Vaihe vaiheelta: 6 askelta korean kielen oppimiseen

Korean kielen opettaminen on hieman monimutkaisempaa kuin syvät yhteydet BTS:n jokaiseen jäseneen.

Mutta jos haluat oppia korean kieltä ilman pelottelukerrointa, koko oppimisprosessi voidaan jakaa kuuteen vaiheeseen.

Korean kielen oppimiseen saattaa sisältyä vähemmän vaiheita kuin lempiruokasi mikrossa lämmittämiseen.

Okei, ollaksemme reiluja, vaiheet kestävät hieman kauemmin kuin ramen-kuppisi keittäminen, mutta ne ovat myös täynnä hauskuutta!

Seuraa näitä vaiheita, ja olet hyvällä tiellä kohti korean kielen sujuvaa oppimista.

Lataa: Tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit ottaa mukaan mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Lataa)

Miksi minun pitäisi suunnitella korean kielen oppimista etukäteen?

Yksi syy pohtia korean kielen oppimista etukäteen on se, että voit lähestyä korean kieltä mahdollisimman loogisesti. Oppiminen loogisessa, suunnitelmallisessa järjestyksessä ehkäisee turhautumista ja auttaa sinua pysymään aikataulussa. Loppujen lopuksi kielioppisääntöjen opettelu ennen kuin tunnet edes aakkosia, voi olla turhautumista.

Toiseksi, kun mietit lähestymistapasi etukäteen, voit välttää ajanhukkaa. Voit ladata tonneittain koreankielisiä sovelluksia. Voit kuunnella lukemattomia koreankielisiä kappaleita. Voit ostaa kaikki markkinoilla olevat korean kielen oppimiskirjat. Mutta jos vain vuorottelet niiden välillä satunnaisesti ilman mitään todellista suuntaa, et luultavasti opi niin nopeasti kuin voisit, jos ottaisit käyttöön oppimisstrategian. Selkeä strategia voi tehdä oppimisestasi paljon tehokkaampaa.

Loppujen lopuksi, kun tiedät korean kielen oppimisen vaiheet etukäteen, varmistat, että tiedät aina, mitä tehdä seuraavaksi. Jopa kaikkein omistautunein koreanoppija voi pudota kärryiltä, kun ei tiedä, mitä tehdä seuraavaksi. Se voi jopa pysäyttää edistymisesi ja saada sinut lopettamaan korean kielen opiskelun kokonaan. Mutta jos sinulla on selkeä järjestys siitä, mitä pitää tehdä, voit vain siirtyä seuraavaan vaiheeseen, kun olet saanut yhden vaiheen valmiiksi. Sinun ei tarvitse rasittaa itseäsi analyysihalvauksella yrittäessäsi keksiä omaa seuraavaa askelta!

Opi Hangul.

Hangulin, korean aakkosten, opetteleminen on erittäin arvokas ensimmäinen askel korean kielen oppimisessa.

Emmekä valehtele sinulle – jos vihaat aakkosten opettelua, on olemassa apuvälineitä, joiden avulla voit opettaa korean kielen sanastoa käyttämättä Hangulin aakkosia. Sen sijaan ne käyttävät romanisaatioita auttaakseen sinua oppimaan sanoja. Jos kuitenkin haluat jatkaa korean kielen oppimista sujuvasti, suosittelemme, että opettelet oikeat aakkoset sen sijaan, että tukeudut kirjaimistoon.

Lisäksi Hangul on suunniteltu niin, että se on helppo oppia. Kirjainten muodot heijastavat jopa sitä, miten suuta pitää liikuttaa äänteiden tuottamiseksi, joten aakkosten oppiminen voi jopa helpottaa ääntämisen parantamista.

Hangulin oppiminen paitsi valmistaa sinua korean kielen lisäopintoihin, se myös helpottaa korean kielen lukemista.

Korean kielen aakkosten oppimiseen tarvitaan kuuntelu-, puhe- ja kirjoitusharjoituksia, kunnes osaat kaikki kirjaimet. Seuraavassa on joitakin resursseja, jotka voivat auttaa sinua Hangulin oppimisessa.

