Eine Trennung ist schwer – in jeder Sprache. Wenn Ihnen die andere Person noch wichtig ist und Sie sie nicht mehr als nötig verletzen wollen, müssen Sie das richtige Gleichgewicht finden zwischen Ehrlichkeit und dem Eindruck, zu unverblümt oder grausam zu sein. Wenn die andere Person sicher ist, dass sie nicht will, dass die Beziehung endet, musst du einen Weg finden, hart zu bleiben und dich nicht überreden zu lassen, deine Meinung zu ändern.
Das ist alles sehr kompliziert. In einer zweiten Sprache sensibel zu sein, macht es nur noch schwieriger!
Hier sind einige Tipps, die Ihnen helfen, dieses schwierige Gespräch zu führen.
Wenn niemand etwas falsch gemacht hat…
Manchmal ist es schwierig, genau zu erklären, warum man keine Beziehung haben möchte. Es ist nicht so, dass die andere Person etwas getan hat, was Sie verärgert hat. Keiner von euch hat den anderen betrogen oder in irgendeiner Weise verletzt.
Vielleicht sind eure Persönlichkeiten, Interessen oder Prioritäten sehr unterschiedlich, einer von euch nimmt die Beziehung ernster, oder ihr wollt an verschiedenen Orten leben oder arbeiten.
Aus welchem Grund auch immer, du hast einfach nicht das Gefühl, dass dies die richtige Beziehung oder der richtige Partner für dich ist.
In dieser Situation willst du wahrscheinlich sanft mit den Gefühlen der anderen Person umgehen. Du könntest zum Beispiel sagen:
„Es tut mir wirklich leid, aber ich glaube nicht, dass das hier funktioniert.“
Dann könntest du etwas sagen wie:
„Ich glaube, wir sind zu unterschiedlich.“
„Ich glaube nicht, dass wir zueinander passen“
„Ich habe das Gefühl, dass wir unterschiedliche Dinge von der Beziehung erwarten.“
Oder:
„Ich denke, wir wären als Freunde besser.“
Wenn du denkst, dass die andere Person etwas falsch gemacht hat…
Manchmal trennt man sich von jemandem aus einem ganz bestimmten Grund. Vielleicht hat er oder sie etwas gesagt oder getan, was dich wirklich verärgert oder wütend gemacht hat, und jetzt willst du keine Beziehung mehr mit ihm oder ihr haben. In solchen Situationen möchtest du absolut klarstellen, dass du die Person nicht wiedersehen willst – und du machst dir wahrscheinlich weniger Sorgen darüber, ihre Gefühle zu verletzen!
Du könntest zum Beispiel sagen:
„Es ist vorbei.“
Oder:
„Wir sind fertig.“
Wenn sie versuchen, mit dir zu streiten, kannst du etwas sagen wie:
„Ich will dich nie wieder sehen.“
„Ich kann dir nicht verzeihen, was du getan/gesagt hast.“
Oder:
„Du hast mich wirklich verletzt und ich will nicht mit so jemandem zusammen sein“.
Wenn du eine Beziehung mit jemandem haben willst:
Oh, das ist schwierig, denn die andere Person wird wahrscheinlich sehr wütend oder verärgert über dich sein! Es ist aber viel besser, ehrlich zu sein, auch wenn es sehr schwer ist.
Sage etwas Einfaches und Direktes, wie:
„Es tut mir so leid, aber ich habe jemand anderen getroffen.“
Es ist wahrscheinlich besser, nicht zu versuchen, deine Handlungen zu verteidigen, denn das wird sie nur noch wütender oder verärgerter machen. Je nachdem, was sie dir antwortet, kannst du dann mit etwas wie folgendem antworten:
„Ich weiß nicht, was ich sagen kann. Es tut mir nur leid, dass ich dich verletzt habe.“
Oder:
„Ich weiß, du wirst mich dafür hassen. Alles, was ich sagen kann, ist, dass es mir leid tut.“
… Erwarte nicht, dass dir vergeben wird!
Und zu guter Letzt…
Es ist zwar einfacher, ein solches Gespräch per SMS oder andere Nachrichten zu führen, aber tu es nicht. Die andere Person wird eher wütend oder verärgert sein. Es ist respektvoller, das Gespräch persönlich zu führen (oder zumindest am Telefon!). Wenn die andere Person mit Ihnen streitet und versucht, Sie umzustimmen, sagen Sie etwas wie: „Es tut mir leid, aber ich habe meine Entscheidung getroffen“ oder „Ich kann meine Gefühle nicht ändern.“
Ihre Romanze könnte vorbei sein, aber das Erlernen einer neuen Sprache könnte der Beginn von etwas Schönem sein! Werfen Sie einen Blick auf unser Angebot an Kursen unter www.Eurocentres.com.