Jos pidät Sähkökirjallisuuden lukemisesta, liity postituslistallemme! Lähetämme sinulle viikoittain EL:n parhaat palat, ja saat ensimmäisenä tietää tulevista lähetysajoista ja virtuaalitapahtumista.
Tuntuu siltä, että viime aikoina joka päivä on ollut Tähtien sota -päivä, mutta tänään todella on, koska ”May the Fourth” kuulostaa vähän samalta kuin lause ”may the force…be with you”. Ja niinpä ympäri maailmaa, ilman mitään muuta syytä kuin että se on lievästi nokkela sanaleikki, ihmiset juhlivat Star Wars -päivää. (Ja ovat viettäneet vuodesta 2011 lähtien ) Kirjallisuuden ystäville tämä päivä saattaa tuntua siltä, että se jättää heidät ulkopuolelle, sillä me kaikki tiedämme, että Tähtien sota on pelkkä elokuvallinen saavutus, joka koostuu popkulttuurin omimisesta, erikoistehosteista ja halpamaisesta dialogista. Mutta kirjamuodossa Star Wars on jättiläinen. Star Wars -kirjoja on paljon enemmän kuin elokuvia, ja fanit ovat viettäneet niiden lukemiseen luultavasti enemmän tunteja kuin me olemme valittaneet Jar-Jar Binksistä.
Katsokaa siis 4. toukokuuta viisi Star Wars -kirjoihin liittyvää faktaa, jotka saavat teidät joko lukemaan niitä, lukemaan ne uudelleen tai kirjoittamaan omia seksikkäitä Ewok-fanifiktioitanne.
Ensimmäinen Tähtien sota -kirja julkaistiin kuusi kuukautta ennen elokuvan ilmestymistä ja hämmensi kaikki
Koska Tähtien sota piti alunperin julkaista talvella 1976, ennakkomainosmateriaalia julkaistiin maailmalla aikaisin. On totta, että suosituista elokuvista tehdyt romaanit ilmestyvät yleensä kuukautta tai kahta ennen sovittamaansa elokuvaa, mutta vuonna 1976 se, että romaani nimeltä Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker roikkui kirjakaupoissa kokonaiset puoli vuotta ennen elokuvan ilmestymistä, loi oudon ja ainutlaatuisen ilmiön. Kirja julkaistiin marraskuussa 1976, ja helmikuussa 1977 se oli jo toisessa painoksessa. Joillekin tämä loi urbaanin myytin siitä, että Tähtien sota oli kirjan ”ensimmäinen painos”, mikä semanttisesti ajateltuna, julkistuksen kannalta, on tavallaan totta. Romaanin kirjoittaja on ”George Lucas”, mikä taas on tavallaan totta, koska kirja perustui hänen käsikirjoitukseensa. Romaanin kirjoitti kuitenkin itse asiassa tieteiskirjallisuuden ja tie-in-median jättiläinen Alan Dean Foster. Ei ole yllättävää, että Foster oli kirjoittanut useita kirjaversioita Star Trekin jaksoista ennen Star Wars -romaaninnoksen tekemistä, ja vielä tänäkin päivänä (omien töidensä lisäksi) hän jatkaa isojen elokuvien romaaninnosten tekemistä. Vuonna 2009 J.J. Abramsin Star Trek -elokuvasta julkaistiin romaaniversio kyseisen käsikirjoituksen pohjalta. Arvatkaa, kuka kirjoitti tuon kirjan?
Kakkonen Star Wars -romaani kirjoitettiin pienen budjetin mahdolliseksi jatko-osaksi
Kun ei oltu varmoja siitä, olisiko Star Warsista tulossa menestys, Ballantine/Del Rey -kirjat ja Lucas olivat tilanneet Fosterin kirjoittamaan toisen Star Wars -romaanin nimeltä Mielen silmän sirpale (Splinter of the Mind’s Eye), joka julkaistiinkin sitten lopulta vuonna 1978. Tällä kertaa Alan Dean Foster ei piiloutunut George Lucasin nimen alle, vaan sai täyden kunnian romaanistaan. Tämä oli ensimmäinen ”alkuperäinen” Tähtien sota -romaani, ja siinä jopa yritettiin ”selittää”, miten Voima toimi esittelemällä elementti nimeltä ”kaiber-kide”. Nykyään ”kyberkristallit” esiintyvät erilaisissa kanonisoiduissa Star Wars -sarjakuvissa ja ovat osa sitä, miten ja miksi valomiekat muka ”toimivat.”