Resurssit:

Omniglot tarjoaa kattavan oppaan Hanguliin, joka voi toimia loistavana pikakurssina.

Aluksi Omniglot opettaa ainutlaatuisen aakkoston taustat. Sitten se antaa hyödyllisiä faktoja Hangulista. Ja sitten on se hetki, jota olet odottanut – itse aakkoset.

Omniglot jakaa jokaisen koreankielisen kirjaimen ja kaksi eri translitteraatiota jokaiselle kirjaimelle. Äänitiedostot voivat selventää ääntämistä entisestään. Haluatko jatkaa opiskelua offline-tilassa? Omniglot tarjoaa myös ladattavia, tulostettavia aakkoskarttoja.

Learn Hangul

Learn Hangul tarjoaa mukavan valikoiman aakkosresursseja.

Sivusto tarjoaa lyhyen esittelyn Hanguliin sekä yksityiskohtaisemman historiallisen osion.

Eikä aineistosta ole pulaa itse aakkosten oppimiseen. Learn Hangul listaa jokaisen Hangul-merkin ja kuvaa selkeästi sen ääntämisen vertaamalla sitä englanninkielisiin esimerkkeihin. Learn Hangul jopa selittää, miten kirjaimen ääntäminen vaihtelee sen sijainnin mukaan sanassa.

Mutta Learn Hangul ei lopu tähän! Se tarjoaa myös kirjoitustunteja ja tulostettavia muistilappuja, joilla voit vahvistaa oppimaasi.

How to Study Korean

How to Study Korean tarjoaa useita kokonaisuuksia, joiden avulla voit opettaa lukijalle aloittelevaa koreaa. Ensimmäinen yksikkö (yksikkö 0) keskittyy suoraan Hanguliin, ja siinä on kolme oppituntia ja useita lisäresursseja, jotka opastavat oppijoita.

Kaikki kolme keskittyvät eri kirjainten opettamiseen. Oppitunneilla näytetään myös, miten kirjaimet kootaan yhteen, ja ne tarjoavat jopa ääntämyksiä, jotka auttavat kirjainten hallitsemisessa. Lisäksi oppitunneilla on tulostettavat PDF-tiedostot, jos haluat opiskella offline-tilassa.

How to Study Korean tarjoaa myös pikaoppaan ja ääntämisvinkkejä, jos tarvitset hieman lisäapua.

”Opi Hangul 35 minuutissa”

Joskus haluat vain rentoutua ja katsella YouTubea. Hyvä uutinen on se, että voit opetella Hangulia myös seuraavan YouTube-kierroksesi aikana.

”Opi Hangul 35 minuutissa” on YouTube-video, jossa käydään läpi aakkoset, ääntämissäännöt ja se, miten kirjaimet yhdistetään.

Oppele tavallista sanastoa.

Keskittymällä tavallisen sanaston opettelemiseen voit aloittaa korean kielen taitojesi käyttämisen heti alkuun. Lisäksi, koska käytät tulevaisuudessa todennäköisemmin usein esiintyviä sanoja, niiden oppiminen varhaisessa vaiheessa auttaa sinua hallitsemaan ne niin, että ne tulevat luontevasti mieleesi myöhemmin.

Yleisen sanaston oppimisen juju on se, että opiskelet sitä ja sitten vahvistat sitä eri yhteyksissä. Seuraavat resurssit auttavat sinua tekemään juuri niin.

Resurssit:

Saatavilla: iOS | Android

Duolingo on yksi markkinoiden suosituimmista kieltenopiskeluohjelmista, ja hyvästä syystä – voit käyttää sitä ilmaiseksi, ja se voi auttaa sinua oppimaan lukemaan, kirjoittamaan, puhumaan ja ymmärtämään koreaa!

Yksi Duolingon pääpainopisteistä ovat yleiset sanat, joten voit käyttää sitä perussanaston taitojesi kehittämiseen. Duolingo käyttää useita eri lähestymistapoja auttaakseen sinua muistamaan sanoja, mukaan lukien lukeminen, kirjoittaminen, puhuminen ja kuunteleminen.

