Capitalizing Words: Proper vs. Common Nouns

Nancy Tuten

2. joulukuuta 2019

Capitalizing Words: Proper vs. Common Nouns

Säännöt, jotka koskevat sanojen isoa alkukirjainta lauseissa (toisin kuin sanojen isoa alkukirjainta otsikoissa tai otsikoissa tai ihmisten tittelien tai asemien isoa alkukirjainta), vaikuttavat ensi silmäyksellä yksinkertaisilta: me kirjoitamme isot alkukirjaimet oikeisiin substantiiveihin ja me laitamme pienet alkukirjaimet yhteisiin substantiiveihin. Mutta koska oikean ja yleisen käytön erottaminen toisistaan on usein vaikeaa, monilla kirjoittajilla on taipumus kirjoittaa isolla alkukirjaimella sanoja ja lauseita, joiden pitäisi itse asiassa olla pienellä alkukirjaimella kirjoitettuja.

Voitteko erottaa tavalliset ja oikeat substantiivit ja adjektiivit toisistaan seuraavissa lauseissa? Onko oikeat sanat kirjoitettu isolla alkukirjaimella? (Vastaukset ja selitykset ovat hajallaan seuraavassa keskustelussa.)

  1. Monet New Yorkin asukkaat ovat helpottuneita siitä, että kiinteistöjen arvot East Riverin varrella ovat nousseet viime vuosikymmenen aikana.
  2. Koska takapihan setripuiden läpi puhalsi kova tuuli, Cutie Pie -niminen mäyräkoiramme kieltäytyi menemästä ulos tänä aamuna.
  3. Liiketoimintaan suuntautuneilla verkkosivustoilla on usein UKK-sivu (Usein kysytyt kysymykset).
  4. Kaupungin kauppakamari hankki jouluvalaistuksen ja nimitti suunnittelukomitean päättämään, mitkä kadut koristellaan.
  5. Paikallisessa sanomalehdessä kerrottiin, että eräs Pohjois-South Carolinassa sijaitseva yliopisto on ilmoittanut palkkaamisen jäädyttämisestä, mutta emme tiedä varmasti, viittasiko artikkeli Balzacin yliopistoon vai Kulttuuritaiteiden yliopistoon.

Perusnimi

  • Oikea substantiivi tai adjektiivi on erisnimi – sillä nimitetään tiettyä henkilöä, paikkaa tai asiaa. Yllä olevassa lauseessa 1 kirjoitamme New York Cityn ja East Riverin isolla alkukirjaimella, koska ne ovat varsinaisia substantiiveja. Molemmat ovat maantieteellisiä paikannimiä.
  • Yleinen substantiivi tai adjektiivi on sitä vastoin yleisnimitys – se nimeää yleistyyppisen henkilön, paikan tai asian. Seuraavissa kahdessa lauseessa ei kirjoiteta isolla alkukirjaimella itää eikä jokea, koska näitä sanoja käytetään niiden yleisessä merkityksessä (ensimmäisessä niitä käytetään substantiivina, toisessa adjektiivina):
    • ”Proomu kulki kohti itää, poispäin joen suulta.”
    • ”Itätuuli lainehti joen altaan poikki.”

Aloitusharjoituksen 2. virkkeessä ei pitäisi käyttää isoa alkukirjainta sen enempää setriinin kuin mäkitupaankaan. Vaikka sellaiset substantiivit kuin mäyräkoira, pehmeäkarvainen vehnäterrieri, narsissi, kehäkukka, jättiputki, tiikerikuoriainen, sinimailanen, sinimailanen, punarinta, punarinta, magnolia ja setri ovat hyvin spesifisten koira-, kukka-, hyönteis- jne. lajien nimiä, ne ovat kuitenkin yleisiä substantiiveja.

On tietysti tilanteita, joissa varsinaiset substantiivit muuttuvat osaksi yleisviittausta, kuten näissä esimerkeissä: ”

Hakuteosten käyttäminen

Yleisesti ottaen kirjoittajan paras lähde suuraakkosiin liittyvissä kysymyksissä on sanakirja. Sekä Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary että The American Heritage Dictionary esimerkiksi väittivät ennen, että sana Web kirjoitetaan isolla alkukirjaimella silloin, kun (kuten aloitusharjoituksen lauseessa 3) sitä käytetään lyhennelmänä varsinaiselle nimelle World Wide Web.

Nyt, kuten nämä molemmat hakuteokset ennustivat jo vuosia sitten, webistä ja website:stä on tullut tavallisia substantiiveja, ja ne pitäisi siis kirjoittaa pienellä alkukirjaimella.

Jossain tapauksissa hakuteokset eivät ole kuitenkaan yksimielisiä nimenomaisista oikeista nimistä ja isoista alkukirjaimista, varsinkaan adjektiivien kohdalla.

