FELADÓ: Frissítve:
Az elítéltet, aki ma reggel megszökött a vagyonőrök elől, visszavitték az őrizetbe.
A Bossier Parish Sheriff helyettesei elfogták Nathan Gerald Carsont kevesebb mint egy mérföldre a börtöntől. Nem sokkal 13:30 előtt adta meg magát a seriff Plain Dealing-i lőtérén.
Carson konyhai gondnokként volt beosztva a Plain Dealing-i középbiztonsági börtönben. Elszökött, miközben kivitte a szemetet a reggeli őrségből.
Carsont kisebb sérülésekkel ellátták, és a Bossier Maximum Security börtönbe szállították, ahol egyrendbeli egyszerű szökés vádjával fogják megvádolni. Az esetet továbbra is vizsgálják.
A Bossier Parish-i seriffhivatal egy börtönfelügyelőt keres, aki ma reggel elszaladt, miközben kivitte a szemetet az egyik börtön létesítményéből.
Nathan Gerald Carson a Plain Dealing-i középbiztonsági börtönben volt konyhai felügyelőként beosztva. Utoljára a 3-as főút és a Plain Dealing-i Abe Martin Road felé látták gyalogosan kelet felé tartva.
Carson egy fehér férfi Keithville-ből, aki szemüveget visel, bal szemén egy POLO lovat ábrázoló tetoválás van, és zöld-fehér csíkos börtönruhát viselt. Carsont kábítószer és más kapcsolódó bűncselekmények miatt tartották fogva.
Ha látják Nathan Carsont, vagy bármilyen információval rendelkeznek a hollétéről, kérjük, azonnal értesítsék a Bossier Parish Sheriff Hivatalát a (318) 965-2203-as telefonszámon.