Most babies and toddlers will put anything they can get their hands on directly into their mouths. Czasami to jest w porządku, i tylko wyniki w całej lotta slobber na swoje rzeczy. Innym razem może to być niebezpieczne i zagrażające życiu.
Jednym z tych przerażających momentów jest sytuacja, w której dziecko wsuwa baterię do ust – a wideo BBC News pokazuje rozległe szkody, które może spowodować. Demo symuluje, co się dzieje, gdy bateria guzikowa (te płaskie okrągłe) utknie w przełyku. Plasterek szynki zastępuje organ, woda – ślinę. W ciągu zaledwie dwóch godzin zawartość baterii wycieka na zewnątrz i zachodzi reakcja chemiczna, która powoduje erozję delikatnej tkanki. Narrator zauważa, że w końcu, bateria będzie miał spalił dziurę przez ham.
Erich Voigt, M.D., dyrektor oddziału ogólnego otolaryngologii w NYU Langone Medical Center, mówi SELF, że to wideo jest doskonałym przykładem tego, co może się zdarzyć, gdy bateria jest spożywane i utknął w przełyku. Zazwyczaj, gdy dzieci połykają różne rzeczy, martwimy się o zadławienie, które ma miejsce, gdy obiekt utknie w tchawicy, która przenosi powietrze do płuc podczas wdechu. Voigt wyjaśnia, że jest to oczywisty przypadek zagrożenia dróg oddechowych: Dziecko nie może oddychać, robi się niebieskie i potrzebuje natychmiastowej uwagi-jak manewr Heimlicha-aby usunąć blokadę.
Ale jeśli coś zostanie połknięte i utknie w przełyku, objawy są znacznie subtelniejsze i łatwo je przegapić. Dla dzieci w zakresie od 1 do 3 lat, to przejście jest dość małe. Jeśli połkną wystarczająco dużą baterię – nieważne, czy jest to bateria guzikowa, bateria do aparatu słuchowego, czy standardowa AA – może utknąć w przełyku i uszkodzić tkankę. (Jeśli bateria jest wystarczająco mała, aby przejść, kwas żołądkowy powinien wykonać swoją pracę i zająć się nią, nie powodując sytuacji awaryjnej.)
Gdy zawartość baterii wycieka i miesza się z wodą i minerałami w naszej ślinie, takimi jak sól fizjologiczna i potas, zachodzi reakcja chemiczna. Według National Capitol Poison Control Center, reakcja ta powoduje prąd elektryczny wokół zewnętrznej części baterii i generuje wodorotlenek, alkaliczną substancję chemiczną. Możemy odnosić się do tego jako do kwasu akumulatorowego, ale ten związek, który jest tworzony i powoduje spalanie, jest w rzeczywistości zasadowy w skali pH, a nie kwaśny, mówi Voigt.
I to jest złe. „Zasady powodują gorsze oparzenia niż kwasy. To po prostu utrzymuje spalanie, nie zatrzymuje się, utrzymuje się warstwa po warstwie, w przeciwieństwie do oparzenia kwasem, który wypali się sam.” Jeśli dzieje się to wewnątrz twojego gardła, im szybciej to powstrzymasz, tym większa szansa, że unikniesz trwałych uszkodzeń. Problem polega na tym, że wiele razy rodzice mogą nie widzieć swoich dzieci pop baterię do ust, i nie ma natychmiastowych znaków ostrzegawczych, takich jak zadławienie.
„Dziecko połyka go i stanie się dość chory, ale nie w sposób oczywisty. Rodzice prawdopodobnie nie będą wiedzieć, co jest z nimi nie tak”, mówi Voigt. To może powodować drażliwość, ból i ślinienie się, ponieważ nie połykają dobrze, ale to może być to.
„Jeśli utknie, ponieważ jest zbyt duży, aby przejść, oparzenie może wystąpić w ciągu zaledwie dwóch godzin,” Voigt mówi. Natychmiastowa pomoc medyczna jest niezbędna, aby uniknąć trwałego uszkodzenia. Oparzenie może przejść do przełyku, a nawet przez całą drogę do aorty, głównej tętnicy, która przenosi krew z serca do reszty ciała, i może być śmiertelne. Może również wypalić dziurę między przełykiem a trąbką słuchową, co wymagałoby operacji rekonstrukcyjnej. Nawet jeśli złapany wcześniej, może to prowadzić do blizny w przełyku, który powoduje problemy z połykaniem przez resztę życia.
Zgodnie z CDC, między 1997-2010, szacunkowo 40,400 dzieci były traktowane w ER dla urazów związanych z baterii. Jeśli widzisz, że dziecko połknęło baterię lub masz jakiekolwiek podejrzenia, że to zrobiło, natychmiast poszukaj pomocy medycznej. Aby zapobiec temu z dzieje, zawsze być pewni, aby utrzymać baterie poza zasięgiem, gdy małe są wokół.
Related: Are Apple’s New AirPods A Choking Hazard?