Anansi’s Goatman Story

Saved from 4chan’s /x/ on Friday Sep 28th 2012 at 1:31 AM Eastern Time.
Edited slightly from original thread to improve grammar and flow.Anansi’s Goatman Story は、元々あったスレッドを元に、少し編集しました。

ここからが私の話です。

> 16歳
>黒人で、家族がアラバマ州にいる
>彼らは農場を持っていて、ハンツビルに大きな土地を持っている
>おじさんは大きな家とたくさんのトレーラーを持っていて、そのトレーラーには 狩猟やキャンプをするために森に出かける
>南のいとこたちは、キャンプに行こうと言う
>私がシカゴ出身の都会っ子だと知っているので、彼らは私をからかう
>食物を集めることだ。 豚と鶏を殺して、数日間キャンプするための必需品を持ってきた
>キャンプに着くと、明らかに何かがおかしい
>空気は嵐の直前のような奇妙な電気臭がするんだ。 オゾンのような
>私たちは何も考えず荷物を下ろし、小さな小川で数時間泳いだ
>突然、年配の白人と10代の白人が藪から出てきた
>彼は腕にショットガンを持っていてこんにちはと言い、私たちがこんな森の奥で何をしているか尋ねた
>彼に私のおじさんのことを話し、彼が知っていると言った。 5140>> 彼は私たちに、ここでは本当に注意する必要があると言い、森に大きな動物がいたから一緒に行動しようと言いました
> 私と同年代の彼の息子は、私たちと一緒にいていいかと尋ね、彼はOKしました

物語はかなり長く、書くのに困難なのでグリーンテキストはやめようと思っています。

結局、サッカーをすることになるわけです。 私とダベっているのは、白人の子供「タナー」と、私のいとこの5人、それからその友達4人です。 合計で女の子5人、男の子6人でした。 3189>

結局、一日中ふざけて過ごすことになった。 トレーラーには簡易キッチンがありましたが、私たちはキャンプに戻り、焚き火をするためのものを引っ張り出してきました。 タナーが言うには、彼の家族の土地は私の叔父の土地と重なっているそうです。 彼は家に戻って、私たちと一緒にキャンプに行けるかどうか、お父さんに聞きたがっています。 従兄弟のルースターは、もうすぐ暗くなるから一緒に行こうと言っている。 3189>

7時ごろになり、かなり暗くなり始めた。 彼らは懐中電灯を持って、タンの敷地に向かうトレイルに入ります。 残りの私たちは冷静になりました。 スモアを作ったり、お酒を飲んだり、女の子にキスをしたり。 私たちが起こした火の匂いに混じって、その匂いもするのです。 鼻血が出て止まった直後のような、本当に嫌な銅のような匂い。

私たちはすぐに、電気系統の故障か、誰かがホットプレートをつけたままにしているのだろうと考えた。 トレーラーの中を探しても何もついていないし、みんな匂いを嗅いでいる。 突然、私たちは、人々が私たちの方に道を予約するのを聞くことができ、ルースター、タン、および女の子はすべて、息を切らして、空き地に走ってくる。 そして彼らは歩調を崩すこともなく、火事のあったすぐそばのトレーラーに逃げ込みました。

私たちは皆、そこからトレーラーに逃げ込みました。 結局、彼らは落ち着くことになる。ルースターでさえ、この時点で彼の目を泣き出している。 その間、火はどんどん低くなっていくので、他のいとこたちは「もういいや」と、トレーラーの間にある小屋から発電機を取り出そうと外に出ようとしたのですが、

タナーが「クソダメ!」と言い出しました。 玄関に鍵をかけろ、誰も外に出すな!」と言い出した。 彼は泣いていて、目は充血し、膨らみ、ズボンはひどく汚れている。

彼は続けて、彼らが自分の家に行ったことを話した。 父親は、確かにキャンプに出かけてもいいが、帰りは気をつけるように、そして念のために猟銃の一つでも持っていったほうがいいと言った。 豚の一頭が、引き裂かれ、半分食べられた状態で上がってきたのです。 タナーは2階に上がって荷物をまとめ、父親に「コヨーテは人を避けるから、ライフルがなくても大丈夫だ」と言った。

