Sporran

TradizioneModifica

I soldati non indossavano sporran molto spesso nella vita quotidiana. La funzione principale degli sporran erano usati come tascapane, perché ogni Highlander portava la propria fornitura di farina d’avena – mangiandola se necessario, cruda, o mescolata con un po’ di acqua fredda – come fece Montrose all’alba prima della battaglia di Inverlochy. Per avere abbastanza comodità per un soldato per essere in grado di camminare, lo sporran di solito veniva indossato il più in alto possibile. I soldati normalmente potevano ottenere uno sporran dall’ufficio del reggimento gratuitamente, a patto che lo restituissero quando lasciavano il reggimento. Tuttavia, alcuni ufficiali e sergenti dovevano pagare e prenotare il proprio stile unico di sporran. Quello sporran era la loro proprietà privata, non importa se rimanevano e servivano ancora nei Reggimenti.

Per la maggior parte dei reggimenti highlander, usavano un numero diverso di nappe per distinguere il loro simbolo unico. Per esempio, il reggimento Argyll and Sutherland Highlanders usava sei nappe sugli sporran per differenziarsi dagli altri reggimenti di highlander. Le regole generali per le sei nappe sono: due in alto in una linea, due sotto di esse in una linea, e due al centro da appendere sotto queste, in modo che una linea tracciata attraverso il fondo delle nappe laterali passi attraverso il centro delle nappe centrali. La cintura dello sporran quando è addosso all’uomo deve essere tagliata a tre pollici dalla fibbia, e deve essere tagliata a un punto nella bottega del calzolaio – non deve essere raddoppiata nel custode, un custode sarà sufficiente – e la punta della cinghia sarà in direzione del fianco destro, e la fibbia sarà portata esattamente sopra la spina dorsale e non da un lato.

La tradizione di indossare lo sporran nell’Argyll and Sutherland Highlanders Regiment è un po’ diversa da quella quotidiana di altri highlander. La descrizione ufficiale dell’abito sporran è “top dorato inciso, cinque lati, bordi quadrati, con il centro in smalto nero. Al centro, testa di cinghiale e cartiglio. Coroncina della Principessa in cima con il suo Cypher, il gatto e il cartiglio simile al copricapo dell’abito completo. Sei piccole nappe d’oro.”

Ecco il Regolamento dell’Abito da indicare; lo sporran dell’abito non doveva superare gli undici pollici di lunghezza, e lo sporran di pelle di tasso non più di tredici pollici. Lo sporran da abito non doveva avere più di sei nappe. Agli ufficiali era permesso di indossare sporran da svestiti simili a quelli degli uomini. Le pelli di capra con nappe d’argento erano diverse come stile dello sporran degli ufficiali con gli altri ranghi. I pomelli (cioè i campanelli) sulle nappe della borsa degli ufficiali erano ordinati alla doratura. La borsa dei ranghi era di pelo nero con nappe bianche, ed era ancora più grande e più larga di prima.

Tipi tipiciModifica

In termini di documentazione storica, ci sono sei diversi tipi di sporran che sono stati utilizzati negli eventi reggimentali. Gli sporran con la testa di tasso erano tipicamente usati dagli ufficiali e dai sergenti. Gli sporran di crine erano ampiamente usati in diversi ranghi. Gli sporran a sei oscillazioni erano estremamente popolari per i soldati.

Lo sporran a testa di tasso forma tipicamente il lembo anteriore della borsa, e il corpo della borsa è fatto dalla stessa pelle. Dall’anno 1800, la pelle di tasso era probabilmente un materiale ampiamente utilizzato per gli sporran e divenne una nuova moda per gli ufficiali e i sergenti come nella maggior parte dei corpi delle Highlands, aprendosi sul davanti, con una parte superiore stretta d’argento o d’ottone, bordata di pelle cremisi, due file di piccole nappe bianche e campanelli d’argento, montati su pelle rossa e sospesi da perizomi o corde di pelle bianca ritorta. In occasioni ordinarie, gli ufficiali e i sergenti cominciarono ad indossare uno sporran di pelle di tasso con la testa e la cima stretta e ricurva di ottone, bordata di pelle nera, e sei nappe bianche in coppe di ottone.

