Traveling

Koripallossa traveling on sääntörikkomus, joka tapahtuu silloin, kun palloa hallussaan pitävä pelaaja liikuttaa toista tai kumpaakin jalkaansa laittomasti. Travelingia kutsutaan myös, pääasiassa katupallopelissä ”kävelyksi” tai ”askeleiksi”. Jos pivot-jalka nostetaan, syöttö tai yritys tehtyyn koriin on tehtävä ennen kuin pivot-jalka vaihdetaan takaisin lattiaan. NBA:ssa ja FIBA:ssa annetaan myös ”gather step”.

Kun pelaaja on ottanut yli 3 askelta ilman, että palloa on dribbattu, tuomitaan traveling violation. Sääntö on askel nimeltään ”gather step” ennen kuin otetaan 2 askelta. Matkarikkomus voidaan kutsua myös kantamisen tai vakiintumattoman pivot-jalan kautta. Jos pelaajan pivot-jalka muuttuu tai liikkuu, sitä pidetään travelingina.

NCAA

Section 72. Traveling

Art. 1. Pelaaja, joka saa pallon kiinni molemmilla jaloillaan pelikentällä, voi kääntyä käyttäen kumpaakin jalkaa.

Art. 2. Pelaaja, joka saa pallon kiinni liikkuessaan tai dribblatessaan, voi pysähtyä ja muodostaa pivot-jalan seuraavasti:

1. Kun molemmat jalat ovat irti pelikentästä ja pelaaja laskeutuu:
2. Yhtäaikaisesti molemmilla jaloilla, jompikumpi niistä voi olla pivot-jalka.
3. Yhdellä jalalla, jota seuraa toinen jalka, ensimmäisenä kosketukseen tuleva jalka on pivot-jalka.
4. Yksellä jalalla pelaaja voi hypätä tuolta jalalta ja laskeutua samanaikaisesti molemmille; kumpikaan jalka ei voi olla pivot-jalka.
5. Kun yksi jalka on pelikentällä:
6. Tämä jalka on pivot-jalka, kun toinen jalka koskettaa askeleella.
7. Pelaaja voi hypätä tuolta jalalta ja laskeutua samanaikaisesti molemmille; kumpikaan jalka ei voi tällöin olla pivot-jalkaterä.

Lajin 4. kohta. Kaksinkertainen dribblaus on sallittu. Pelaaja voi dribbata, kääntyä ja sitten dribbata edelleen. On ”laitonta dribblausta” laajentaa tämä kolmanneksi dribblaukseksi.

Art. 3. Pysähtymisen ja pivot-jalan asettamisen jälkeen:

1. Pivot-jalkaa saa nostaa, mutta sitä ei saa palauttaa pelikentälle, ennen kuin pallo päästetään irti syötössä tai maalintekoyrityksessä.
2. Pivot-jalkaa ei saa nostaa, ennen kuin pallo päästetään irti dribblauksen aloittamiseksi.

Art. 4. Pysähtymisen jälkeen, kun kumpikaan jalka ei voi olla pivot-jalka:

1. Yhtä tai molempia jalkoja saa nostaa, mutta niitä ei saa palauttaa pelikentälle, ennen kuin pallo vapautetaan syötössä tai maalintekoyrityksessä;
2. Kumpikaan jalka ei saa nousta, ennen kuin pallo vapautetaan, aloittaakseen dribblauksen.

Art. 5. Se on matkustamista, kun pelaaja putoaa pelikentälle pitäessään palloa hallussaan pitämättä kääntöjalkaa.

NFHS

National Federation of State High School Associationsin (NFHS) matkustamissääntö on lähes identtinen NCAA:n säännön kanssa, ja siinä on lisäartikla, joka selventää rajoituksia, jotka koskevat pelaajaa, joka pitää palloa hallussaan ollessaan lattialla.

NBA

Sääntö 10, jakso XIII – Matkustaminen

1. Pelaaja, joka vastaanottaa pallon seistessään paikallaan, saa kääntyä käyttäen kumpaakin jalkaa kääntymisjalanaan.
2. Pelaaja, joka vastaanottaa pallon edetessään tai suoritettuaan dribblauksen loppuun, saa ottaa kaksi askelta tullessaan pysähtymään, antaessaan pallon syötön eteenpäin tai heittäessään pallon. Pelaajan, joka saa pallon edetessään, on päästettävä pallo irti aloittaakseen dribblauksensa ennen toista askelta.

Ensimmäinen askel tapahtuu, kun jalka tai molemmat jalat koskettavat lattiaa sen jälkeen, kun hän on saanut pallon haltuunsa.

Toinen askel tapahtuu ensimmäisen askeleen jälkeen, kun toinen jalka koskettaa lattiaa tai molemmat jalat koskettavat lattiaa samanaikaisesti.

Pelaaja, joka pysähtyy ensimmäisellä askeleella molempien jalkojen ollessa lattialla tai koskettaessa lattiaa samanaikaisesti, voi kääntyä käyttäen kumpaa tahansa jalkaa pivotina. Jos hän hyppää molemmilla jaloilla, hänen on päästettävä pallo irti ennen kuin jompikumpi jalka koskettaa lattiaa.