Yksi sanakirja saattaa esimerkiksi suosia ”roomalaisia numeroita”, ”arabialaisia numeroita” ja ”ranskalaista kastiketta”, mutta puoltaa myös ”ranskanperunaa”, ”ruusukaalia” ja ”sälekaihtimia”.”

Toinen sanakirja tai tyyliopas saattaa poiketa näistä valinnoista kokonaan, mikä muistuttaa meitä siitä, miksi yritysten, virastojen ja jopa yksityishenkilöiden on tärkeää valita hyvämaineinen hakuteos, tutustua siihen säännöllisesti ja käyttää sitä johdonmukaisesti. (Ammatillisilla järjestöillä ja yrityksillä on usein omat räätälöidyt sisäiset tyylioppaat.)

Organisaatiot, ryhmät ja muut yksiköt

Viittaaminen ”kaupungin kauppakamariin”, kuten teemme aloitusharjoituksen lauseessa 4, on yleisnimityksen käyttämistä. Toisaalta, kun viitataan ”Buckvillen kauppakamariin”, organisaatiota kutsutaan sen yksilöllisellä nimellä, varsinaisella nimellä.

Viittaamalla ”Ravenwoodin historialliseen yhdistykseen” käytetään sitä vastoin kyseisen organisaation virallista nimeä. Sanomalla ”Ravenwoodin yhteisön historiallinen yhdistys” puhutaan yhdistyksestä yleisessä merkityksessä. Edellinen kirjoitetaan isolla alkukirjaimella, jälkimmäinen pienellä.

Kirjoitamme isolla alkukirjaimella avainsanat tiettyjen yhteisöjen virallisissa nimissä, koska ne ovat varsinaisia substantiiveja. (Katso artikkeli ”Sanojen kirjoittaminen isolla alkukirjaimella otsikoissa” saadaksesi lisätietoja siitä, miksi kaikkia näissä varsinaisissa substantiiveissa olevia sanoja ei kirjoiteta isolla alkukirjaimella.):

  • the Society for the Advancement of Grammatically Correct E:n edistämiseksi.Mail Communications
  • the Grand Strand Area Transportation Council
  • the Chrysler Corporation
  • the Consortium for Language Learning
  • the Los Angeles School for Deaf
  • the National Assistive Technology Advisory Board

Tästä eron hahmottamiseksi, meidän tarvitsee vain miettiä, viittaammeko tiettyyn, nimettyyn henkilöön, paikkaan tai asiaan vai käytämmekö yleistä kuvausta. Edellä mainittujen kaltaiset viralliset nimet ovat aivan eri asia kuin epäspesifit nimitykset: ”ohjauskomitea”, ”alueellinen neuvoa-antava komitea”, ”konsortio”, ”maakunnallinen kuurojen koulu”, ”apuvälineteknologian neuvoa-antava lautakunta”, ”suunnittelukomitea”, ”alakomitea”, sana ”koulu” sanassa ”sunnuntaikoulu” ja niin edelleen.

Aloitusharjoituksen virkkeessä 5 sanan yliopisto ensimmäistä esiintymää ei kirjoiteta isolla alkukirjaimella siksi, että sitä käytetään yleiskielisenä substantiivina, yleisessä merkityksessään. Sanan kaksi toista esiintymää lauseessa 5 ovat sen sijaan osa varsinaisia substantiiveja, ja ne kirjoitetaan asianmukaisesti isolla alkukirjaimella.

Seuraavat luettelot voivat auttaa selventämään eroa omien ja yleisten substantiivien ja adjektiivien välillä:

PROPER NOUNNI COMMON NOUNNI
Ohion yliopisto yliopisto Ohiossa, ohiolaisyliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolainen yliopisto, ohiolaisyliopisto, ohiolainen yliopisto, yksi Aikenin lukioista
Stamford Charter School peruskoulu Stamfordissa
Wabash County Wabashin piirikunta, Wabashin ja Blackfordin piirikunnat
Barnard Collegen johtokunta Barnard Collegen johtokunta
alueellisten koulutuskeskusten komitea alueellinen koulutuskomitea . center advisory boards
the Evangelical Lutheran Church in America the Lutheran church in Wabash
the Battle of Kings Mountain the battle fought on Kings Mountain, Kings Mountainin taistelu
Itäinen pallonpuolisko, Itä-Rumelia Itäinen sinilintu, Itä-Ohio, Itä-Eurooppa
New Yorkin osavaltio New Yorkin osavaltio
New Yorkin junioriliiton kevätjuhlat, kevätlukukausi 2020 kevätlukukausi
talvinen lumiukkojuoksu talvinen tyhjennysmyynti
kandidaatin tutkinto kandidaatin tutkinto, a bachelor’s in music
the Master of Arts a master of arts degree, kasvatustieteen maisterin tutkinto

Acronym vs. Initialismi

Käsitteellä akronyymi tarkoitetaan lyhennetyyppiä, joka muodostetaan yhdyssanan alkukirjaimista tai tärkeimmistä osista ja lausutaan yhtenä sanana; esimerkkejä ovat CENTCOM (United States Central Command), DHEC (Department of Health and Environmental Control), HAZMAT (hazardous material), NATO (North Atlantic Treaty Organization) ja NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration).

