車両業界登録手続きマニュアル

1.125 委任状（POA）による署名（CVC §1652）

委任状とは、ある人（本人）が、その人のために代理として行動する権利を他人に伝える文書である。 このマニュアルで言及されているように、POAは一般に車両／船舶の取引に限定されたDMVフォームを指す。 しかし、DMVは制限付きPOA（所有権の移転など特定の種類の取引に限定）または一般POA（無制限の種類の取引を行う権利を伝える）も受け入れている。

便宜上、委任状のセクションが車両／船舶譲渡および再譲渡フォーム（REG 262）に含まれていますが、これはDMVウェブサイトのみで入手できる委任状（REG 260）の使用を妨げるものではありません。

REG 260を含む一般委任状のコピーまたはファックスコピーが受理されます。

委任状のセクションを含む安全な文書であるREG 262のコピーは受け付けられません。

• Contain the vehicle/vessel identification number (VIN/HIN).

例外です。

本人が署名すること。

企業が代理人として署名する場合、副署に企業名を記載すること。

企業が代理人となる場合、副署に企業名を記載しなければならない。 例 例：Jim Smith by Uome Loan Company by John Brown as POA.

Unacceptable Use of a POA-A POA cannot be used to:

• Sign a certification or Statement of Facts (REG 256) form attesting the knowledge of the principal, except when the certification is concerning the original California Certificate of Title on an Application for Duplicate or Paperless Title (REG 227) form.ただし、本人の知識について、証明書または事実の陳述書（REG 256）に署名することはできません。
• Disclose odometer mileage.
• Reassign the right conveyed to the attorney-in-fact by the principal.
• Appoint an attorney-in-fact pursuant to the POA by executors or administrators.
• Assign the duties of a trust by a trust-in-fact by trustee.Third in fact.のように、代理人に委託されていた権限を、本人から代理人へ再譲渡。 受託者は、車両の譲渡や信託の管理について助言し支援する代理人の保持など、特定の職務を弁護士に割り当てることができる。 受託者は、全ての管理業務を委任することはできません。 したがって、信託の特定の資産や特定の取引に限定した受託者からの限定的なPOAのみを受諾すること。