American Experience

Alexander Hamilton｜記事

Alexander Hamilton and his Patron, George Washington

Alexander Hamilton と George Washington は、何年も近くで仕事をしていましたが、立場や性格の違いから、親友にはなれませんでした。 しかし、彼らはお互いに、おそらくもっと価値のあるものを与え合った。 ワシントンはハミルトンの中に、手に負えない軍隊、後には政府全体に秩序をもたらすことのできる優秀な行政官を見出した。 7692>

Part of Washington’s Military “Family”
若い頃からハミルトンは栄光を求めており、カリブ海で欲求不満の14歳の書記官として、「戦争があればいいのに」と書いている。 1773年にアメリカに到着してから2年以内に戦争が勃発し、ハミルトンはすぐにその活動に参加した。 ハミルトンは、ニューヨークの地方議会が創設した砲兵中隊の隊長となった。 彼は、ニューヨークからの撤退の際に、大陸軍司令官ワシントンの目に留まったと思われる。 トレントンやプリンストンの戦いに従軍した後、ワシントンはハミルトンを中佐に昇進させ、ワシントンの「ファミリー」と呼ばれる小さなスタッフの一人である副官とした。 ハミルトンは「小さなライオン」と呼ばれた。

ハミルトンの才能
ワシントンは後にアメリカ人の父親的存在となるが、彼は部下に対して親らしい振る舞いはせず、威厳ある距離を保とうとした。 しかし、ハミルトンには特別な配慮をしていたようである。 一方、ハミルトンは他人に「個人的に依存する」立場を嫌った。 ハミルトンは常に「閣下」と呼び、22歳の補佐官と2倍の年齢の将軍との間に親密な友情が育つことはなかった。 ワシントンは思慮深く控えめで、優れた判断力をもっていた。 彼は調停を求め、妥協を受け入れた。 ハミルトンは聡明で決断力に富むが、軽率になりがちであった。 彼は自分が正しいと信じるとき（それはほとんど常にそうであった）、容赦なく、黙っていることはできなかった。 ワシントンはハミルトンの才能を認め、それを利用した。将軍が議会に語ったように、彼は「命令を実行するだけでなく、私のために考えることができる人物」を必要としていたのである。 ハミルトンは、ワシントンの命令をスムーズに解釈し、それを言葉にし、必要な空白を埋めることができた。 ワシントンのスタッフは1日に100通の手紙を出すこともあった。 将軍は、若い補佐官が獲得しようと必死になっていたような高い評価と名声をすでに獲得していたため、ハミルトンの進路も制限され、現場での指揮を求める多くの要望を拒否していた。 7692>

The Break
4年近く別の事務員として働いていたハミルトンは、ワシントンの「ファミリー」から抜け出そうと必死になっていた。 1781年2月の会議中、ハミルトンは手紙を届けるためにワシントンのそばを離れたが、その帰りにラファイエット侯爵に遅れをとってしまった。 1781年2月の会議中、ハミルトンはワシントンのそばを離れ、ラファイエット侯爵の帰りを待っていた。ハミルトンが到着すると、ワシントンが階段の上から自分をにらみつけ、ハミルトンが自分を「無礼者」として扱っていると宣言していた。 ハミルトンは、「あなたがそう言うのだから、私たちは別れなければならない」と答え、ワシントンがすぐに仲直りさせようとしたのを拒否して、職を辞した。 その後書かれた手紙には、傷ついた若者の毒気が感じられる。「過去3年間、私は何の友情も感じず、何も公言していない」のである。 しかし、ワシントンは依然としてハミルトンの栄光への最も確実な道を開く軍隊を指揮しており、ハミルトンはアメリカの大義を固く信じていたので、すぐに任務に復帰し、最終的には彼が切実に望んでいた実戦配属を受け、決戦であるヨークタウンの戦いでイギリス軍陣地を攻撃し成功に導いた。 ハミルトンはわずか2ヵ月後に現役を退き、数年間はワシントンとの手紙も散発的なものになった。 しかし、1780年代におけるハミルトンの法的・財政的業績や『ザ・フェデラリスト』の執筆における重要な役割は注目され、1789年に初代大統領に就任したワシントンは、ハミルトンを財務長官に起用した。 ハミルトンはワシントンの支援を得て、事実上新政府の首相として財務省と税関を運営し、他の閣僚が激しく反対した国立銀行などのアイデアを承認するよう大統領を説得した。 大統領の人望は、彼の政策を妨害しかねない批評家たちからハミルトンを守ることになった。 退官後もハミルトンはワシントンと行動を共にし、ワシントンの有名な告別式の演説の多くを起草した。 二人の間には、個人的な暖かさには至らないまでも、尊敬の念が芽生えていた。 1797年にハミルトンとマリア・レイノルズの不倫が公にされ、世間が騒然とする中、ワシントンは元側近にワインと「心からの敬意と友情」を表明した。 1年後、フランスとの緊張が高まっていた時期にワシントンがアメリカ陸軍の司令官になったとき、将軍はハミルトンを副司令官に任命することを条件として、それを受け入れた。 1799年末にワシントンが死去すると、ハミルトンはますます孤独になり、政治的攻撃にさらされやすくなった。「彼は私にとって非常に重要な庇護者だった」とハミルトンは率直に書いており、偉大な人物の保護がなければ苦境に立たされるだろう。