Was ist der Dativ? (mit Beispielen)

Dativ

Der Dativ ist der Fall, in dem das indirekte Objekt eines Verbs steht. (Das indirekte Objekt eines Verbs ist der Empfänger des direkten Objekts.) Zum Beispiel:

Das direkte Objekt findet man, indem man das Verb sucht und „was?“ fragt. Wenn Sie das getan haben, können Sie das indirekte Objekt (d.h. den Empfänger) finden, indem Sie „für wen?“ fragen. (Anmerkung: Das direkte Objekt steht im Akkusativ. Das indirekte Objekt steht im Dativ.)
Den meisten Menschen begegnet der Begriff „Dativ“, wenn sie eine andere Sprache als Englisch lernen.

Beispiele für den Dativ

Hier sind einige Beispiele für den Dativ mit einer Erklärung, wie man das indirekte Objekt findet:

• Sie gab dem Postboten einen Brief.

Schritt 1. Finde das Verb = „gab“
Schritt 2. Frage „Was?“ = „einen Brief“
Schritt 3. Frage „Für wen?“ (d.h., wer ist der Empfänger?) = „der Postbote“

Das direkte Objekt ist also „ein Brief“. Der Empfänger des direkten Objekts ist „der Briefträger“. Die Worte „der Briefträger“ stehen im Dativ. Glücklicherweise ändern Substantive ihre Form im Dativ nicht. Einige Pronomen jedoch schon.

• Barney wird ihm morgen die Präsentation schicken.

Schritt 1. Finde das Verb = „will send“
Schritt 2. Frage „Was?“ = „die Präsentation“
Schritt 3. Frage „Für wen?“ (d.h., wer ist der Empfänger?) = „er“

Das indirekte Objekt ist also „er“. Das Pronomen „er“ steht im Dativ. Es hat sich von „er“ zu „ihm“ verändert.

Der Dativ ist der objektive Fall

Im Englischen verwenden wir den Begriff objective case für den Dativ und den Akkusativ. Schauen wir uns noch einmal das obige Beispiel an:

• Barney wird ihm morgen die Präsentation schicken.

Schritt 1. Finde das Verb = „will send“
Schritt 2. Frage „Was?“ = „die Präsentation“ (Das ist das direkte Objekt. Das direkte Objekt wird durch den Akkusativ angezeigt, der im Englischen der objektive Fall ist.)
Schritt 3. Frage „Für wen?“ (d.h., wer ist der Empfänger?) = „him“ (Dies ist das indirekte Objekt. Das indirekte Objekt wird durch den Dativ angezeigt, der wie der Akkusativ im Englischen der objektive Fall ist.)

Erinnern Sie sich daran, dass sich im Englischen unsere Substantive in den „schrägen“ Fällen (wie sie genannt werden) nicht ändern. Unsere Pronomen jedoch schon. Deshalb hat sich „the presentation“ nicht verändert und „he“ ist zu „him“ geworden.

Weitere Beispiele für den Dativ

Hier sind einige weitere Beispiele für Substantive und Pronomen als indirekte Objekte (d.h. im Dativ):

• Wenn Gott mir nur ein klares Zeichen geben würde! Zum Beispiel eine große Einzahlung auf meinen Namen bei einer Schweizer Bank. (Woody Allen)

(Das direkte Objekt ist ein klares Zeichen.)
(Das indirekte Objekt ist ich. Deshalb stehe ich im Dativ – oder im objektiven Fall, wie wir es nennen.)

• Computer sind nutzlos. Sie können dir nur Antworten geben. (Pablo Picasso, 1881-1973)

(Das direkte Objekt ist Antworten.)
(Das Wort im Dativ ist du.)

• Danke, dass Sie mir ein Exemplar Ihres Buches geschickt haben. Ich werde keine Zeit damit verschwenden, es zu lesen. (Moses Hadas, 1900-1966)
• Zähle ihn nicht zu deinen Freunden, der deine Geheimnisse der Welt preisgibt. (Publilius Syrus, um 100 v. Chr.)

