El blanco de las bromas contra los inmigrantes. Peleas a la salida del colegio. Vergüenza interior en los espacios públicos. Los haitianos-estadounidenses a través de las redes sociales dicen que no siempre fue cool ser haitiano.
Ustedes acuden a WLRN para obtener reportajes en los que pueden confiar e historias que hacen avanzar a nuestra comunidad del sur de la Florida. Su apoyo lo hace posible. Por favor, done ahora. Gracias.
Sus padres, que emigraron a los Estados Unidos en barco o en avión, legal o ilegalmente, experimentaron sentimientos antihaitianos despiadados que se extendieron a su infancia. Enclavados entre culturas, sus historias de madurez están llenas de resiliencia, ya que sus estrictos padres los mantuvieron unidos a sus raíces tradicionales: una proximidad hermética a la tierra natal a través de un sistema de valores, comida, baile y música haitianos:
Lekol, Legliz, Lakay (Escuela, Iglesia y Hogar).
Y a medida que la diáspora haitiana aumenta su influencia en Internet, está controlando sus propias historias, historias que en su día se vieron empañadas por relatos deshumanizados. Pero para muchos haitianos-americanos de primera generación, el Día de la Bandera de Haití no es realmente una oda al orgullo nacional, sino una celebración de la variedad de experiencias vividas que conforman la cultura y la identidad haitianas.
Dos personas influyentes en Internet, Wanda Tima y Success Jr. dicen que la dignidad y el respeto son moneda de cambio en un país que con demasiada frecuencia devalúa su valor. Explican por qué su contenido y sus historias individuales llegan más allá de las diferencias culturales, y cómo los haitianos celebran el Día de la Bandera de Haití, el 18 de mayo, durante el Mes de la Herencia Haitiana.
Aquí hay extractos de esas conversaciones, que han sido editados para mayor longitud y claridad.
Whenda «Wanda» Tima, fundadora de L’Union Suite:
Wanda Tima es la fundadora y propietaria de L’Union Suite, un portal mediático establecido para todo lo relacionado con Haití. Con apariciones en Forbes, BET y Black Entreprise, y casi 500.000 seguidores combinados en Instagram, Facebook y Twitter, Tima dice que verse obligada a navegar por múltiples espacios la inspiró a crear L’Union Suite.
Wanda viviendo entre dos mundos: «Tengo todas estas otras conexiones de Okap, Cabo Haitiano, de donde es mi familia. Y luego me crié en Turcas y Caicos y Gran Turca y Provo durante la primera mitad de mi vida», dijo Tima a WLRN. «Y luego me mudé a los EE.UU. en el sur de la Florida y he vivido en el sur de la Florida desde entonces». Tima dice que consumió todo lo relacionado con la cultura haitiana en el sur de Florida: la música, la comida y los servicios religiosos.
«Pero también soy muy de las Islas Turcas. Y yo era muy estadounidense, porque faltaba esa pieza de conexión, como vivir en dos espacios diferentes en todo momento y no saber ni siquiera cómo mezclar ambos», dijo Tima.
La creación de L’Union Suite: Tima dice que buscó una mejor comprensión de Haití, investigando su historia y cultura – la diáspora se extiende desde Brasil, Cuba y las Bahamas hasta Chile, Canadá y Estados Unidos. Se inspiró sobre todo en los haitianos en espacios profesionales: médicos, músicos y haitianos «en las salas de juntas».»
«Y la gente está haciendo algunas de las cosas más increíbles, ya sabes, en el mundo. Ya sabes, son haitianos. Estamos creando nuestra propia narrativa. Conocemos nuestro dolor. Conocemos nuestras cosas. Y sabemos lo que está pasando en nuestro país. Sabemos lo que está pasando en casa, ya sabes, pero al mismo tiempo, no podemos permitir que el mundo sólo cuente la historia del dolor y el sufrimiento. Esa no es nuestra única historia»
Cómo celebran los haitianos el Día de la Bandera de Haití: «Por lo tanto, los medios de comunicación social es definitivamente, altamente rojo y azul para todo el mes . Hay más comida. Hay más gente hablando en criollo. Hay más conexión».
«Las secciones de comentarios son definitivamente, ya sabes, más atractivas. Así que, no, definitivamente sabemos cómo encontrarnos sin importar en qué parte del mundo estemos. Todo el mes de mayo».
Success St Fleur, Jr:
El cómico Success Jr es conocido por sus vídeos virales sobre la mayoría de edad que invitan a los espectadores a entrar en su hogar tradicional haitiano-americano. Con un total de 287.000 seguidores en Instagram y Facebook, Success, que se hace llamar Success Jr, produce comedias situacionales llenas de chistes sobre la educación tradicional haitiana. Sus videos, producidos con una mezcla de inglés y criollo haitiano, a menudo buscan «tender un puente sobre la brecha cultural haitiana y estadounidense».
Success Jr viviendo entre dos mundos: «Mi crianza fue dura – siendo la mayor parte de mi crianza a principios de los 90, y, ya sabes, no éramos aceptados y no nos aceptábamos a nosotros mismos. Así que tratamos de ocultarlo», dijo Success Jr a WLRN.
«Ahora tenemos otras nacionalidades que quieren celebrar la bandera con nosotros. Y también están disfrutando de nuestra cultura, mientras que antes nos golpeaban por ello. Y ahora tenemos gente como estos mismos matones, ahora quieren unirse a nosotros para celebrar el primer país negro independiente».
La creación de Success Jr: «Veo mi página como una terapia. Ni siquiera me di cuenta cuando empecé esto. Como muchos de nosotros somos criados de alguna manera igual, como idénticos», dijo Success Jr. «Y hay gente que se me acerca y me dice: ‘oye, siento que eres mi familia. Como si hubieras crecido en la habitación contigua a la mía.’
Cómo celebran los haitianos el Día de la Bandera de Haití: Success Jr dice que normalmente los juerguistas de la música Kompas se reunirían y celebrarían el Día de la Bandera de Haití, pero la pandemia de COVID-19 de este año está obligando a la gente a celebrar en línea.
«Kompas fest ha estado en nuestra tradición durante los últimos 20 años o más, por lo que todo el mundo conoce el Kompas fest, y tienes como la nueva generación como DJ Stakz, que trae Nueva York, Boston, Montreal, y todas esas ciudades del noreste – que trae a todos a Miami, y todos celebramos juntos.»