Üzletember szerepe a Pemex-Siemens botrányban felszínre került

2013. febr. 5., 2013 — Miközben a mentőcsapatok holttestek után kutatnak a Pemex mexikóvárosi irodaházában, ahol csütörtökön egy robbanás legalább 32 embert ölt meg, a mexikói nemzeti olajtársaság egy másfajta katasztrófával küzd.

A Securities and Exchange Commission által 2008-ban benyújtott vizsgálat szerint a Pemex tisztviselői szerződéseket ítéltek oda a Siemens német ipari konglomerátumnak, cserébe az európai cégtől súlyos kenőpénzekért cserébe, amelyek összege elérte a 2 dollárt.6 millió dollárt.

Most, az Enrique Peña Nieto kormánya által felesküdött új Pemex-kormányzat eltökélte, hogy újratárgyalja az ügyet, azzal érvelve egy New York-i szövetségi bíróságon, hogy a megvesztegetett tisztviselők jóváhagyták a Siemens felháborító költségtúllépését, amely 17 000 dolláros golfklubokat és masszázsokat tartalmazott.

A Pemexnek a Siemens vezette konzorciumnak egy tisztázatlan összeget kellett fizetnie a költségtúllépésekért, amely 280 millió és 400 millió dollár között mozog. A Siemens szóvivője azonban azt mondta a Milenio című mexikói lapnak, hogy a Pemexnek a vesztegetési botrány felelevenítésére tett erőfeszítései arra szolgálnak, hogy megkerülje a mexikói igazságszolgáltatás következtetéseit, amely 2009-ben felmentette a német vállalatot a vesztegetési vádak alól.

“A Pemexnek meg kell védenie magát” – ellenkezett Ignacio Durán, az állami tulajdonú mexikói vállalat szóvivője. Azt állította, hogy a Pemex új vezetése, amely tavaly decemberben kezdte meg működését, “zéró tolerancia” politikát folytat a magán- és állami korrupcióval szemben.

A nyomozás egyik koronatanúja lehet a befolyásos mexikói üzletember, Jaime Camil Garza, az ismert színész, Jaime Camil apja.

Az S.E.C. szerint. vizsgálat szerint egy “politikai kapcsolatokkal rendelkező üzleti tanácsadó” közvetítőként működött a vesztegetési botrányban, pénzt kapott a Siemens-től, és a kenőpénzeket a Pemex vezető tisztviselőinek juttatta el, akiknek beleszólásuk volt abba, hogy milyen szerződéseket ítéljenek oda a német vállalatnak.

Camil Garza, a neves üzletember és társasági ember, aki büszke arra, hogy acapulcói kastélyában fogadta a U2-s Bonót, 1999 és 2004 között a Siemens mexikói képviselője volt, azokban az években, amikor a kenőpénzek állítólag megtörténtek. Az Univision Newsnak adott telefonos interjúban azonban Camil Garza tagadta, hogy részt vett volna a vesztegetési ügyekben, vagy tudott volna róluk.

“Garantálhatom önöknek, ahogy a nevem is Jaime Camil, hogy nincs bizonyíték a bűncselekmény megállapítására, és ezért az ügyet lezárták” – mondta.

Camil Garza 2008-ban keveredett bele az ügybe, miután az S.E.C. egyezséget kötött a Siemensszel, amelyben a német vállalat beleegyezett, hogy 1,6 milliárd dollárt fizet a mexikói és a világ más részein elkövetett vesztegetési ügyekben való részvételéért.

A megegyezés részeként az amerikai kormány olyan titoktartási rendelkezésekbe egyezett bele, amelyek biztosították a vesztegetésekben érintett személyek nevének titkosságát, de amelyek ennek ellenére néhány fontos nyomot kínáltak. Az S.E.C. vizsgálata több tucat, szolgáltatási kifizetésnek álcázott vesztegetést dokumentált Argentínában, Venezuelában, Vietnamban és számos más országban.

Mexikóban az S.E.C. “politikai kapcsolatokkal rendelkező üzleti tanácsadóként” azonosította azt a személyt, aki a kenőpénzeket fizette. A bírósági dokumentumok szerint a Siemens PG és a Siemens S.A., helyi leányvállalata három kifizetést teljesített összesen közel 2,6 millió dollár értékben ennek a meg nem nevezett személynek, akinek az volt a feladata, hogy a mexikói finomítók három modernizációs projektjének költségtúllépésével kapcsolatos számos követeléssel foglalkozzon.

A pénz egy részét ezután a Pemex egyik vezető tisztviselőjének utalták át, aki “olyan helyzetben volt, hogy befolyásolni tudta a követeléseket” – áll az S.E.C. által a District of Columbia szövetségi bíróságon benyújtott panaszban. A kifizetéseket “nem nyújtott vagy csak homályosan leírt tanácsadói szolgáltatásokról szóló számlákkal álcázták.”

Amikor a mexikói hatóságok saját vizsgálatot indítottak a kenőpénzek ügyében, végül a Siemens és Camil Garza közötti kapcsolatra összpontosítottak, aki 1999 óta a multinacionális vállalat képviselőjeként tevékenykedett.

A vizsgálat során a szövetségi ügyészek felfedezték, hogy Camil Garza több csekket kapott a Siemens-től, összesen több mint 2,5 millió dollár értékben. Az Univision News hozzáférhetett a Siemens által egy BBVA Bancomer számláról Jaime Federico Said Camil Garza, azaz az üzletember teljes nevére kiállított csekkekhez. Van egy 2004 októberében befizetett csekk 10,8 millió peso (kb. 860 000 dollár) értékben; és két 2004 decemberében befizetett csekk 8,1 (kb. 730 000 dollár) és 10,5 millió peso (kb. 945 000 dollár) értékben.

A kifizetéseket a Siemens Camil Garza szolgáltatásainak képviseleti díjaként indokolta egy 1999-ben aláírt szerződés alapján. Az eredeti dokumentum, amelyet Camil Garza és Hans Georg Pauli, a Siemens akkori mexikói vezérigazgatója írt alá, azt tükrözte, hogy Camil Garza fő feladata a német vállalat képviselete és értékesítésének előmozdítása volt az országban. Az Univision Newsnak adott telefonos interjúban Camil Garza elismerte, hogy ő volt az a névtelen “politikai kapcsolatokkal rendelkező üzleti tanácsadó”, akire az S.E.C. perében utaltak.

“Természetesen én voltam” – mondta. “Én voltam a képviselő a Siemensnél eltöltött sok év után.”

Azt is elismerte, hogy megkapta a fent említett csekkeket, de azt mondta, hogy azt a pénzt a Siemens mexikói képviselőjeként végzett munkája részeként kereste, és nem kenőpénzre fordították.

“A csekkek számai ott vannak” – mondta. “Van egy 10 , egy másik egy kicsit több mint 10, és egy másik nyolcról, amelyek tökéletesen auditáltak.”

Camil Garza elmondta, hogy a Siemens által neki adott kifizetéseket a mexikói ügyészek vizsgálták, akik négy év alatt megállapították, hogy semmilyen bizonyíték nincs arra, hogy a pénzzel a Pemex tisztviselőit vesztegette volna meg.

A Univision News kérdésére, hogy milyen személyes következményei voltak az eset SEC-vizsgálatának, Camil Garza azt válaszolta, hogy nem voltak. “Emellett” – mondta – “nagyon-nagyon közeli barátja vagyok a Bush családnak.”

A Univision News várja a mexikói ügyészség nyilatkozatát a Camil Garza ügyében tavaly hozott végleges döntésről.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.