Pelaaja, joka laskeutuu ensimmäisellä askeleella toiselle jalalle, saa kääntyä vain kyseistä jalkaa käyttäen.

Edistyvä pelaaja, joka hyppää ensimmäisellä askeleella toiselta jalalta, saa laskeutua toisella askeleella molemmilla jaloilla samanaikaisesti. Tässä tilanteessa pelaaja ei saa kääntyä kummallakaan jalalla, ja jos toinen tai molemmat jalat lähtevät lattialta, pallo on päästettävä irti ennen kuin jompikumpi jalka palaa lattialle.

1. Aloittaessaan dribblauksen sen jälkeen, kun (1) pallo on vastaanotettu paikallaan seistessä tai (2) pelaaja on pysähtynyt lailliseen pysähdyspaikkaan, pallon on lähdettävä pois pelaajan kädestä, ennen kuin pivot-jalka nostetaan ylös lattialta.
2. Jos pelaaja, jolla on pallo hallussaan, nostaa kääntöjalkaansa pois lattialta, hänen on syötettävä tai heitettävä ennen kuin kääntöjalka palaa takaisin lattialle. Jos hän pudottaa pallon ollessaan ilmassa, hän ei saa koskettaa palloa ensimmäisenä.
3. Pelaaja, joka putoaa lattialle pitäessään palloa hallussaan tai pysähtyessään, ei saa saada etua liukumalla.
4. Pelaaja, joka yrittää kenttämaalia, ei saa koskettaa palloa ensimmäisenä, jos se ei kosketa taustalautaa, korirengasta tai toista pelaajaa.
5. Pelaaja ei saa koskettaa omaa syöttöään ensimmäisenä, ellei pallo koske taustalautaan, korirenkaaseen tai toiseen pelaajaan.
6. Pelaaja ei saa dribbelinsä päätyttyä tai pallon haltuunsa saatuaan koskettaa lattiaa peräkkäin samalla jalalla (hyppy).

Joidenkin tarkkailijoiden mukaan NBA:ssa ei välttämättä noudateta sääntöä siinä muodossa kuin se on kirjoitettu (yllä), ja matkarikkomukset jätetään usein huomiotta.

FIBA

FIBA:n virallisten koripallosääntöjen 25. pykälä:

25.1 Määritelmä

Eikö ole kysymyksiä? Aseta veto nyt!

25.1.1. Matkustaminen on yhden jalan tai molempien jalkojen laiton liikkuminen tässä artiklassa esitettyjen rajojen ulkopuolelle mihin tahansa suuntaan, kun pidetään elävää palloa pelikentällä.

25.1.2. Kääntyminen on laillinen liike, jossa pelaaja, jolla on elävä pallo pelikentällä, astuu yhdellä tai useammalla jalalla kerran tai useammin kuin kerran mihin tahansa suuntaan samalla jalalla, kun toinen jalka, jota kutsutaan kääntöjalaksi, pysyy kosketuspisteessään lattiaan.

25.2. Sääntö 25.2.1. Pivot-jalan asettaminen pelaajalle, joka ottaa kiinni elävän pallon pelikentällä:

Pelaaja, joka ottaa pallon kiinni seistessään molemmat jalat lattialla:

1. Hetkellä, jolloin toinen jalka nostetaan, toisesta jalasta tulee pivot-jalka.
2. Dribblauksen aloittamiseksi pivot-jalkaa ei saa nostaa ennen kuin pallo vapautetaan kädestä (käsistä).
3. Syöttöä tai kenttämaaliheittoa varten pelaaja saa hypätä pivot-jalalta, mutta kumpaakaan jalkaa ei saa palauttaa lattialle ennen kuin pallo vapautetaan kädestä (käsistä).

Pelaaja, joka saa pallon kiinni edetessään tai dribblauksen päätyttyä, saa ottaa kaksi askelta pysähtyessään, syöttäessään tai heittäessään pallon:

1. Pelaajan on pallon saatuaan päästettävä pallo irti aloittaakseen dribblauksensa ennen toista askeltaan.
2. Ensimmäinen askel tapahtuu, kun toinen jalka tai molemmat jalat koskettavat lattiaa sen jälkeen, kun hän on saanut pallon hallintaansa.
3. Toinen askel tapahtuu ensimmäisen askeleen jälkeen, kun toinen jalka koskettaa lattiaa tai molemmat jalat koskettavat lattiaa samanaikaisesti.
4. Jos pelaajan, joka pysähtyy ensimmäisellä askeleellaan, molemmat jalat ovat lattialla tai ne koskettavat lattiaa, samanaikaisesti hän voi kääntyä käyttäen kumpaakin jalkaa kääntymisjalanaan. Jos hän tämän jälkeen hyppää molemmilla jaloilla, yksikään jalka ei saa palata lattialle ennen kuin pallo vapautetaan kädestä (käsistä).
5. Jos pelaaja laskeutuu yhdellä jalalla, hän saa kääntyä vain käyttäen tätä jalkaa.
6. Jos pelaaja hyppää ensimmäisellä askeleella yhdellä jalalla, hän saa laskeutua toisella askeleella molemmilla jaloilla samanaikaisesti. Tässä tilanteessa pelaaja ei saa kääntyä kummallakaan jalalla. Jos toinen jalka tai molemmat jalat tämän jälkeen lähtevät lattialta, yksikään jalka ei saa palata lattialle ennen kuin pallo vapautetaan kädestä (käsistä).
7. Jos molemmat jalat ovat irti lattiasta ja pelaaja laskeutuu molemmilla jaloilla yhtä aikaa, sillä hetkellä kun toinen jalka nousee, toisesta jalasta tulee pivot-jalka.
8. Pelaaja ei saa koskettaa lattiaa peräkkäin samalla jalalla tai molemmilla jaloilla sen jälkeen, kun hän on lopettanut dribblauksensa tai saanut pallon haltuunsa.