そこで、ルースターはようやく泣き止み、震えを止めた。少女はすでに震えていたが、ただ呆然と窓の外を見つめている状態だった。 キャンプに向かう森の途中まで来たところで、森の中で糞の音が聞こえ始めたと言う。 このころにはほとんど真っ暗になっていたので、最初は何の音かわからなかったそうです。 女の子によると、登山道からすぐの茂みで何か音がしたので、みんなで懐中電灯で照らすと、森の奥の小さな窪みに誰かが立っていたそうです。 ルースターは、彼らが彼に向かって叫び、彼が彼らを怖がらせていること、そして彼が何というクソであるかを告げたと言った。

彼はその時、その男が自分たちの方を向いていることに気づいたと言う。 それで歩き続けていると、銅のような嫌なオゾン臭がし始めたそうです。 そして反対側の森を見ると、それは森の中に立っている男で、後方やや道寄りに立っていたと言う。

それで今度はパワーウォークを始め、タンは「クソライフルを持っていくべきだった」と言い続ける。「

二人が話している最中、小屋の中にも強烈な臭いが残っている。

二人が速く歩き始めてから、森の両側から低い声のようなものが聞こえ始めたと言う。 そして、彼らがトレーラーに戻るのを予約し始めたとき、少女は懐中電灯を彼らの側の森に照らし、何かが森の中を自転しているのを見たと言いました。 その叫び声はますます大きくなり、キャンプファイヤーの明かりが見えたとき、何かが彼らの約40ヤード後ろの森から線路に出てきて、彼らはトレーラーまで全力疾走したそうです。

それで俺たちは森の中にいたんだが、この時点で俺たちをバカにしようとしてる田舎者か何かだと思ったんだ。 私たちはすぐに、今は不気味な話は必要ないから黙れと言った。

しかし彼は、それが「ヤギ男」であり、私たちが彼の森にいること、そして、ブラブラしていることについて、ずっと話し続けた。 そのとき、私はこのヤギ男のことなど聞いたことがありませんでしたが、数年前–私が大学を卒業する前の年–ルームメイトにメノムがいて、結局そのことを聞いてしまったのです。 要約すると、基本的にヤギの頭を持つクソ男で、変身することができ、人々の集団の中に入って恐怖を与えるというものです。 それはまた、ウェンディゴのようなもので、それについて話すことさえ悪い運命であり、あなたがそれを見たらさらに悪いとされています。 従兄弟が「山羊男が乗り込んできて、俺たちを捕まえるぞ」と言い出したんだ。 女の子は怖がっていて、私といとこは、ただの田舎者か、それとも動物なのかを考えていました。

それで突然、臭いが消えたんです。 今日までこんな経験したことない。 普通、匂いは薄れたり、弱まったりするものですが。

で、1時間後、9時か10時頃。 レンガのクソが止まったので、外に出てまた火を焚きました。 俺たちをバカにしてる奴らだと思ったから、家には帰らなかった。もし帰ったら、森の中で追いかけられたり、おかしなことになると思ったからだ。

その夜、他に変なことは起こらなかった。 そして、もう一泊して、その晩は何も起きなかった。 夜中の1時頃、俺たちは外で酔っ払って怪談話をしていた。 誰かが2ちゃんねるの怪談を終えたとき、何の怪談か忘れたが、臭いが戻ってきた。 あまりに強烈で、女の子の一人が文字通り嘔吐し始めた。

私が立ち上がると、空気がどれだけ湿っているかが実際に感じられた。 私は中に入るべきだと言い、これは正しくない、私たちはただ離れるべきだったのだと言いました。 従兄弟がヤギ男だなんだと言い続けている。 従兄弟のルースターは彼を黙らせようとしたが、その間ずっと、何かが間違っていると感じていて、それが何であるかがわからない。

結局、我々はしばらくそこに座っていた。 結局、誰も外に出たがらないので、皆のためにブラットを料理することになりました。 ブラット4個入りのパックが1つ。 全部で3パックあります。 コンロで焼いて、みんなにホットドッグを配る。 私は自分の分をもらう。 しばらくすると、いとこの一人が立ち上がって、もう一つを取ろうと鍋に向かった。

彼は、俺が2つの餓鬼をもらって、他のみんなは1つしかもらってないことについて不平を言い始めたので、俺は彼をクソバカのように見た。

その時、ルースターとタンと一緒にいた女の子が、”OH JESUS, OH LORD, GET IT OUT!”と叫び始めたんだ。 泣いて震えている。そして、立ち上がっている従兄弟に、一体何が起こったのかがわかった。 俺とそいつは部屋を見回し、そして俺の心が沈むのを感じた。 俺は小屋を飛び出し、女も一緒に飛び出した。

