materiais de alta qualidade, mas ainda são consideradas um General Release.
NSW – Nike Sportswear.
Novos produtos que provêm de clássicos reinventados são considerados NSW.
Exemplo: Nike Tiempo, anteriormente uma bota de futebol, foi reinventada num sapato de estilo de vida.
ACG – All Conditions Gear.
ACG é uma colecção específica para o exterior produzida pela Nike, focada em desportos como escalada de montanha, caminhadas e passeios de longa distância. A colecção ACG é mais conhecida por incorporar materiais que obedecem a várias condições climatéricas e é de cor selvagem misturada com tons de terra.
SB – Skateboarding.
Estes sapatos são especialmente feitos para skatistas, como parte da divisão SB da Nike.
GS/PS/TD/BC – Grade School/Preschool/Toddler/Baby Crib.
Shoe sizes produced for infants and children.
Sneaker transaction terms
DS – Deadstock.
O que Deadstock realmente significa e como é usado hoje em dia são duas coisas completamente diferentes. O verdadeiro significado da palavra Deadstock é uma referência a um sapato que não está mais em produção ou que não é mais vendido em lojas, ou seja, Cool Grey Jordan 11 Mid. Hoje em dia, a maior parte das vezes, o termo Deadstock significa que um sapato está em uma condição completamente nova. E eles significam novinho em folha. Não tem sido experimentado, re-laced ou adulterado desde que saiu da fábrica.
BNIB – Brand New In Box.
Também referido como New In Box (NIB)
VNDS – Very Near Dead Stock.
Se um sapato foi experimentado ou usado e mostra um desgaste mínimo, mas pode passar como Deadstock. Também conhecido como NDS ou PADS (Passar como Deadstock)
NWT – Novo Com Tags.
Uma alternativa ao DS. Espere que os tênis venham completos com etiquetas de acompanhamento, ou seja, The Air Jordan 3.
BIN – Buy It Now (Preço).
Um preço fixo, na mesma natureza do preço Buy It Now do eBay.
OBO – Ou Melhor Oferta.
Aqui se infere que há espaço de manobra no preço listado. Mas também pode significar que se alguém vai receber uma oferta mais alta, vai aceitar isso, independentemente de quem perguntou primeiro.
Flaking.
Este é o pior… Voltar atrás depois do vendedor e do comprador terem concordado com um preço, hora e local do negócio.
Outros termos de necessidade de saber
CW – Colorway.
O Apelido do sapato ou as cores da lista de caixas
OG – Lançamento Original ou Original.
Este, tal como o Deadstock, tem dois significados. Primeiro, OG pode se referir às cores originais dos sapatos no momento de seu lançamento inicial, ou seja, Air Jordan 1 “Bred” é um OG. Mas ele também pode se referir ao primeiro lançamento de um tênis. Por exemplo, quando o Pure Money Jordan 4 foi relançado em 2017, muitas pessoas preferiram o lançamento do OG em termos de qualidade.
Retro.
Quando um determinado tênis é relançado, é um lançamento Retrospectivo.
GR – General Release.
Um sapato que é disponibilizado pela maioria das lojas de sneakers, não é um modelo ultra-limitado e pode ser obtido com relativa facilidade.
FSR – Full-Size Run.
“Footlocker ainda tem um FSR deles Jays!” significa que toda uma gama de tamanhos está disponível para um determinado sneaker.
LPU – Latest Pick Up.
Showing off the latest shoe that a sneakerhead pick up.
SE – Special Edition.
Como o título explica, normalmente tacked on para um lançamento que celebra uma ocasião ou evento especial.
PE – Player Exclusive.
Shoes que são feitos exclusivamente para um atleta e não serão lançados no mercado.
ID – Individualmente projetado.
Mais referindo-se a tênis feitos em nikeid.nike.com. http://www.nike.com/nl/en_gb/c/nikeid
JB – Marca Jordan.
Uma linha de sapatos baseada em torno de Michael Jordan. Parte da linha de sapatos também está associada à marca Air Jordan.
NDC – Nike.com.
Short para Nike.com, tipicamente usada em fóruns, ou seja, “FSR on NDC”
Tier 0.
Nike Tier 0 contas são o crème de la crème de sneaker retailers. Estas lojas têm acesso aos lançamentos mais cobiçados, incluindo NRG, Edição Especial, Colaborações, e muito mais. Nike selecciona à mão quais os retalhistas que se enquadram no molde para uma conta Tier 0. Lojas como END., SNS, e SSENSE são grandes exemplos de marcas que se encaixam na conta.
WDYWT.
What Do You Wear Today.?