25.2.2. Pelaaja kaatuu, makaa tai istuu lattialla:

1. Se on laillista, kun pelaaja kaatuu ja liukuu lattialle pitäessään palloa kädessään tai saadessaan pallon haltuunsa lattialla maatessaan tai istuessaan.
2. Se on rike, jos pelaaja tämän jälkeen vierii tai yrittää nousta ylös pitäessään palloa hallussaan.

Rangaistus

Pallosta tulee kuollut ja sisäänheitto tuomitaan NCAA:n ja NFHS:n sääntöjen mukaan vastustajajoukkueelle, joka on lähimpänä sitä kohtaa, jossa rike tapahtui. NBA:n sääntöjen mukaan pallo myönnetään vastajoukkueelle lähimmästä kohdasta, mutta ei lähempänä perusviivaa kuin vapaaheittoviivan jatkeelta.

Esimerkki:

• mikä tahansa teko, jossa kääntöjalkaa nostetaan ja palautetaan lattialle tai vedetään pitkin lattiaa;
• kääntöjalan nostaminen, useiden askeleiden ottaminen tai jalkojen sekoittaminen ennen dribblauksen aloittamista;
• palloa pideltäessä hyppääminen ja paluu lattialle päästämättä palloa irti;
• vain NCAA:n ja NFHS:n mukaan: lattialle putoaminen palloa pidellessä, vaikka pallo olisi saatu kiinni ilmassa.

Tarkennuksia

1. Matkustaa ei voi dribblatessa. Dribblauksen korkeudella tai yhdellä dribblauksella otettujen askelten määrällä ei ole merkitystä.
2. Hyökkäyksen aikana ei voi matkustaa. Vaikka sisäänheitossa on tilarajoituksia, heittäjän ei tarvitse pitää jalkaansa kääntyneenä eikä noudattaa muita matkustussäännön rajoituksia. Erotuomari, joka antaa merkin matkustamisesta sisäänheittorikkomuksen yhteydessä, tekee virheen.
3. Pelaajalla on oltava pallo hallussaan, jotta hän voi matkustaa. Esimerkiksi pelaaja, joka harhauttaa syötön, voi hyvinkin ottaa useita askelia laillisesti – matkustussääntö ei ole voimassa ennen kuin hän on saanut pallon haltuunsa.
4. Pelaaja, joka sukeltaa ja nappaa irtopallon lattialta, voi laillisesti liukua niin pitkälle kuin hänen vauhtinsa kuljettaa häntä. Tämä ei ole matka. Pysähdyttyään hän ei kuitenkaan saa kaatua tai yrittää nousta seisomaan.
5. Pelkkä kääntöjalan nostaminen ei ole matka; pelaaja voi syöttää, heittää tai pyytää aikalisää tässä asennossa. Se on matka, kun jalka palautetaan takaisin lattialle tai jos dribblaus aloitetaan.
6. NBA:ssa kenttämaalia yrittävä pelaaja ei saa koskettaa palloa ensimmäisenä, jos se ei kosketa taustalautaa, korirengasta tai toista pelaajaa. Collegen (NCAA) säännöissä pallon hallussapitoa tai joukkueen hallintaa ei enää ole, kun pallo on lennossa heittoyrityksessä. Erotuomari päättää harkintansa mukaan, onko kenttämaaliyritys ollut laillinen vai ei. Lukion (NFHS) säännöissä sitä, että pelaaja koskettaa palloa ensimmäisenä jossakin edellä kuvatuista tilanteista, ei ole nimenomaisesti määritelty matkarikkomukseksi. Vaihtoehtoisesti tällaista toimintaa ei ole erikseen kuvattu lailliseksi peliksi. Näin ollen, vaikka NBA on määritellyt tämän toimenpiteen travelingiksi ja NCAA:n säännöissä on sanamuotoja, jotka voidaan tulkita päinvastaisiksi, NFHS:n säännöt eivät ota kantaa tällaiseen toimenpiteeseen, vaan jättävät kaikenlaiset päätökset täysin virallisten tuomareiden harkinnan varaan.