Dlaczego NIE powinieneś odwiedzać słynnego plemienia długiej szyi w Tajlandii

(Ostatnia aktualizacja: 22/02/2021)

Czy kiedykolwiek słyszałeś o słynnym plemieniu długiej szyi w Tajlandii? Czy kiedykolwiek rozważałeś odwiedzenie tego miejsca, popularnego wśród turystów?

Na północnej granicy Tajlandii, „plemię długiej szyi” żyje w strzeżonych wioskach. Ale kim oni są, dlaczego tam są i – co być może ważniejsze – czy powinieneś ich odwiedzić? Zwiedzanie tego plemienia jest częstym celem wycieczek turystycznych, ale pojawiają się oczywiste pytania dotyczące etycznej strony tego rodzaju turystyki.

Przyjrzyjrzyjmy się plemieniu długiej szyi w Tajlandii i czy powinieneś zdecydować się na pominięcie wycieczki podczas swoich podróży…

Kim są plemiona długiej szyi w Tajlandii?

Oficjalnie znane jako Kayans lub Padaung people, plemię długiej szyi w Tajlandii to mieszkańcy stanu Kayah we wschodniej Myanmar. W Myanmarze od dawna istnieje konflikt wewnętrzny, a kiedy napięcie wzrosło między separatystami Karenni a armią birmańską spowodowało to, że wielu mieszkańców stanu Kayah uciekło ze swoich domów.

Będąc tak blisko Tajlandii, to właśnie tam się udali – Tajlandia pozwoliła Kayanom na pozostanie pod statusem „uchodźcy konfliktu”. Około 500 z nich pozostaje na granicy do dziś, nie mogąc opuścić wiosek ze względu na tajskie prawo dotyczące statusu uchodźcy i migrantów ekonomicznych.

Ludzie Kayan nie mają zatem statusu obywateli – a ich dostęp do udogodnień takich jak opieka zdrowotna, szkoły i elektryczność jest ograniczony.

Nieco historii o plemieniu

Kayanowie, plemię o długiej szyi w Tajlandii, są podgrupą ludu Karenni. Tak więc ludzie, których prawdopodobnie zobaczysz podczas turystycznego dnia w Tajlandii, są członkami szerszego plemienia, z którego większość nadal żyje w Myanmarze: jest 40 000 Kayanów w stanie Shan i około 20 000 w stanie Kayah. Jest to niewielka mniejszość, obecnie około 5-600, która mieszka w Tajlandii. Niektóre Kayans również żyć w Wietnamie i USA, choć nie wiadomo, jak wiele.

Plemię pierwotnie osiedlili się w obszarze Demawso w stanie Kayah, jak daleko wstecz 739 AD. Tam są wciąż Kayan członków plemienia w tym obszarze dzisiaj. Kiedy przybyli do Myanmaru, przywieźli ze sobą swoją religię: Kan Khwan. Obejmuje ona ich długotrwałe przekonanie, że Kayanowie są produktem połączenia żeńskiego smoka i męskiej hybrydy człowieka i anioła. Jednakże, podczas gdy niektórzy Kayanowie nadal praktykują tę religię, wielu z nich jest dziś katolikami. Dzieje się tak za sprawą XVIII-wiecznych włoskich misjonarzy, którzy w pewnym momencie pracowali wśród tego plemienia.

Dlaczego plemiona o długiej szyi w Tajlandii faktycznie mają długie szyje?

Historycznie, kobiety z plemienia Kayan zawsze nosiły mosiężne spirale wokół szyi. To daje wrażenie wydłużenia. Jednak sama szyja w rzeczywistości nie wydłuża się, zamiast tego obojczyk po prostu ulega deformacji. Ta deformacja powoduje, że kobiety nie mogą zdjąć spiral, nawet gdyby chciały, ponieważ nie mają już mięśni, które mogłyby podtrzymywać szyję. Kobiety te są w rzeczywistości uwięzione w swoich cewkach.

Zwijanie jest długotrwałym procesem, więc większość kobiet nie usuwa swoich cewek w ogóle, z wyjątkiem nowych (większych) cewek, które mają być dodane lub dla procedur medycznych.

Wiele osób zastanawiało się przez lata, co jest powodem dla pierścieni. Sugestie obejmują, że cewki czynią kobiety mniej atrakcyjnymi dla innych plemion, zapobiegając w ten sposób ich niewolnictwu.