Kummallisen kömpelö ja oudon hidas, tämä romaani kirjoitettiin osittain pienen budjetin jatko-osaksi Tähtien sodalle, edellyttäen, että elokuva ei menestyisi hyvin, mitä kukaan ei oikeastaan uskonut. Tästä syystä kirjassa esitellään hyvin vähän uutta teknologiaa, suurin osa toiminnasta tapahtuu suoplaneetalla (sumu on halpa erikoistehoste), eikä Han Solo esiinny kirjassa lainkaan. Tuolloin Harrison Ford ei ollut varma, haluaisiko hän tehdä muita Star Wars -elokuvia, joten Hanin puuttuminen jatko-osasta oli välttämätöntä. Ja nyt, kaikki nämä vuodet myöhemmin, Star Warsin ainoa tähti, joka kaikkien on nähtävä, on Han Solo.
Timothy Zahnin vuonna 1990 ilmestynyt romaani Heir to the Empire vaikutti George Lucasin Star Warsin esiosan kirjoittamiseen
Vuonna 1990, kauan ennen kuin Star Warsista oli syntymässä minkäänlaista uutta elokuvahypeä, scifi-kirjailija Timothy Zahn kirjoitti trilogian kirjoja (alkaen kirjasta Heir to the Empire), jotka sijoittuivat Jedin paluun tapahtumien jälkeen. Nämä kirjat toivat Star Wars -fanien tietoisuuteen joukon fanien suosikkihahmoja ja -tapahtumia, mutta yksi Zahnin keksimä elementti päätyi myöhemmin oikeisiin Star Wars -elokuviin. Ennen näitä kirjoja ja esiosien elokuvia annettiin ymmärtää, että Imperiumi ja Vanha Tasavalta olivat toimineet keskeiseltä ”pääkaupunki”-planeetalta, joka sijaitsi jossain tämän keksityn galaksin keskellä. Zahn antoi tälle planeetalle nimen Coruscant, jota Lucas käytti suoraan vuoden 1999 elokuvassa The Phantom Menace. Jopa tämän planeetan kuvaukset otettiin suoraan paitsi Zahnin kirjoista myös muista Star Wars -romaaneista ja -sarjakuvista, kuten synkästä Dark Empire -sarjasta ja romaani- ja sarjakuvasarjasta Shadows of the Empire. Myöhemmissä Star Wars -esikoiselokuvissa suuri osa toiminnasta tapahtuu Courscantilla, planeetalla, jota ei ehkä olisi edes keksitty ilman Star Wars -romaaneja.
Tyyppi, joka kirjoitti Imperiumin vastaiskujen romaaniversion, pyörittää verkkosivustoa, jossa on lähes dinosauruspornoa, ja saa osittaisen kunnian ”He-Manin” luomisesta
Sarjakuva- ja animaatiotelevisiokirjailija Donald F. Glut kirjoitti Imperiumin vastaiskujen romaaniversion romaaniversion, joka julkaistiin toukokuussa 1980, muutamaa kuukautta ennen elokuvaa. Kirja sisältää kaikenlaisia Star Wars – ”virheitä”, kuten Vaderin, jolla on sininen valomiekka (punaisen sijasta), Yodan, jolla on sininen iho (vihreän sijasta), ja vähemmän flirttailevan Han Solon – lähinnä siksi, että niin paljon dialogia muutettiin kuvausten aikana. (Esimerkiksi surullisen kuuluisaa ”rakastan sinua/tiedän” -keskustelua ei olisi koskaan sisällytetty tähän romaaniin, koska se tapahtui kuvauspaikalla eikä käsikirjoituksessa.) Tässä on myös kohtaus, jossa annetaan ymmärtää, että Yodalla on käsinkirjoitettuja käsikirjoituksia, mikä on täysin vastoin paperitonta Star Wars -universumia, johon olemme tottuneet. (Ja josta en voi koskaan olla hiljaa.) Kiehtovampi kuin itse novelliversio on sen kirjoittaja: Donald F. Glut. Hän ei ainoastaan kirjoittanut 80-luvun piirrettyyn The Masters of the Universe -elokuvaan, vaan yritti myös periä tekijänoikeuksia joistakin hahmoista, kun niitä myytiin leluina, mutta hävisi Mattelille oikeudessa.