いとこの友人の一人が、「どうしたんだ」と聞いてきた。 俺は俺たちの数を数え始めた。

「ウソだろ」と従兄弟が確認した。 山小屋には12人いたのだ。 しかし、皆がお互いをよく知らないので、誰も余分な人がいることにずっと気づかなかった。 そして、さっき、何かがおかしいと気づいていたことに気づいた。 ただ楽しい時間を過ごしていると、些細なことは気にならなくなるし、特定の事柄を常に追跡しているわけでもないでしょう? トレーラーの中に 誰か居たのは確かだ 少なくとも1日は 一緒に居たはずだ

少女はイエスに祈り続け、我々は皆、外に座っていた。結局、我々は大きな棒を手に入れ、小屋に戻ったが、そこには誰もいなかった。 もう一度数えると、11人いた。 トレーラーに戻り、ドアをロックする。 私たちは何が起こったかを説明し、女の子は自分も気づいたと言い、彼が何か言おうとしたとき、隣に座っていた人が彼女の足を強く掴み、彼女の方に身を乗り出してきて、理解できないことを言ったと言いました。

それで私たちは身を寄せ合いながら、かなり怖くなって、私は眠りにつきました。

私たちはみんな歩いて家に帰ろうとしましたが、4人ほどが日が昇るまでここにいたいと言っています。 俺たちがふざけてると思ってまだトレーラーに残ろうとする奴もいる。 俺はさっさと森から出たいんだ。

ヤギ男が触った女の子の名前はキーラ。 とにかく、私は彼女に本当に悪いことだと思うかどうか尋ねました。彼女はただ家に帰りたい、もう一晩森の中に一人でいるのは嫌だと言いました。

それで私たちは別れることにしました。行きたい4人は行くことができますが、私はキャビンの鍵を持っているので残らなければなりません。それは私のおじさんのものなので、私は鍵をかけなければならないのです。 この時点で、僕はすごく腹が立った。なぜなら、みんなこのクソみたいなことを真面目に考えていない気がしたし、もう一晩森の中にいたくはなかったからだ。 私は残りの時間を使って、残りの人たち — いまは4人の女の子と4人の男 — を説得して、身のかわしをさせることにした。 タナーはライフルを取りに行くと、また戻ってくると言って一緒に出て行った。

午後5時頃、彼はまだ戻って来ておらず、私たちは非常に不安になり、私が彼らに戻るように頼むのを止めた唯一の理由は、彼が銃を取りに行ったからでした。

そして午後5時半頃、泊まっていた従兄弟が「キーラという女の子が外にいる」と言う。 そして、腹の中で嫌な予感がした。 そういえば、ずっと銅の臭いが消えてた。

私はこのことを他の人たちに言うと、みんな–私たちの中にヤギ男がいた後、クソ森に残りたがっていた人たちだ–私を笑い、「怖がらせるためにこれを仕組んだのか」と聞いてきた。 なんでそんなことするんだよって。 一人がキエラを連れ出そうと外に出ると 途中まで行って 冷たくなってしまった キエラが激しく揺さぶり始めたんだ どう表現していいかわからないが 背中を向けている人が、音を立てずに笑っているような感じです。

これは9月の終わり頃だったので、当時はまだかなり暑かったのですが、日によってはとても寒かったのです。

そこで私はドアから出て、彼女に今すぐクソトレーラーに戻るように言った。 1つを除くすべてのシェードを下げ、彼女を監視するためにそこに椅子に座った男を配置しました。 彼女はさらに20分ほどそこに立っていた。 男は彼女がまだそこにいると言うために振り向いた。 3189>

俺たちは全員飛び起きて、トレーラーのリビングルームをかき回した。

それで今、俺のいとこが女の子の一人を抱いていて、他の二人は神経質に笑っていて、俺と他の二人はブリックスを漏らしている。

その時、タンの声が聞こえた。 彼は叫んでいます。

“Let me the fuck in, stop fucking PLAYING!”