Może być też tak, że upodabnia je do smoka. Biorąc pod uwagę religijne skojarzenia ze smokami, jest to słuszne przypuszczenie. Innym powodem, który został uznany za hipotezę jest to, że spirale chroniły kobiety (zarówno dosłownie jak i w przenośni) przed ukąszeniami tygrysów.

Czy kobiety nadal noszą pierścienie na szyi w dzisiejszych czasach?

Choć wszystkie te informacje są prawdziwe, plemiona o długiej szyi w Tajlandii mają inne powody noszenia spirali. Gdyby nie fakt, że widok kobiet noszących mosiężne cewki na szyi – powszechnie znanych jako dragon ladies – przyniósł monetę turystyczną, są szanse, że tradycja ta już dawno by wymarła. Już teraz coraz rzadziej kobiety angażują się w tę tradycję. Tak więc, trudno jest wiedzieć, czy plemię długich szyi w Tajlandii robi to z prawdziwych powodów.

W pewnym sensie wydaje się, że kobiety Kayan znajdujące się w Tajlandii – z których wiele żyje w sztucznych wioskach turystycznych – decydują się na zachowanie swojej kultury, ponieważ otrzymują za to wynagrodzenie, a nie za coś, co i tak by robiły.

Granica Tajlandii nie jest pierwotnym miejscem zamieszkania plemienia. Nie byłoby więc dziwne, gdyby odeszli od tradycji, która jest fizycznie bolesna, a także dość demoralizująca. Jednak zdecydowali się nadal nosić mosiężne pierścienie na szyi. To dlatego, że wiedzą, że ludzie będą płacić, aby to zobaczyć.

Jak to jest odwiedzić kobiety Kayan?

Turyści, którzy byli, aby zobaczyć długą szyję plemienia w Tajlandii często odchodzą czując się rozczarowani i nieco winni. Podczas gdy wydaje im się, że są zabierani, aby zobaczyć autentyczny pokaz tradycyjnego życia, tak naprawdę widzą niewiele więcej niż egzotyczny spektakl, który został całkowicie zaaranżowany. Nie koniecznie przez same kobiety, ale przez firmy turystyczne, które postanowiły je wykorzystać za bardzo niewiele w zamian.

Można robić zdjęcia z kobietami, tak jakby one same były egzotycznym dziełem sztuki. Ale dla wielu jest jasne, że kobiety robią show. Żyją zgodnie z tym, co przeciętny człowiek Zachodu myśli, że powinny być. To prawie tak, jakby wszystko, co robią i czym są, zostało wyolbrzymione w celu zaspokojenia ciekawości turystów. Jest to znane w turystyce jako inscenizowana autentyczność.

Zwiedzający mogą też kupić biżuterię i rękodzieło wykonane przez kobiety z plemienia Kayan. Często jednak (po kilku dniach) okazuje się, że przedmioty te nie zostały wykonane przez plemię długiej szyi w Tajlandii. Bransoletki się rozpadają, a tkaniny zaczynają się strzępić. Zrozumiesz, że drogie przedmioty, które kupiłeś, ponieważ myślałeś, że finansujesz utrzymanie tych kobiet, zostały w rzeczywistości wykonane w fabrykach w Chinach i innych częściach Tajlandii.

Etyka odwiedzania słynnego plemienia długich szyi w Tajlandii

Wizyta w plemieniu długich szyi w Tajlandii to niewiele więcej niż pójście do ludzkiego zoo i płacenie za to ponad miarę. Jesteście wykorzystywani, a często także same kobiety.

Odwiedziłem plemię długiej szyi w Tajlandii podczas mojej podróży z plecakiem w 2012 roku. Byłam naiwna, a świadomość społeczna nie była wtedy tak duża. Nie czułem się dobrze podczas tej podróży i czułem się gorzej, gdy później przeprowadziłem kilka badań na ten temat.

Gdyby nie ja i wielu innych turystów, którzy odwiedzają plemię długich szyi w Tajlandii, te kobiety nie prowadziłyby takiego życia. Mogłyby być z powrotem w domu, ze swoimi rodzinami w Myanmar. Mogłyby studiować na uniwersytecie. Mogą mieć szyje, które mogą utrzymać się w górze…

Żyjemy teraz w innym świecie niż ten, w którym podróżowałam na początku lat dziewięćdziesiątych. Jesteśmy teraz bardziej świadomi. Bardziej świadomi naszych wpływów, bardziej świadomi naszych działań i bardziej świadomi konsekwencji.

Czy podróżujesz do północnej Tajlandii wkrótce? NIE odwiedzajcie plemienia długich szyi!