Conversamos bastante sobre ficção de jovens adultos aqui na Edição do Escritor.
Cobrimos como dominar o conflito e que erros evitar ao escrever para jovens adultos; reunimos um guia final para a categoria; e compartilhamos nossas cinco principais dicas para escrever ficção YA.
Sem mencionar o fato de que nossa própria editora fundadora, Helen Scheuerer, é uma autora de fantasia YA mais vendida!
No entanto, nunca nos aprofundamos na questão do que realmente separa a ficção ‘adulto jovem’ da ficção ‘adulta’.
Hoje em dia, pode ser perdoado por pensar que ‘adulto jovem’ e ‘adulto’ são apenas etiquetas aplicadas aos livros pelas editoras para os comercializar e vender mais facilmente. E até certo ponto, você estaria certo.
No entanto, a divisão entre jovem adulto e ficção adulta existe por uma razão. Ela existe para definir o público-alvo – os leitores para quem o autor escreveu principalmente o livro.
Isso não quer dizer que não haja cruzamento entre as duas categorias.
Os adultos jovens ainda podem ler ficção adulta, claro, e os adultos podem (e lêem!) ler YA.
Mas as categorias – e as diferenças entre elas – entram em jogo quando você considera a quem o livro se destina, não necessariamente quem o está lendo de fato.
Então hoje estamos aqui para perguntar: quais são as principais diferenças entre ficção de jovens adultos e ficção de adultos?
Vamos mergulhar!
A idade do protagonista/s
Sem dúvida, a principal diferença entre ficção de jovens adultos e ficção de adultos é a idade dos personagens principais.
Para que um livro caiba firmemente na categoria de ‘jovem adulto’, ele deve ter pelo menos um protagonista adolescente, geralmente com idade entre 15 e 19 anos. (Protagonistas que caem na parte inferior dos adolescentes tendem a ser mais comuns na ficção de grau médio – uma categoria completamente diferente.)
A ficção adulta, por outro lado, pode ter personagens principais de qualquer idade, mas geralmente tende a favorecer protagonistas com 20 e mais anos.
Vejamos dois exemplos do gênero thriller: o extremamente popular thriller para adultos, The Girl on the Train, de Paula Hawkins, e um thriller YA australiano, Small Spaces, de Sarah Epstein.
Estes dois livros podem ser vistos como bastante semelhantes em seu material temático: ambos incluem traços chave do gênero thriller, e ambos apresentam uma protagonista feminina que é uma narradora potencialmente não confiável.
Entretanto, os livros estão claramente separados em diferentes categorias pela idade de suas protagonistas. Pequenos Espaços gira em torno de uma garota de 17 anos, e apesar do título, A Garota do Trem é uma mulher de 32 anos.
Mas nestes livros e em todos os outros categorizados como YA ou ficção adulta, não é apenas a idade das personagens principais que define a categoria. São também as preocupações e prioridades desses personagens, e a forma como as suas histórias são contadas.
É aí que entram as nossas duas próximas diferenças chave.
A voz
Outra distinção chave entre ficção jovem adulta e ficção adulta é encontrada na voz.
>
Precisando que a ficção YA será quase sempre de autoria de adultos, histórias bem escritas de YA no entanto têm uma voz autêntica que soa fiel à experiência do adulto jovem.
Esta voz estabelece-se de algumas maneiras: principalmente através das preocupações, motivações e pensamentos interiores do(s) protagonista(s), e através do estilo em que a história é escrita ou contada.
Um adolescente tem prioridades, preocupações e pensamentos diferentes dos de um adulto, e isso se dá na ficção YA.
Isso explica de alguma forma o destaque de certos tropos (por exemplo, triângulos amorosos) e a prevalência de certos temas (por exemplo, auto-descoberta e amizade) em YA. Todas estas são tipicamente experiências de adultos jovens, coisas que os adolescentes tendem a focar mais do que os adultos. YA e a ficção adulta exploram diferentes conjuntos de preocupações, nenhuma das quais é mais ou menos importante que a outra.
O estilo de um livro, que vai de mãos dadas com a sua voz, também vai de certa forma no sentido da sua categorização.
Na ficção YA, por exemplo, é favorecido um sentido de imediatismo e de narração de histórias ‘in-the-moment’, muitas vezes proferidas através de um ponto de vista próximo da terceira pessoa/primeira pessoa e/ou prosa tensa do presente.
