13.10.2020
Conservatori e gruppi religiosi si stanno confrontando con le organizzazioni per i diritti delle donne in un acceso dibattito sui cambiamenti di una legge del 1953 che rende illegale l’aborto.
Il governo sudcoreano ha annunciato piani per invertire il divieto generale di aborto che è stato imposto nel 1953 e rivedere la legge per consentire l’interruzione della gravidanza prima della 14a settimana. I cambiamenti proposti sono stati fortemente criticati da entrambe le parti in causa.
La scorsa settimana, il governo ha annunciato che modificherà le sezioni sia della legge penale che della legge sulla salute della madre e del bambino che si riferiscono all’aborto. I cambiamenti permetteranno anche l’aborto fino a un massimo di 24 settimane per le donne con circostanze mediche o economiche attenuanti, se viene identificato un disordine genetico nel bambino o se sono state vittime di uno stupro.
L’annuncio arriva dopo che la Corte costituzionale ha stabilito l’anno scorso che la criminalizzazione di tutti gli aborti è in contrasto con la costituzione.
I conservatori e i gruppi religiosi si sono opposti alla sentenza della corte e alle revisioni legali previste dal governo, sostenendo che tutta la vita è sacra e dovrebbe essere protetta.
Crackdown sulle procedure?
Nell’altro campo, i liberali e i gruppi per i diritti delle donne dicono che le proposte non vanno abbastanza lontano e che il governo sta ancora dettando cosa una donna può scegliere di fare con il proprio corpo.
E avvertono che mentre le punizioni per gli aborti illegali sono state rare nell’ultimo decennio, le autorità potrebbero ora scegliere di reprimere le procedure che hanno luogo dopo la scadenza delle 14 settimane.
Per legge, una donna può essere punita con un anno di prigione o una multa di un massimo di 2 milioni di won coreani (1.477 euro, 1.741 dollari) per aver abortito, mentre un operatore medico che effettua la procedura può essere condannato a due anni di prigione.
I gruppi per i diritti sostengono che l’educazione sessuale limitata, compresi i contraccettivi circostanti, e l’ampio disprezzo per i preservativi tra gli uomini coreani – solo l’11% degli uomini usa i preservativi – significano che le gravidanze indesiderate sono un problema serio.
Secondo il Ministero della Salute, 30 su 1.000 donne coreane tra i 15 e i 44 anni hanno abortito nel 2005, mettendo la Corea del Sud tra i primi tre paesi al mondo per gli aborti pro capite, solo dietro Russia e Vietnam.
Leggi di più: Video di sesso e anelli di prostituzione rivelano il lato oscuro delle K-pop star
Song Young-chae è un professore universitario e attivo in un gruppo per i diritti umani sostenuto da una chiesa cristiana ed è irremovibile nella sua opposizione ai piani per cambiare la legge esistente.
“Sono un cristiano quindi questo va contro i miei valori religiosi, ma è più di questo perché va anche contro i valori coreani, i nostri antenati e la società”, ha detto a DW. “I coreani e i cristiani daranno sempre valore a tutta la vita, anche se non è nata. Quindi non posso essere d’accordo con i piani del governo”.
Song ha detto che c’è una crescente opposizione nei circoli conservatori della società coreana a molte delle politiche di sinistra del governo, come nell’istruzione e negli atteggiamenti verso l’omosessualità, così come le relazioni del Sud con la Corea del Nord e la mancata condanna da parte del governo degli abusi dei diritti umani di Pyongyang.
“Controllare la popolazione”
Oh Kyung-jin, un coordinatore per le associazioni delle donne coreane unite, ha detto a DW che l’approccio del governo all’aborto è stato tradizionalmente sul controllo della popolazione “basato su elementi molto conservatori in Corea piuttosto che garantire la salute sessuale e riproduttiva delle donne e i diritti.”
Oh ha detto che, nonostante la legge, i governi sudcoreani tra gli anni ’70 e ’90 hanno tranquillamente incoraggiato gli aborti nel tentativo di frenare un tasso di natalità in espansione e le famiglie numerose.
“Tuttavia, dal primo decennio del nuovo secolo, il basso tasso di natalità della nazione è diventato un serio problema sociale, con il divieto di aborto utilizzato come strumento per impedire alle donne di abortire mentre il governo ha intensificato l’applicazione della legge”, ha detto.
Oh ha detto che i gruppi di donne in tutto il paese hanno chiesto attivamente la completa abolizione del divieto, attraverso raduni, campagne online e condividendo le proprie esperienze di aborto.
“Oggi, è riconosciuto in tutto il mondo che le donne coreane stanno agendo e parlando coraggiosamente quando si tratta di una vasta gamma di questioni di uguaglianza di genere, tra cui l’aborto, il movimento #MeToo, la violenza sessuale informatica e così via”, ha detto.
E mentre KWAU e altri gruppi di donne accolgono con favore una discussione delle leggi sull’aborto, insistono sul fatto che i cambiamenti che sono stati proposti non riescono ancora ad affrontare il problema.
Leggi di più: La rabbia degli attivisti
“Le organizzazioni femminili sono molto critiche nei confronti del piano, perché il governo sta ancora mantenendo una politica che considera le donne come quelle che devono essere controllate, non come individui che hanno il diritto di decidere della loro salute sessuale e riproduttiva”, ha detto Oh.
Gli attivisti chiedono che la sezione 27 della legge penale, che è intitolata “Crimini di aborto”, sia cancellata nella sua interezza e che l’interruzione della gravidanza non sia più considerata un crimine ma una questione di diritti delle donne.
Il governo sudcoreano sembra essere stato preso alla sprovvista dall’ostilità alle sue proposte sull’aborto, con il Partito Democratico al potere che ha accennato pochi giorni dopo la sua proposta iniziale che potrebbe cercare di modificare il disegno di legge.
Il governo è stato particolarmente sorpreso dallo sdegno tra i gruppi di donne e ci si aspetta che allenti ulteriormente le restrizioni sugli aborti.
Questo, a sua volta, causerà solo un’opposizione più profonda tra i conservatori che insistono che le loro opinioni e convinzioni siano trascurate.
Julian Ryall