Dirty Johnin viimeisimmässä jaksossa nimi ”Linda” lausutaan ensimmäistä kertaa. Hänet esitellään Dan Broderickin lakitoimiston ”sievänä” vastaanottovirkailijana; jakson lopussa Lindasta tulee hänen lakiavustajansa ja vaimonsa Bettyn uskottomuusepäilyjen keskipiste. Tietenkin jokainen, joka jo tuntee Betty Broderickin koko tarinan, tunnistaa Linda Kolkenan nimen heti Danin nuorena vaimona, naisena, jonka Betty tappoi yhdessä ex-miehensä kanssa. Mutta vuoden 1989 kaksoismurhaa ympäröivässä lehdistössä Kolkena oli yhtä lailla sivuseikka kuin hän on ollut tähän mennessä Dirty Johnin toisella kaudella. Sitä Kolkenan perhe yritti korjata.
”Meille hän vaikuttaa täydelliseltä. Hän ei ollut sitä. Hänellä oli ongelmia täsmällisyyden kanssa”, Maggie Kolkena sanoi 600 hengen yleisön edessä 28-vuotiaan siskonsa hautajaisten aamuna vuonna 1989. Ystävä Sharon Blanchet kertoi LA Timesille, että Linda oli ”luontainen koomikko”. Mutta vuoden 1991 People-lehden murhista kertovassa jutussa Kolkena melkein katoaa, ja häntä kuvaillaan silmiinpistävän ohimennen ”vasta palkatuksi 22-vuotiaaksi”. Ainoa toinen kerta, kun häntä kuvataan, on murhaajan omilla sanoilla: naisena, joka ”tietoisesti seurusteli naimisissa olevan miehen kanssa.”
Tuskin ainoa aikalaisuutisointi, jossa Lindaa kuvataan näin lyhyesti, mutta samalla Bettyyn kohdistuville syytöksille annetaan runsaasti tilaa. Paljon käsitellyssä oikeudenkäynnissä Betty syytti Lindaa siitä, että hän oli lähettänyt hänelle postitse kuvia itsestään ja Danista sekä mainoksia ryppyvoiteista. Vuonna 1993 ilmestyneessä kirjassa Until the Twelfth of Never, joka nojautuu vahvasti Bettyn haastatteluihin, Lindaa kuvataan ”teini-ikäiseksi toimistobimboksi.”
Mutta heti Bettyn tuomitsemisen jälkeen toisen asteen murhasta Maggie oli enemmän huolissaan siitä, että hän pääsisi eteenpäin kuin siitä, että hän olisi kiistänyt sisarensa murhaajan kertomuksen tai edes vaatinut ensimmäisen asteen syytettä. ”Nuo kaksi ihmistä murhattiin epäoikeudenmukaisesti, erityisesti siskoni”, Maggie sanoi LA Timesille. ”Kun perhe menettää jonkun, heidän on surtava. Suruamme on vaikeuttanut kaikki median huomio.”
Mediasirkus ei tietenkään loppunut tähän. Lindan kuoleman jälkeen tapauksesta on julkaistu kourallinen kirjoja, Oprah Winfrey Show’n haastatteluja Bettyn lasten kanssa, Emmy-ehdokkaana ollut tv-elokuva, podcast-jaksoja ja jopa Law & Order -sarjan jakso, joka perustuu tarinaan.
Nyt, yli 30 vuotta myöhemmin, on olemassa Dirty John.