Mutta ehdottomasti oudointa hänessä on hänen oma henkilökohtainen verkkosivustonsa nimeltä Don Glut’s Dinosaurs. Siellä Imperiumin vastaisku -elokuvan kirjaversion kirjoittaja esittelee valokuvia henkilökohtaisesta kokoelmastaan dinosaurusten luita, dinosaurusleluja ja mittakaavaisia dinosauruspatsaita. Useimpiin näistä valokuvista on liitetty lähes alastomia naisia, jotka näyttävät siltä kuin he olisivat astuneet suoraan Playboyn sivuilta, joita isälläni oli lojumassa ympäri taloa, kun olin lapsi 80-luvulla. Kun alat ajatella, ettei Star Warsissa itsessään ole mitään järkeä, yritä ymmärtää Glutin outoa dino-pornoa. Star Wars itsessään alkaa tuntua kuivalta dokumentilta sen jälkeen, kun olet tutustunut tähän sivustoon.
Kuuluisa fantasiaromaanikirjailija Terry Brooks kirjoitti Phantom Menacen romaaniversion (ja koukun myös!)
Se on totta, kuuluisan Sword of Shannara -sarjan kirjoittanutta kirjailijaa pyydettiin kirjoittamaan romaani kaikkien aikojen pilkatuimman ja vihatuimman Tähtien sota -elokuvaan liittyvistä tapahtumista. Mielenkiintoista on, että tämä versio alkaa kovan luokan podrace-kilpailulla, joka vetää vertoja elokuvan sisältämälle toiminnalle. Monien romaaniversioiden tapaan tämäkin kirja julkaistiin muutama viikko ennen elokuvan julkaisua, mutta se julkaistiin täyskantisena kovakantisena, ja saatavilla oli useita erilaisia vaihtoehtoisia pölykuoria. Kirja sisältää myös runsaasti taustatietoa Sitheistä ja siitä, miksi he niin kovasti haluavat kostaa. Brooks kävi ilmeisesti pitkän puhelinkeskustelun Lucasin kanssa tämän kaiken selvittämiseksi. Romaani myös (mahdollisesti tarkoituksella) ennakoi tiettyjä tapahtumia, jotka paljastuvat vasta kahdessa seuraavassa Star Wars -elokuvassa. Tällä tavoin The Phantom Menace -romaaniversio oli vuoden 1999 salainen Tähtien sota – Rosettan kivi, mutta kukaan ei vain tiennyt sitä tuolloin.
Vuonna 1999 Terry Brooksin saaminen kirjoittamaan romaaniversio ensimmäisestä uudesta Tähtien sota -elokuvasta yli vuosikymmeneen oli vallankaappaus; hän on supersuosittu kirjailija, joka inspiroi paitsi fantasioitsijoiden sukupolvea myös kirjallisuudentuntijoita. (Karen Russell ylistää Brooksia tässä New Yorkerin esseessä.) Terry Brooksille eivät kuitenkaan olleet vieraita kirjoittamisen oudot kaninkolot. Sen lisäksi, että hän kirjoitti tämän Star Wars -elokuvasarjan esiosan romaanin, hän kirjoitti myös Hookin romaanin vuonna 1991. Koukku on tietysti kuin Peter Panin kovan luokan rebootti. Tämä tekee Brooksin kirjoittamasta Koukku-romaanista vielä oudomman kuin hänen The Phantom Menace -sovituksestaan. Itse asiassa kyseessä saattaa olla ainoa laatuaan oleva kirjallinen teko: käsikirjoituksen sovittaminen kirjaksi, mutta käsikirjoitus on itse asiassa remake/uudelleenfilmatisointi kuuluisasta teatterinäytelmästä, joka oli aikoinaan myös kirja.
Hulluja Tähtien sota -kirjoja on vielä enemmän! Mutta nyt kannattaa vain muistaa, että jopa kaikkien aikojen kuuluisin elokuvasarja olisi hyvin erilainen, ellei sitä olisi kiittäminen kirjoja, jotka ympäröivät sitä, läpäisevät sen ja jotenkin sitovat sen galaksin yhteen…
Taukoa uutisista
Julkaisemme suosikkikirjailijoitasi – myös niitä, joita et ole vielä lukenut. Saat uutta kaunokirjallisuutta, esseitä ja runoutta postilaatikkoosi.