Esclusivo: Dwayne Johnson’s ‘Big Trouble in Little China’ sarà una continuazione, non un remake

Quando è stato annunciato per la prima volta nel 2015 che Dwayne Johnson stava arrivando per produrre e recitare in un remake di Big Trouble in Little China, i fan erano comprensibilmente un po’ nervosi. L’originale del 1986 del regista John Carpenter è iconico, e Kurt Russell è praticamente il solo e unico Jack Burton. Il film di Carpenter è un funambolo tonale, introducendo Jack come l’eroe in una storia piena di azione e misticismo, ma permettendo davvero a Russell e al personaggio di annaspare mentre la storia diventa sempre più strana. Jack sa cavarsela da solo, ma sembra sempre essere uno o due passi indietro, il che rende la storia ancora più divertente da guardare.

È passato un po’ di tempo da quando abbiamo sentito parlare del remake di Big Trouble in Little China, il che è comprensibile quando si ha a che fare con qualcuno così impegnato come Dwayne Johnson. Così, quando recentemente ho parlato con Hiram Garcia, presidente della produzione alla Seven Bucks Productions (fondata dai co-CEO Johnson e Dany Garcia) e uno dei produttori di Big Trouble in Little China, ero curioso di sapere lo stato del progetto e come questo remake sarebbe stato diverso dall’originale di Carpenter.

Image via 20th Century Fox

Come si è scoperto, Garcia ha rivelato che il piano ora non è di rifare il film di Carpenter, ma di creare una continuazione di quella storia:

“Ci sono un sacco di cose in corso con . Siamo in fase di sviluppo, e lasciatemi dire che l’idea non è quella di fare un remake di Big Trouble in Little China. Non si può rifare un classico come quello, quindi quello che abbiamo intenzione di fare è continuare la storia. Continueremo l’universo di Big Trouble in Little China. Tutto quello che è successo nell’originale esiste ed è indipendente e penso che ci sia solo una persona che potrebbe mai interpretare Jack Burton, quindi Dwayne non proverebbe mai ad interpretare quel personaggio. Quindi ci stiamo solo divertendo molto. Ci troviamo davvero in un ottimo spazio con la storia che abbiamo decifrato. Ma sì, nessun remake. È una continuazione, e siamo in pieno sviluppo anche su questo, e penso che comincerete a sentirne parlare presto”.

Questo è uno sviluppo affascinante, e probabilmente una mossa intelligente – come dice Garcia, non si può sostituire il Jack Burton di Kurt Russell. La domanda allora diventa quanto strettamente collegato sarà questo nuovo film all’originale, e se Kurt Russell sarebbe potenzialmente aperto a riprendere il suo ruolo di Jack Burton? E chi interpreterebbe Johnson, se non Jack? Ci sono molte domande e ovviamente questo film è ancora in fase di sviluppo, quindi molte cose potrebbero cambiare, ma questo è un aggiornamento incoraggiante su un progetto intrigante.

Se Big Trouble si farà, dovrà mettersi in fila sulla carta da ballo di Dwayne Johnson. Attualmente sta girando Jungle Cruise della Disney e poi passerà direttamente allo spinoff di Fast & Furious Hobbs and Shaw, poi l’anno prossimo dovrà girare l’attesissimo sequel di Jumanji e il thriller originale Red Notice con Gal Gadot e il regista di Skyscraper Rawson Marshall Thurber.

Cercate molto, molto di più dalla mia intervista estesa con Garcia su Collider presto.

Immagine via Legendary Entertainment, Universal Pictures
Immagine via Universal Pictures
Immagine via Legendary Entertainment, Universal Pictures
Adam Chitwood (15687 articoli pubblicati)

Adam Chitwood è il Managing Editor di Collider. Lavora per Collider da oltre un decennio, e oltre a gestire i contenuti gestisce anche il punto sulle interviste artigianali, la copertura dei premi, e co-conduce The Collider Podcast con Matt Goldberg (che è in corso dal 2012). È il creatore e autore della serie “How the MCU Was Made” di Collider e ha intervistato Bill Hader su ogni singolo episodio di Barry. Vive a Tulsa, OK e gli piace la pasta, i thriller anni ’90, e passare tipo il 95% del suo tempo con il suo cane Luna.

Altro da Adam Chitwood

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.