I ranghi e i soldati indossavano quelli simili di pelle di capra nera o grigia, ma le nappe bianche avevano corde rosse. Lo sporran aveva un cinturino di pelle bianca di bufalo ed era un po’ più piccolo e più quadrato del modello moderno. Veniva indossato alla vecchia maniera, ben stretto, vicino alla giacca. Questi sporran, a differenza di quelli attuali, avevano una grande tasca spaziosa, l’apertura era nascosta dalla parte superiore piatta.

Lo sporran di crine di cavallo era normalmente indossato dai pifferai e dai batteristi della banda musicale del Reggimento. Il modello più comune contiene nappe di crine nero su uno sfondo di crine bianco. Il cantle in peltro o argento è anche intagliato sullo sporran. A volte, il modello cardo decorato cantle e tassel top. È ampiamente distinto come il modello più popolare di sporran di un ufficiale con sfondo di crine bianco, e di un soldato normale con sfondo di crine nero.

Swing six sporran è generalmente conosciuto come un “swinging six” a causa delle sei nappe di crine bianco che pendono dalla parte anteriore dello sporran, fatto di pelle di capra nera. Dietro il cantile in ottone c’è un borsellino in pelle in cui tenere i soldi o gli oggetti personali. Lo stile dello sporran fu adottato come parte dell’uniforme dei Sutherland Highlanders tra il 1823 e il 1826 e fu poi indossato come parte dell’uniforme dell’Argyll and Sutherland Highlanders Regiment dopo che il 93° e il 91° si fusero nel 1881. Questo tipo di sporran era comunemente indossato dai sergenti e dai soldati.

Lo sporran bianco era emesso come uno sporran di pelle di colore buffo che doveva essere rivestito in un liquido bianco che si asciugava per formare una superficie bianca (Questo spesso si sfregava sul davanti del kilt). Un distintivo sporran reggimentale era poi attaccato alla parte anteriore. Questo stile è stato indossato solo in occasioni limitate e non ha sostituito l’oscillante sei sporran o l’altro in pelle semplice, entrambi i quali hanno continuato ad essere indossati per tutto questo periodo. La maggior parte dei soldati furono felici quando lo sporran bianco non fu più emesso come parte dell’uniforme dell’Argyll and Sutherland Highlanders.

Sporran civile indossato dal generale Duncan Campbell di Lochnell. Lo sporran ha un cantile d’argento, un bordo decorato con foglie di cardo, e uno stemma centrale della famiglia Campbell di Lochnell; sei nappe di filo d’argento; e, un rivestimento di pelo di capra bianco su uno sporran di pelle bianca/canna chiara bordato di pelle nera.

Lo sporran di pelle è diventato molto popolare oggi, perché è comodo da indossare ogni giorno. Questo stile si concentra sulla funzione pratica più che sul valore estetico, mantiene solo il distintivo Regimental senza sei nappe e un altro motivo decorativo. Questo stile è un accessorio essenziale per il kilt per tenere soldi, chiavi, ecc.

• Sporran del Tenente Colonnello, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del Soldato, appartiene all’Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Testa di cinghiale e cartiglio. Coronet della Principessa, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran dell’ufficiale scozzese delle Highlanders, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sei fiocchi di pelo di cavallo bianco, appartengono al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del capitano, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del maggiore, 8° Bn, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del sergente, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del sergente, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del pifferaio maggiore, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del pifferaio maggiore, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran da pifferaio, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran da pifferaio, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran dei sergenti, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran dei sergenti, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran dei soldati, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran dei soldati, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran bianco da giorno, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran bianco da giorno, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran civile indossato dal generale Duncan Campbell di Lochnell. Lo sporran ha un cantile d’argento, un bordo decorato con fogliame di cardo, e uno stemma centrale della famiglia Campbell di Lochnell; sei nappe di filo d’argento; e, una copertura di pelo di capra bianco su uno sporran di pelle bianca/canna chiara bordato di pelle nera, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del capitano, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del sergente, appartiene al The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran del secondo tenente, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Argyll&Suntherland Highlanders’ sweetheart brooch in the shape of a sporran belonging to S/4392 Pte Alexander McIntyre, Prima Guerra Mondiale, appartiene a The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Semi-abito sporran