それで私たちはドアまで行ってそれを開け、彼はライフルを持ってよろめきながら入ってきました。 外には誰もいない。

明らかに、彼はキャンプ場まで歩いてきていた。 森では何も変なことは起きていないが、彼は少女を見たのだ。 ただし、そこに立っていたのはキーラではなかったという。 彼が空き地の端まで来たとき、彼女はうつろな表情で彼の方を向き、ただじっと彼を見つめ、空き地の外側をキャンプに向かって歩く彼をゆっくりと追ったそうです。 トレーラーまであと少しというところで、彼女が自分に近づいてきていることに気づいたという。 彼女は焚き火のそばから始めて、彼が動くのを見ることもなく、少しずつ近づいてきて、振り向いていました。 小屋が開くと思い、あとはひたすら走って戻ったという。 で、ドアまで行って鍵がかかってるのに振り向いたらドアまでの距離が半分くらいになってたと。

部屋を見回して、超青ざめる。 俺を横に引き寄せて耳元で囁いた。”ここには7人しかいないんだぞ?” 腹の底から落ちるような感覚になる。 誰がどこに行くのか整理している間、トレーラーの中にいたのですが、その日のうちにみんなで外に出て話をしたときにも、その感覚がありました。

窓の外を見ると、誰もいない。 それで全員を数えなおして、基本的には、私が行って、さっきここに何人いたかをみんなに聞くんです。 するとみんなは8人と答えました。 私は「では、今ここにいるのは何人ですか」と言いました。 みんな数えてみて、小屋には今7人しかいないことに気づいたんです。

それでタンは2箱の弾薬とライフルを持って帰ってきたんです。 そして、お父さんに「森に何か動物がいる」と言った。お父さんが「ヤギ男だ」と言っても信じてくれないと思ったからだ。 彼は、彼のいとこが数時間後に降りてくることになっていて、朝になったらみんなで彼の家に戻って、彼のいとこが私たちを家まで送ってくれると言っています。

今、私は本当にひどく怯えていますが、少なくとも、それが戻ってきたら、私たちはアメリカ人として、何でも撃ち殺せるので気分が良くなっています。 でも、いとこが女の子の一人と大げんかしたんだ。俺が面白がってイタズラしてると思って、本当に怖くなって、俺が面白くないからってね。 彼は僕がそんな人間じゃないって言い続けて、彼女は「じゃあ、あの子がカツラをかぶったタナーじゃないってどうやってわかるの? とか、「もし本当にヤギ男なら、これが本当のタナーで、ヤギ男がタナーを森で殺して銃を奪ったんじゃないって、どうやってわかるの?」

それで俺とタンは大喧嘩して、「少なくとも誰かが俺たちの知らないうちにトレーラーに忍び込んで俺たちと交流し、最悪、悪いものが森で俺たちとヤっているかもしれないから俺たちは本気で危ない目に遭うかもしれない」と言うようになったんだ。”

女の子の一人が泣いて、今すぐ行きたいと言っています、私たちは、私たちの誰もが真夜中に森の中を歩いていないので、私たちはいけないと言おうとしています。 この時点で日が落ち始め、外は少し曇ってきました。

私たちは何か食べ、しばらくの間ラジオをつけましたが、まともな局を見つけることができません。 それで、タンのいとこが現れた頃にラジオを止めました。 彼は19歳くらいだったと思う。 この時、太陽は地平線をぎりぎり越えていて、彼はランタン型の懐中電灯とライフルをもう一つ持っていた。 彼はトレーラーまで歩いてきて、私たちはタンに小声で、それが彼のいとこで間違いないか尋ねると、彼は「はい」と答えた。 彼は私たち全員をちらっと見て、少し混乱しているように見える。

彼は言う、「あなたの他の小さな仲間はどこにいるのですか? 私は彼女が小屋で私を満たすだろうと思った。 彼女は少し遅いか何かですか?” 山小屋で血の料理をしていたかどうかも聞いてきた。登山道の途中から血と熱いフライパンの臭いがしていたからだ。 俺たちは “ノー “と答えた 3189>

彼はタンが使っていたのと同じトレイルを降りてきて、トレイルの真ん中に立っている「お前らの仲間の一人」に出くわし、うつろな目で彼を見ていた。 彼は彼女にいろいろと質問したが、彼女はただ彼を見つめるだけだった。 そして、彼女は彼に微笑みかけると、彼は歩き続けたという。 彼女はついていけなかったようで、少し遅れてしまった。 怪我をしていないか、何か助けが必要なのか、と聞いたそうです。 しかし、彼女はじっと見続けていた。 やがて、彼は歩いていて、小道の曲がり角を曲がった。 しかし、彼女が無事かどうか確かめようと振り返ったとき、小道には誰もいなかったのです。 彼は、彼女が森を抜けて私たちのトレーラーまで近道したのだと思ったのです。 私たちのことを嘘っぱちだと言うかと思ったが、彼はただ聞いて、リビングルームのソファに座った。 彼が言うには、彼女がずっと自分の後ろに行こうとしてたので、なんだか気味が悪くて、彼女を前に出そうとしたんだけど、どんなにゆっくり歩いても、彼女はいつも少し遅れていたそうです。 そして、この嫌な臭いが、キャンプに着くにつれて強くなったこと。 やがて、それは本当に強くなった。

