Wallace Shawn a Steel City Con előtt a színészetről, a “Princess Bride”-ról és a “Toy Story”-ról beszél

Wallace Shawn a szórakoztatóipar reneszánsz embere, aki nagy sikereket ért el filmes és színpadi előadóként, valamint szinkronszínészként és több könyv és színdarab szerzőjeként is.

Legyen szó vígjátékról (“A hercegnő menyasszonya”, 1987), drámáról (“Manhattan”, 1979), szinkronszínészetről (“Toy Story”, 1995) vagy kultikus klasszikusokról (“Vacsorám Andreával”, 1981), Shawn mindent csinált. Hozzáadva számtalan cameo szerepét, beleértve a “The Simpsons”, “Family Guy”, “Crossing Jordan” – valamint visszatérő sorozatszereplő a “Star Trek: Deep Space Nine”, “The Cosby Show”, “Young Sheldon”, “The Stinky & Dirty Show” – és a lista csak folytatódik és folytatódik.

A 76 éves Harvard-diplomás nemrég beszélt a Tribune-Review-val telefonon, hogy népszerűsítse közelgő fellépését a Steel City Con-on, amelyet december 6-8. között tartanak. Shawn, valamint a “Princess Bride” szereplői, Cary Elwes (Westley) és Chris Sarandon (Humperdinck herceg) is ott lesznek a show-n.

Kérdés: Körülbelül 200 színészi szereppel a tarsolyában, a sok szerep közül melyik az, ami a legjobban visszhangzik a rajongók körében?

Válasz:

Válasz: Melyik az a szerep, amit a legjobban szeretsz? A “rezonál” erős szó. Vannak emberek, akiket még az általam kedvelt dolgok is meghatottak. Olyan emberekkel találkozom az utcán, akik mindennél jobban rajonganak a “The Princess Bride”-ért. Bár sok olyan emberrel találkozom, akik a “Clueless” (1995) rajongói. Az utcán találkozom olyan emberekkel, akik a “Vacsorám Andréval” (1981) rajongói. És még olyanokkal is, akik a “Ványa a 42. utcában” (1994) című filmet értékelik.

K: Van olyan, ami a személyes kedvenced?

A: Természetesen imádtam Mr. Hallt játszani a “Clueless”-ben. És a kevésbé ismert kategóriában nyilván Solness építőmester szerepe (Henrik Ibsen) “Az építőmester” (2013) című filmjében. Ez egy nagyszerű, klasszikus szerep. Visszatérnék egy korábbi válaszomhoz, és kiegészíteném a válaszomat azzal kapcsolatban, hogy melyek a kedvenc karaktereim. A karakter, akit most játszom, Dr. Sturgis, a “Young Sheldon” című sorozatban. Ez egy teljesen csodálatos karakter, és imádom játszani.

K: Mitől olyan különleges ez a szerep?

A: Nem tudom, miért gondolták úgy, hogy nekem való ez a szerep. Nem tartom magam olyan különcnek, mint Dr. Sturgis, de mások utaltak rá, hogy az lehetnék. Nekem pedig, mivel az a sorsom, hogy én vagyok, úgy tűnik, hogy én vagyok a legtipikusabb ember, aki létezik, mert én vagyok az a személy, akivel annyi időt töltöttem. De mások mondták nekem – vagy utaltak rá -, vagy én következtettem arra, hogy talán különc vagyok, mint Dr. Sturgis.

K: Tudod, hogyan kerültél Rex hangjához a Toy Storyban?

A: Azt hiszem, hogy (a rendező) John Lasseter talán látta a Vacsorám Andréval és a Menyasszony hercegnővel című filmeket is, és talán izgatottnak látott engem. Nem tudom, mit látott bennem. De azt hiszem, hogy mindkét karakter nagyon élénk és izgatott, ellentétben azzal a nagyon fásult emberrel, aki a mindennapi életemben vagyok.

Q: Ha már a más színészekkel szerzett tapasztalatoknál tartunk: Pittsburgh egy hatalmas birkózóváros, ahol a néhai, nagy Bruno Sammartino élt. Együtt dolgoztál Andre the Giant-tel Rob Reiner kultikus klasszikusában, a “The Princess Bride”-ban. Milyen volt együtt dolgozni a kolosszális pankrátorral?

A: Nagyon jól éreztem magam. Nagyon lenyűgöző ember volt. És nagyon sok szeretetet éreztem iránta. Óriásnak lenni egy fogyatékosság volt, amit ő – bizonyos mértékig – az előnyére fordított, de ettől függetlenül ez egy fogyatékosság volt. És hamarosan meghalt, nem sok évvel a film után. Tudtuk – és ő is tudta -, hogy nem sokáig élhet ezen a világon. … Már kezdte elveszíteni az erejét, és ebben volt valami megrendítő, ahogyan abban az elszigeteltségben is, amit minden fogyatékosság okoz. A gyerekek megijedtek tőle.

K: Mire emlékszik vissza a legjobban A menyasszony hercegnőből?

A: Nos, egy nagyon szép tájon forgattuk, Észak-Angliában. Amikor a londoni stúdióban forgattunk, egy pompás szállodában szálltam meg, és minden reggel nagyon kellemes volt az út a stúdióba. Ez mind nagyon kellemes volt.

Q: A “Princess Bride” karaktere, Vizzini a film legjobb, legemlékezetesebb mondatai közül sokat mondhat. Milyen felfoghatatlan tulajdonságot vittél bele ebbe a szerepbe, ami egy ilyen igazán ellenszenves karaktert ilyen bájossá tesz?

A: Nos, mit is mondhatnék? Végül úgy döntöttek, hogy nekem adják a szerepet, és nyilvánvalóan megpróbáltam a lehető legjobbat kihozni belőle.

K: Hol helyezkedik el a “The Princess Bride” rebootjában? Elwes elég határozottan kiállt az ötlet ellen.

A: Úgy érted, hogy újraalkotják azt a szerepet?

Q: Ha csinálnának egy másik változatot.

A: Nem hiszem, hogy – tudod – idősebb embereket valószínű, hogy ilyen fiatalos szerepekre szánnának. És nem tudom, nem hiszem, hogy felajánlanák nekem ezt a szerepet.

Steve Segal író.