Sanat on jaoteltu temaattisiin luokkiin. Tämä tarkoittaa, että kun olet suorittanut kategorian, on helppo palata takaisin ja virkistää taitojasi aina, kun sinulla on muutama minuutti aikaa.

KoreanClass101.com

KoreanClass101.com tarjoaa hyödyllisen luettelon sadasta korean kielen perussanastosta.

Luettelo keskittyy joihinkin kielen yleisimpiin sanoihin, joten näiden sanojen opetteleminen antaa sinulle loistavan alun korean kielen opinnoillesi ja antaa sinulle mahdollisuuden alkaa ymmärtää ja kommunikoida koreaksi.

Luettelo sisältää koreankielisen sanan, sanan translitteroinnin, sanan käännöksen, esimerkkilauseen, jossa käytetään sanaa, esimerkkilauseen translitteroinnin ja esimerkkilauseen käännöksen. Lisäksi jokaisen sanan ja esimerkkilauseen mukana on ääni, joka auttaa sinua parantamaan ääntämistäsi.

Linguanaut

Linguanaut tarjoaa ilmaisen luettelon 300:sta yleisimmästä koreankielisestä sanasta, jotka toimivat loistavana perustana kasvavalle sanavarastollesi.

Sanat on järjestetty teemoittain, joten samankaltaisten sanojen opiskelu yhdessä on helppoa. Voit esimerkiksi jonain päivänä opetella eläinten nimiä. Seuraavana päivänä saatat opiskella ruumiinosia.

Jokaiseen merkintään on lueteltu englanninkielinen sana, koreankielinen sana ja Hangulin translitteraatio.

Opiskele kielioppia ja lauserakennetta.

Kielioppi ja lauserakenne ovat korean kielen keskeisiä rakennuspalikoita. Vaikka on mahdollista vain opetella ulkoa tavallisia lauseita niin, että voit lausua ne käskystä, taustalla olevan kieliopin ja lauserakenteen oppiminen antaa sinulle mahdollisuuden koota lauseita oppimastasi sanastosta. Tämä on olennaista, jos toivot voivasi joskus käydä todellista keskustelua koreaksi.

Kieliopin ja lauserakenteen oppiminen edellyttää sääntöjen opiskelua ja sen jälkeen opittujen asioiden harjoittelua. Onneksi seuraavat resurssit voivat auttaa.

Resurssit:

Korean101 tarjoaa nopean ja helpon oppaan, jonka avulla opiskelijat voivat oppia korean kieliopin perusteet.

Tämä opas on hyvin yksinkertainen ja suora, joten sinun ei tarvitse kahlailla tarpeettoman tiedon tai monimutkaisten kuvausten läpi. Lisäksi sivusto tarjoaa jopa lyhyen videon, joka selittää sinulle keskeiset käsitteet.

Learn Korean – Grammar

Saatavilla: iOS | Android

Jos haluat korean kielen kielioppitunnit mieluummin annosteltuna sovelluksen avulla, Learn Korean – Grammar saattaa olla juuri se työkalu, jota etsit.

Kieliopin harrastajille tämä sovellus tarjoaa noin 200 kielioppituntia. Mutta jos haluat monipuolisempaa opetusta, sovellus voi myös auttaa sinua oppimaan 5 000 sanaa ja lausetta.

Aloita sanaston hyödyntäminen tukevien resurssien avulla.

Sanaston käyttäminen autenttisemmissa yhteyksissä on arvokas tapa vahvistaa oppimiasi sanoja ja valmistaa sinua käyttämään niitä todellisissa tilanteissa. Siksi tukevien resurssien käyttäminen on loistava tapa siirtyä kohti parempaa korean kielen taitoa.

Tukevat resurssit ovat usein joustavia, mukautuvat tasoosi ja antavat sinun edetä omaan tahtiisi. Ne tarjoavat yleensä myös useita ominaisuuksia, jotka parantavat useita taitoja. Jotta saisit näistä resursseista kaiken irti, kokeile käyttää kaikkia niiden ominaisuuksia!