その時、彼は彼女に大丈夫かと尋ね、もし大丈夫でないなら、残りの道のりを背負っていくように頼んだが、彼女はただ見つめ続けていた。 肩を掴もうと手を伸ばしたが、「距離を見誤った」のだろう、手を置いた場所から横にずれて、死んだように見ている間に動いたようだったそうだ。

この時点で、タンが冗談を言っているのでなければ、これは現実の話だとわかった。 この日、このことを考えるたびに、私は神に祈る。それは私のいとこが私にした巨大ないたずらであり、私は私の人生の残りのために糞をするために明らかにされていないことを。

ドアを半分ノックし、半分爪で引っかいたような音がして、信じられないことに、この声があった。

その声は、訥々とした、奇妙なトーンの声で、「中に入れろ、遊ぶのは止めろ」と言っている。 それは正しい音程を持っていなかった。そしてそれは、その瞬間まで気づかなかったことだが、すべての人は、どんな言語であっても、話すときに一定の音程を持っている。 すべての人は、話すときにある種のリズムを持っている。

このクソには、どんな拍子やリズムもなかった。 ユーチューバーの猫の一人が、ドアの外からこんな風に聞こえたんだ。 で、今は完全に恐怖モード。 外で叫び続けたよ 「誰だ?

こんな感じで、ほとんど、笑えない音でした。 余談で申し訳ないが、このクソみたいな音が想像できないなら、この状況全体がどれだけめちゃくちゃだったか想像できないだろう。

それからしばらくして臭いが消えた。 それから1時間ほど、誰かが森の中を忍び足で歩き回る音が聞こえる。

ついに臭いが消えたとき、それは今、夜中の2時頃です。

彼は空に向かって銃を撃ち、”イエス・キリストの名において、去れ!”というような意味のことを言う。 彼はさらに2回撃ち、そしてトレーラーの向かいの川に面した森の中から、何かがゆっくりとジジジと音を立てているように聞こえました。

それから叫び始め、それはほとんど女性と袋に入った猫が一緒に叫んでいるように聞こえました。 私たちはドアをロックし、このクソがキーンと叫び声を上げるのを聞くことができます。 リースは、何かが茂みから出てきて、超低空飛行で小屋の方に這ってきたと言う。

それから2時間、文字通り絶え間なく叫び続け、木立の中に出て行く物音を聞くことができました。

タンは椅子に座り、ライフルでドアを見ていました。 3189>

それから、何かがおかしいとなんとなく気づき、寝たふりをしながら私たちの数を数えたそうです。 機内には9人いました。 彼は基本的に、小屋の中のクソッタレを撃とうとして、その場で全員殺されるか、リースが目を覚まして撃ち始めて、私たちが自殺するのは避けたかったんです。 だから彼は一晩中起きていて、眠っているふりをした。

彼は時々、それが立ち上がって、この奇妙な動揺をする、あるいは笑っているような声を上げると言った。

私の視点からは何も起こらなかったので、この話はかなり弱く締めくくられています。 私たちは目を覚ましました。 そして、タンが少しビクビクしていて、私たち全員を見るのを避けていることに気づきました。 しかし、私たちは朝食を食べ、荷物をまとめて、彼の家に向かって歩き始めました。 彼はキャビンの最後に残り、鍵をかけておじさんの鍵を持ってくるから、歩き始めれば追いつくと言っていました。

私たちは小道を少し登り、彼が走ってきたとき、基本的に私たちは彼の家までジョギングで戻りました。 彼の従兄弟が家まで送ってくれた。

浴室に窓があった。 タンは鍵をかけに戻って、そこを覗いていた。 俺たちは馬鹿だから網戸のない窓には鍵をかけなかった。

ずっとそうやって、俺たちが寝たり滑ったりするのを待って、俺たちの間に入り込んでいたんだろう。 そいつは俺たちと一緒にそいつの家まで歩いた後、集団の最後尾に下がってきて、そいつの目をじっと見てから森の中に入っていったと言ってた

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。