Ficção adulta é mais susceptível de ser contada no estilo de uma reflexão sobre o passado, usando na maior parte das vezes narração em terceira pessoa, por vezes apresentando uma perspectiva omnisciente. A prosa reflexiva, mais ‘lírica’, é muitas vezes favorecida em relação ao estilo mais ativo/entronizado de muitos livros de YA.
Vamos considerar dois exemplos, ambas séries de fantasia extremamente populares, uma classificada como ficção YA e a outra como adulta: A série Harry Potter de J.K. Rowling e The Kingkiller Chronicle de Patrick Rothfuss.
Cada série tem um único protagonista principal e uma história que abrange vários anos da vida desse protagonista, mas existem diferenças chave entre as duas que marcam as suas categorias. Talvez a principal diferença entre as duas seja a voz e a forma como a história é contada.
Atravessando a série Harry Potter (que, reconhecidamente, começa mais no domínio do grau médio, mas avança firmemente para a categoria de jovem adulto à medida que a série avança), experimentamos eventos directamente ao lado de Harry no presente.
Para além de nos juntarmos a ele na batalha em curso contra Voldemort, estamos a par das suas quintessenciais experiências de jovem adulto: amizade, primeiro amor, família, identidade e auto-descoberta. Estamos dentro de sua cabeça, experimentando a história através dos olhos e da voz de uma criança enquanto ela se torna um jovem adulto.
Throughout The Kingkiller Chronicle, no entanto, somos contados a história do passado do protagonista Kvothe através de uma série de reflexões de seu eu adulto.
Embora a maior parte da série, na qual Kvothe está contando sua própria história, é em primeira pessoa e explora seus anos mais jovens – geralmente armadilhas da ficção YA – o reflexo e a voz do atual, Kvothe adulto é absolutamente central para a história, e isto, combinado com alguns outros fatores, a classifica como ficção adulta.
Os temas da história
A nossa diferença chave final entre YA e ficção para adultos é encontrada nos temas da história, e como eles são explorados.
Esta pode ser complicada. Muitas pessoas cometeram o erro de assumir que os temas explorados na ficção para adultos jovens são mais triviais do que os da ficção para adultos, ou que os temas explorados na ficção para adultos estão fora dos limites do YA. Isto simplesmente não é verdade.
Alguns temas são definitivamente mais específicos de uma categoria ou de outra – chegar à idade adulta no YA, por exemplo, ou musings existenciais na ficção para adultos. Mas os temas se cruzam o tempo todo entre as duas categorias. A diferenciação vem da forma como os temas são explorados.
Take love and romantic relationships, por exemplo. Este tema e tudo o que vem com ele, incluindo a sexualidade, faz tanto parte da experiência do adulto jovem quanto do adulto.
Mas, embora os personagens possam ter experiências sexuais em romances de YA, é mais provável que sejam explorados com muito menos detalhes explícitos do que uma cena de sexo em um romance adulto. (Em relação ao gênero ‘novo adulto’, por outro lado, não podemos dizer a mesma coisa… Mais sobre isso abaixo!)
Violência, e o grau de detalhe gráfico em que é retratado, é outro exemplo de um tema que pode traçar uma linha entre YA e livros para adultos. A violência não está de forma alguma fora dos limites do YA, mas é seguro dizer que um livro com violência extremamente gráfica é provavelmente destinado a adultos e não a um público mais jovem.
Como você pode ver com isto e as outras duas diferenças que identificamos, há muitas vezes casos em que as linhas se desfocam e as categorias YA/adulto se tornam difíceis de definir. Mas na maioria dos casos, uma combinação dos três elementos acima é suficiente para colocar um livro principalmente em frente de um público ou do outro.
Uma nota sobre a categoria ‘Novo Adulto’
Você pode ter visto livros diferenciados da ficção YA pela categoria ‘Novo Adulto’ ou ‘NA’. Então o que significa esta categoria adicional, e como ela difere de YA e adulto?
Novo adulto ficção pode ser vista como algo de uma categoria cruzada no ponto médio entre YA e adulto. Isto é espelhado pelos seus personagens. Como o nome sugere, eles são literalmente ‘novos’ para serem adultos: com vinte e poucos anos, em algum lugar entre um adulto jovem e um adulto ‘real’.
Em muitos aspectos, esta categoria ‘intermediária’ combina muitas armadilhas de ficção tanto de adulto jovem como de adulto num híbrido destinado a um público que se situa no meio dos dois.
Image via Pexels****
Qual a categoria de livros que prefere ler? Jovem adulto, adulto novo ou ficção adulta?