Resurssit:

Käytettävissä: iOS | Android

Nyt kun korean kielen perusteet ovat hallussa, on tärkeää alkaa käyttää osaamistasi. Vaikka autenttisten materiaalien käyttäminen voi olla yksi parhaista tavoista parantaa korean kielen taitojasi, voi olla myös pelottavaa mennä yksin.

Tässä kohtaa FluentU tulee apuun.

Jokainen video on tekstitetty, ja kuvatekstit on kommentoitu, joten pääset helposti käsiksi minkä tahansa sanan määritelmään, esimerkkilausekkeisiin ja aiheeseen liittyvään kuvaan.

Valmis vuorovaikutteiseen hauskanpitoon? Kokeile tietokilpailutilaa! Tietokilpailutila yhdistää videot, kuvat ja esimerkkilauseet aktiviteeteiksi ja muistikorteiksi, joita voit käyttää vahvistamaan oppimaasi.

Eikä siinä kaikki, FluentU voi pysyä mukanasi oppiessasi ja kasvaessasi. Sen algoritmi seuraa oppimistasi ja mukautuu senhetkiselle tasollesi, olitpa sitten vasta aloittelija tai käytännössä sujuva oppija.

Ja voit nauttia FluentUsta monella eri tavalla. Käytä FluentUa verkossa, lataa sovellus iTunesista tai kokeile Android-sovellusta.

Mango Languages

Mango Languages on ohjelmisto, joka on suunniteltu auttamaan sinua parantamaan korean kielen taitojasi realististen esimerkkikeskustelujen avulla.

Tämän vuorovaikutteisen ohjelman tavoitteena on opettaa sellaisia keskustelutaitoja, joita haluaisit käyttää tosielämässä. Matkan varrella Mango Languages auttaa sinua myös oppimaan sanastoa, kielioppia, kulttuuria ja ääntämistä. Kun olet oppinut nämä asiat, Mango Languages opastaa sinua rakentamaan omia lauseita oppimiesi asioiden avulla.

Ei vain sitä, Mango Languagesissa on myös paljon muita hauskoja ja hyödyllisiä ominaisuuksia, joita löydät matkan varrella. Ohjelman avulla voit esimerkiksi nauhoittaa korean ääntämyksesi ja verrata sitä suoraan äidinkielisen puhujan ääntämiseen.

Löydä keskustelukumppani.

Nyt on aika laittaa taitosi todelliseen testiin!

Keskustelukumppanin löytäminen antaa sinulle lyömättömän hyvän puheharjoittelun, ja sen avulla pääset käyttämään kaikkia aiemmissa vaiheissa oppimiasi taitoja. Lisäksi yhteydenpito toisen koreankielisen kanssa antaa sinulle jonkun, johon voit paiskata kaikki mieltäsi askarruttavat kysymykset.

Jotta saat parhaan mahdollisen hyödyn kokemuksestasi keskustelukumppanin kanssa, yritä löytää joku, jolla on yhteisiä kiinnostuksen kohteita. Näin varmistat, ettei keskustelunaiheet koskaan lopu kesken, jolloin voitte jatkaa suhdettanne pitkällä aikavälillä ja siten parantaa korean kielen taitojasi. Tässä muutamia resursseja, jotka auttavat sinua löytämään keskustelukumppanin.

Resources:

Available: iOS | Android

Käytitpä sitä sitten puhelimella, laitteella tai tietokoneella, italki on suunniteltu yhdistämään kielenoppijat keskustelukumppaneihin.

Palvelua käyttäviä korean kielen puhujia riittää runsaasti, joten saatat ehkä löytää itsellesi uuden parhaan ystävän, joka auttaa sinua parantamaan korean kielen taitojasi. Voit suodattaa sukupuolen, maan ja sen mukaan, onko korean kieli käyttäjän äidinkieli.