(Das indirekte Objekt folgt oft auf eine Präposition wie „zu“ oder „für“)

Lesen Sie mehr darüber, wie man das indirekte Objekt eines Verbs findet.

Präpositionen können den Dativ annehmen

Vor allem beim Studium anderer Sprachen kann man auf Präpositionen stoßen, die den Dativ annehmen. Im Deutschen gibt es zum Beispiel folgende Präpositionen im Dativ: „aus“, „bei“, „mit“, „nach“, „seit“, „von“ und „zu“.
Im Englischen nehmen die Präpositionen den objektiven Fall an. Zum Beispiel:

• mit ihr (und nicht „mit ihr“)
• durch wen“ (und nicht „durch wen“)

In diesen Beispielen sind die Wörter „sie“ und „wen“ als Objekte einer Präposition bekannt.

In einigen anderen Sprachen ändern sich die Artikel

Wer Englisch lernt, hat Glück. Im Englischen ändern sich die bestimmten Artikel („the“) und die unbestimmten Artikel („a“ oder „an“) in den schrägen Fällen nicht. In anderen Sprachen hingegen schon. So ändern sie sich im Deutschen im Dativ:
Der bestimmte Artikel („der“):

Geschlecht	Männlich	Feminin	Neutral	Plural
Nominativ	der	die	das	die
Dativ	dem	der	dem	den

Der unbestimmte Artikel („ein“ oder „ein“):

Geschlecht	Männlich	Feminin	Neutral
Nominativ	ein	eine	ein
Dativ	einem	einer	einem

In einigen Sprachen (vor allem den slawischen Sprachen), ändern sich auch die Substantive, um zu zeigen, dass sie im Dativ stehen.
Lesen Sie mehr über die Fälle in der englischen Grammatik.

Warum sollte ich mich um den Dativ kümmern?

Hier sind zwei gute Gründe, sich um den Dativ zu kümmern?

(Grund 1) Lernen Sie eine Fremdsprache? Wenn du diese Seite auf Grammatikmonster gefunden hast, besteht eine gute Chance, dass du eine Fremdsprache lernst, in der der Dativ verwendet wird. (Erinnere dich daran, dass im Englischen der Dativ durch den objektiven Fall dargestellt wird.)
Wenn du eine Fremdsprache lernst, dann musst du dich schnell mit den obliquen Fällen auseinandersetzen. Um voranzukommen, müssen Sie lernen, wie sich Adjektive, Determinatoren, Pronomen und Substantive verändern (oder „deklinieren“, wie es heißt), um die verschiedenen Fälle wiederzugeben. Beiß in den sauren Apfel. Setzen Sie sich mit diesen Tabellen auseinander!

(Grund 2) Verwenden Sie „whom“ richtig.

Für englische Muttersprachler ist das einzige wirkliche Problem im Zusammenhang mit dem Dativ die Verwendung von „who“ als Objekt (d. h. als direktes Objekt, indirektes Objekt oder Objekt einer Präposition). Wenn es sich um ein Objekt handelt, sollten Sie „wen“ verwenden. Zum Beispiel:

• Sie haben wen gesehen?

(Hier ist „wen“ das direkte Objekt des Verbs „sah“. Es sollte „wen“ heißen, d.h. im objektiven Fall.)

• Du hast wem den Diamanten gegeben?

(Hier ist „wer“ das indirekte Objekt des Verbs „gab“. Es sollte „wem“ sein, d.h. im objektiven Fall.)

• Du bist mit wem gegangen?

(Hier ist „wer“ das Objekt der Präposition „mit“. Es sollte „wen“ sein, d.h. im objektiven Fall.)

Lies mehr über „wer“ und „wen“.

Stichpunkt

• Eine Fremdsprache lernen? Tabellen, Tabellen, Tabellen!
• Ist dein „wer“ ein Objekt? Ja? Verwenden Sie „wen“.

Interaktive Übung

Hier sind drei zufällig ausgewählte Fragen aus einer größeren Übung, die bearbeitet, ausgedruckt, um ein Arbeitsblatt zu erstellen, oder per E-Mail an Freunde oder Schüler geschickt werden können.