Toinen lyhennetyyppi, jota hyvin yleisesti kutsutaan akronyymiksi, on tarkemmin sanottuna alkukirjainlyhenne: lyhenne, joka muodostetaan yhdistetyn termin alkukirjaimista ja lausutaan kirjainsarjana-CDC (Centers for Disease Control), FBI (Federal Bureau of Investigation), OMB (Office of Management and Budget) ja niin edelleen.

Monilla kirjoittajilla on väärä käsitys siitä, että kaikki alkukirjaimen (tai akronyymin) kirjainten edustamat sanat on kirjoitettava isolla alkukirjaimella vain siksi, että itse akronyymi esitetään isolla alkukirjaimella.

Joidenkin akronyymien kirjaimet merkitsevät toki oikeita nimiä: NBA olisi ”National Basketball Association”, GM ”General Motors”, MSC ”Montessori School of Columbia” ja niin edelleen.

Mutta monet akronyymit eivät edusta varsinaisia nimiä, eikä niitä pitäisi kirjoittaa isolla alkukirjaimella kirjoitetussa muodossaan.

Lyhenne ATM on esimerkiksi ”pankkiautomaatti”, DVD on ”digitaalinen monipuolinen levy”, CD on ”talletustodistus” tai ”CD-levy”, PI on ”yksityisetsivä”, APB on ”all-points bulletin”, UHF on ”ultrakorkea taajuus” ja niin edelleen.

Kuten myös aloitusharjoituksen lauseessa 3 lyhenteen FAQ kirjoituksessa esiintyvää ilmaisua ”usein kysyttyjä kysymyksiä” ei pitäisi kirjoittaa isolla alkukirjaimella.

Ja vielä yksi viimeinen huomautus: on myös totta, että jopa joitakin lyhenteitä ei kirjoiteta isolla alkukirjaimella: esimerkiksi mph (”miles per hour”, ”miles per hour” eli ”mailia tunnissa”), rpm (”rpm” eli ”rpm per minuutti” eli ”rpm” eli ”rpm/min” eli ”rpm” eli ”rpm” eli ”rpm” eli ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” = ”rpm” (”rpm” = ”rpm” = ”rpm” =). Epäselvissä tapauksissa kannattaa kääntyä hyvämaineisen sanakirjan puoleen.

Testaa itsesi

Mitkä pienaakkoset sanat seuraavissa lauseissa on kirjoitettava isolla? Mitkä isoilla alkukirjaimilla kirjoitetut sanat on kirjoitettava pienemmällä?

  1. Cleveland Davis on nimitetty Grand Strandin alueen liikenneneuvoston puheenjohtajaksi.
  2. Koulupiirin tarkistettu pukeutumissääntö otetaan käyttöön uuden lukuvuoden alkaessa.
  3. Osasto toivoo palkkaavansa uuden hallintoavustajan tammikuussa ja englannin kielen apulaisprofessorin aloittamaan opetuksensa syyslukukaudella.
  4. Syyskuussa osavaltion opetusministeriö järjesti kahdeksan alueellista seminaaria koulunkäynninohjaajille.
  5. Joka vuosi marraskuussa työntekijöitä pyydetään tekemään päätöksiä etuusohjelmastaan yhteistyössä yrityksen työntekijöiden etuusohjelman johtajan Jane Doen kanssa.

Vastaukset

  1. Cleveland Davis on nimitetty Grand Strandin alueen liikenneneuvoston puheenjohtajaksi.
  2. Koulupiirin tarkistettu pukeutumissääntö otetaan käyttöön uuden lukuvuoden alkaessa.
  3. Osasto toivoo palkkaavansa uuden hallintoassistentin tammikuussa ja englannin kielen apulaisprofessorin aloittamaan opetuksensa syyslukukaudella.
  4. Syyskuussa osavaltion opetusministeriö järjesti kahdeksan alueellista seminaaria koulunkäynninohjaajille.
  5. Joka marraskuussa työntekijöitä pyydetään tekemään päätöksiä etuusjärjestelyistään neuvotellen työntekijöiden etuusohjelman johtajan Jane Doen kanssa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.