Etkö halua pyytää tuntematonta ihmistä keskustelemaan kanssasi ilmaiseksi? Eikö sinulla ole aikaa auttaa jotakuta oppimaan englantia? Ei hätää! Voit myös palkata opettajan italkista, jolloin voit keskittyä pelkästään omiin tarpeisiisi sen sijaan, että auttaisit myös kumppaniasi.

Tandem

Käytettävissä: iOS | Android

Tandemilla on kolme miljoonaa jäsentä, joten kun olet etsimässä korealaista vaihtokumppania, se on loistava paikka tarkistaa.

Tandem ei ainoastaan auta sinua löytämään koreankielistä vaihtokumppania, vaan Tandemin avulla voit myös soittaa ääni- ja videopuheluita, jättää teksti- tai ääniviestejä ja jopa käyttää tekstikäännöksiä.

Jos haluat mieluummin palkata opettajan, ei hätää! Tandem voi myös välittää sinulle korean kielen opettajan.

Kuluta yhä vaikeampaa autenttista mediaa.

Kun muut vaiheet ovat suoritettu, olet valmis parantamaan taitojasi entisestään. Yksi helppo tapa tehdä tämä on kuluttaa yhä vaikeampaa autenttista mediaa. Koska autenttinen media on tarkoitettu äidinkielisille puhujille, se altistaa sinut todelliselle korean kielelle.

Käyttääksesi autenttista mediaa parhaalla mahdollisella tavalla, yritä merkitä muistiin tuntematonta sanastoa, jota sinun pitäisi opiskella enemmän, ja laajentaa näin sanavarastoasi samalla, kun hienosäädät luku- ja/tai kuuntelutaitojasi.

Ja varmistaaksesi, että työskentelet omalla taitotasollasi, yritä valita aluksi helpompia resursseja, esim. kirjoja, elokuvia ja televisiota, jotka on tarkoitettu lapsille. Kun katsot elokuvia ja televisiota, voit myös käyttää englanninkielistä tekstitystä apuna. Kirjallisia teoksia varten voit pitää koreankielistä sanakirjaa tai kääntäjää käden ulottuvilla. Kun opit kuitenkin yhä paremmin, ala käyttää haastavampia resursseja, joissa on vähemmän ulkopuolista tukea.

Resurssit:

LibriVoxin avulla käyttäjät voivat ladata omia puhuttuja äänikirjojaan julkisista teoksista, ja korealaiset opiskelijat voivat käyttää näitä äänikirjoja hyödykseen!

Vaikka LibriVoxissa ei ole paljon korealaisia äänitteitä, siellä on kuusi mukavaa vaihtoehtoa, mukaan lukien joitakin runoja ja novelleja. Voit ladata äänitiedostoja tai kuunnella niitä verkossa.

Kun korean kielen taitosi ovat todella hyvät, voit jopa harkita omien koreankielisten lukemistojesi julkaisemista muiden nautittavaksi.

Netflix

Oletko jo tilannut Netflixin kaikenlaista binge-watchingia varten? Loistavaa! Voit muuttaa tilisi korean kielen oppimisen kullaksi!

Se johtuu siitä, että Netflixissä on runsaasti koreankielistä sisältöä. Ja koska voit kytkeä tekstityksen päälle tai pois päältä, voit aloittaa sen käytön ennen kuin olet 100-prosenttisen varma kuuntelutaidoistasi. Kun olet oppinut paremmaksi, voit vain kytkeä tekstityksen pois päältä, jolloin kuunteleminen on haastavampaa.

Netflix tarjoaa sekä elokuvia että tv-sarjoja. Voit yksinkertaisesti etsiä ”korealaisia elokuvia” tai ”korealaista TV:tä” nähdäksesi vaihtoehtosi. Jos haluat katsoa hienon elokuvan, suosittelemme ”Tunnelia”. Haluatko katsoa koukuttavaa sarjaa? Katso ”Romanssi on bonuskirja”. Ja arvaa mitä? Netflix tarjoaa jopa koreankielisen tekstityksen ”Romance Is a Bonus Book” -sarjalle, joten voit vaihtaa tekstitysvaihtoehtosi siihen, mikä sopii sinulle parhaiten.